-
1 filled
پر،انباشته ،مملو،جازده -
2 filled to the brim
لبالب ،پر ،مالامال -
3 filled with water
دال بر جدايي -
4 gold filled
داراي روكش طلا -
5 it filled their hear
ترس زياددردل انهاانداخت -
6 to be filled with a
حظ كردن،تحسين كردن،درشگفت شدن -
7 to be filled with jo
بسيارشادمانشدن -
8 вдохновляться (I) > вдохновиться (II)
............................................................1. be inspired/encouraged............................................................Русско-персидский словарь > вдохновляться (I) > вдохновиться (II)
-
9 влажный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. damp(adj. & vt. & n.) نم، رطوبت، دلمرده کردن، حالت خفقان پیدا کردن، مرطوب ساختن............................................................2. moist(adj.) نمناک، نمدار، تر، گریان، مرطوب، پر از آب............................................................3. humid(adj.) نمناک، تر، نم، مرطوب، نمدار، آبدار، بخاردار............................................................ -
10 воодушевляться (I) > воодушевиться (II)
فعل be inspired/filled with enthusiasmРусско-персидский словарь > воодушевляться (I) > воодушевиться (II)
-
11 занятый (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. engaged(adj.) نامزد شده، سفارش شده............................................................2. busy(v.) مشغول، دست به کار، شلوغ، مشغول کردن، اشغال....................................................................................................................................................................................5. occupied{ occupier: ـ(n.) اشغال کننده، ساکن} -
12 наполняться (I) > наполниться (II)
............................................................1. fill(vt. & vi. & n.) پر کردن، سیر کردن، نسخه پیچیدن، پر شدن، انباشتن، آکندن، باد کردن............................................................2. be filled{!! fille: دختر}Русско-персидский словарь > наполняться (I) > наполниться (II)
-
13 ненавистный (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. hated{ hate: ـ(vi. & n.) نفرت داشتن از، بیزار بودن، کینه ورزیدن، دشمنی، نفرت، تنفر}............................................................2. hateful(adj.) منفور............................................................3. hate-filled............................................................4. full of hate -
14 переполненный (-ая, -ое, -ые)
-
15 переполняться (I) > переполниться (II)
فعل be filled to overflowingРусско-персидский словарь > переполняться (I) > переполниться (II)
-
16 проникаться (I) > проникнуться (I)
............................................................1. be imbued{ imbue:(vt.) خوب رنگ گرفتن، خوب نفوذ کردن، رسوخ کردن در، آغشتن، اشباع کردن، ملهم کردن}............................................................2. be filled{!! fille: دختر}Русско-персидский словарь > проникаться (I) > проникнуться (I)
-
17 уплотняться (I) > уплотниться (II)
............................................................1. set firm....................................................................................................................................................................................4. be filled upРусско-персидский словарь > уплотняться (I) > уплотниться (II)
См. также в других словарях:
Filled milk — is skim milk that has been reconstituted with fats, usually vegetable oils, from sources other than dairy cows and only exists as evaporated milk. Like pure evaporated milk, filled milk is generally considered unsuitable for drinking because of… … Wikipedia
filled — adj. 1. containing as much or as many as is possible or normal; as, filled to overflowing. Opposite of {empty}. [Narrower terms: {abounding in(predicate), abounding with(predicate), bristling with(predicate), full of(predicate), overflowing,… … The Collaborative International Dictionary of English
Filled cheese — An inferior kind of cheese made from skim milk with a fatty filling, such as oleomargarine or lard, to replace the fat removed in the cream. [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
filled — filled; un·filled; … English syllables
filled — index copious, full, inflated (enlarged), replete Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
filled out — index ripe Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
filled to repletion — index replete Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
filled to utmost capacity — index full Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
filled with pride — index disdainful Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
filled milk — n skim milk with fat content increased by the addition of vegetable oils … Medical dictionary
filled to the brim — filled to the very top … English contemporary dictionary