-
1 make friends (with)
(to start a friendly relationship; to become friends with someone: The child tried to make friends with the dog.) fazer amizade -
2 make friends (with)
(to start a friendly relationship; to become friends with someone: The child tried to make friends with the dog.) fazer amizade -
3 make friends (with)
(to start a friendly relationship; to become friends with someone: The child tried to make friends with the dog.) fazer amizadeEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > make friends (with)
-
4 make friends (with)
(to start a friendly relationship; to become friends with someone: The child tried to make friends with the dog.) fazer amizadeEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > make friends (with)
-
5 I am friends with her
I am friends with hereu tenho amizade com ela. -
6 you must make friends with them
you must make friends with themvocê precisa fazer amizade com eles.English-Portuguese dictionary > you must make friends with them
-
7 fall in with
1) (to join with (someone) for company: On the way home we fell in with some friends.) encontrar-se com2) (to agree with (a plan, idea etc): They fell in with our suggestion.) concordar -
8 fall in with
1) (to join with (someone) for company: On the way home we fell in with some friends.) dar com2) (to agree with (a plan, idea etc): They fell in with our suggestion.) acatar -
9 to begin with
1) (at first: I didn't like him to begin with, but now he's one of my best friends.) no começo2) (firstly: There are many reasons why I don't like her - to begin with, she doesn't tell the truth.) para começar* * *to begin withem primeiro lugar, antes de tudo. -
10 have nothing to do with
1) (to avoid completely: After he came out of prison, many of his friends would have nothing to do with him.) não querer saber de2) ((also be nothing to do with) to be something that a person ought not to be interested in: This letter has/is nothing to do with you.) não ter nada a ver com -
11 have nothing to do with
1) (to avoid completely: After he came out of prison, many of his friends would have nothing to do with him.) não querer nada com2) ((also be nothing to do with) to be something that a person ought not to be interested in: This letter has/is nothing to do with you.) não ter nada a ver comEnglish-Portuguese (Brazil) dictionary > have nothing to do with
-
12 go around with
(to be friendly with: I don't like the group of friends you're going around with.) andar com -
13 in touch (with)
(in communication (with): I have kept in touch with my school-friends.) em contacto (com) -
14 in touch (with)
(in communication (with): I have kept in touch with my school-friends.) em contacto (com) -
15 go around with
(to be friendly with: I don't like the group of friends you're going around with.) andar com -
16 in touch (with)
(in communication (with): I have kept in touch with my school-friends.) em contato -
17 in touch (with)
(in communication (with): I have kept in touch with my school-friends.) em contato -
18 to begin with
1) (at first: I didn't like him to begin with, but now he's one of my best friends.) no início2) (firstly: There are many reasons why I don't like her - to begin with, she doesn't tell the truth.) para começar -
19 friend
[frend]1) (someone who knows and likes another person very well: He is my best friend.) amigo2) (a person who acts in a friendly and generous way to people etc he or she does not know: a friend to animals.) amigo•- friendly
- friendship
- make friends with
- make friends* * *[frend] n amigo: a) conhecido, colega, companheiro. b) favorecedor, protetor, fautor. c) aliado, partidário, simpatizante. • vt ajudar, favorecer. a friend in need um amigo necessitado. a scout is a friend to all um escoteiro é amigo de todos. bosom friend amigo do peito. close friend amigo íntimo. he is a friend of/ to someone ele é amigo de. I am friends with her eu tenho amizade com ela. my learned friend Jur meu (estimado) colega. you have made a friend você conquistou um amigo. you must make friends with them você precisa fazer amizade com eles. -
20 friend
[frend]1) (someone who knows and likes another person very well: He is my best friend.) amigo2) (a person who acts in a friendly and generous way to people etc he or she does not know: a friend to animals.) amigo•- friendly - friendship - make friends with - make friends
См. также в других словарях:
Friends With You — (FWY) is an artist collaborative founded by the two Miami based artists, Sam Borkson, born in Plantation, Florida in 1979, and Arturo Sandoval III, born in Havana, Cuba in 1976. Since its conception in 2002, FWY has continued to promote the two… … Wikipedia
Friends with benefits — Título Con derecho a roce (España) Amigos con beneficios (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Will Gluck Producción Liz Glotzer Martin Schafer … Wikipedia Español
Friends with Benefits — Titre original Friends With Benefits Genre Série comique Créateur(s) Scott Neustadter Michael H. Weber Pays d’origine … Wikipédia en Français
Friends with benefit : volume 2 — Friends With Benefit : Volume 2 Album par One Tree Hill Sortie Le 7 février 2006 Genre(s) Genres variés Label Maverick … Wikipédia en Français
Friends With Money — est une comédie dramatique sortie en 2006, réalisée par Nicole Holofcener. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Friends with money — est une comédie dramatique sortie en 2006, réalisée par Nicole Holofcener. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français
Friends with benefits — may refer to: * A casual relationship * Friends with Benefits, a telenovela * Friends with Benefits, a sketch comedy group * Friends with Benefits, a Seattle indie rock band from 2001 2004 … Wikipedia
Friends with Money 2 — Saltar a navegación, búsqueda Friends with Money 2 Título Amigos Con Dinero 2 Ficha técnica Dirección Peter Hewitt Producción Brian Robbins Guión … Wikipedia Español
Friends with Benefits — was a telenovela planned for the American television network MyNetworkTV. Twentieth Television was developing this limited run serial. It was based on a popular Latin American series. Story Christine Summers, a 50 year old African American… … Wikipedia
Friends With Benefit : Volume 2 — Friends With Benefit : Volume 2 Album par One Tree Hill Sortie Le 7 février 2006 Genre Genres variés Label Maverick … Wikipédia en Français
Friends with Money — est une comédie dramatique sortie en 2006, réalisée par Nicole Holofcener. Sommaire 1 Synopsis 2 Commentaire 3 Distribution 4 Lien externe … Wikipédia en Français