-
1 equal pay for equal work
שכר שווה לעבודה שווה* * *◙ הווש הדובעל הווש רכש◄ -
2 Equal Rights Amendment
תיקון שוויון הזכויות, הצעת תיקון לחוקת ארה"ב שאמורה היתה לקבוע כי אפליה על רקע של מין הינה מנוגדת לחוקה (ולא רק מנוגדת לחוק כפי שהדבר כיום)* * *◙ (םויכ רבדהש יפכ קוחל תדגונמ קר אלו) הקוחל תדגונמ הניה ןימ לש עקר לע הילפא יכ עובקל התיה הרומאש ב"הרא תקוחל ןוקית תעצה,תויוכזה ןויווש ןוקית◄ -
3 equal
[e·qual || 'iːkwəl]◙ v. להיות שווה ל-; לדמות◙ adj. שווה, זהה; מסוגל, מוכשר◙ n. שווה, שווה-ערך* * *◙ תומדל ;-ל הווש תויהל◄◙ רשכומ,לגוסמ ;ההז,הווש◄◙ ךרע-הווש,הווש◄ -
4 equal elections
בחירות שוות (הצבעה בה כל הקולות הינם בעלי משקל זהה)* * *◙ (ההז לקשמ ילעב םניה תולוקה לכ הב העבצה) תווש תוריחב◄ -
5 equal in value
שווה ערך, בעל ערך שווה* * *◙ הווש ךרע לעב,ךרע הווש◄ -
6 equal mark
סימן שווה {=}* * *◙ }={ הווש ןמיס◄ -
7 equal opportunity
הזדמנות שווה* * *◙ הווש תונמדזה◄ -
8 equal rights
זכויות שוות* * *◙ תווש תויוכז◄ -
9 equal sign
סימן שוויון (סימן =)* * *◙ (= ןמיס) ןויווש ןמיס◄ -
10 at equal distance
במרחק שווה* * *◙ הווש קחרמב◄ -
11 be equal to
להיות שווה ל-* * *◙ -ל הווש תויהל◄ -
12 every being is equal and free
כל יצור הוא שווה וחפשי* * *◙ ישפחו הווש אוה רוצי לכ◄ -
13 have no equal
אין שווה לו* * *◙ ול הווש ןיא◄ -
14 in equal parts
שווה בשווה, בחלקים שווים* * *◙ םיווש םיקלחב, הוושב הווש◄ -
15 in equal shares
שווה בשווה, בחלקים שווים* * *◙ םיווש םיקלחב, הוושב הווש◄ -
16 on equal terms
בתנאים שווים* * *◙ םיווש םיאנתב◄ -
17 other things being equal
כששאר התנאים שווים* * *◙ םיווש םיאנתה ראששכ◄ -
18 some are more equal than others
יש השווים יותר מאחרים* * *◙ םירחאמ רתוי םיוושה שי◄ -
19 ERA (Equal Rights Amendment) 1
[e·ra || 'ɪərə]תיקון שוויון הזכויות, הצעת תיקון לחוקת ארה"ב שאמורה היתה לקבוע כי אפליה על רקע של מגדר הינה מנוגדת לחוקה (ולא רק מנוגדת לחוק במצב היום) ERA (Earned Run Average) 2[e·ra || 'ɪərə](בייסבול), סטטיסטיקה המפרטת את מספר הריצות (נקודות) הנזקף לחובתו של זורק הכדור בכל תשעה סיבוביםera[e·ra || 'ɪərə]◙ n. עידן, תקופה -
20 ERA
[e·ra || 'ɪərə]◙ n. עידן, תקופהERA (Equal Rights Amendment) 1[e·ra || 'ɪərə]תיקון שוויון הזכויות, הצעת תיקון לחוקת ארה"ב שאמורה היתה לקבוע כי אפליה על רקע של מגדר הינה מנוגדת לחוקה (ולא רק מנוגדת לחוק במצב היום) ERA (Earned Run Average) 2[e·ra || 'ɪərə](בייסבול), סטטיסטיקה המפרטת את מספר הריצות (נקודות) הנזקף לחובתו של זורק הכדור בכל תשעה סיבובים* * *◙ םיבוביס העשת לכב רודכה קרוז לש ותבוחל ףקזנה (תודוקנ) תוצירה רפסמ תא תטרפמה הקיטסיטטס,(לובסייב)◄◙ (םויה בצמב קוחל תדגונמ קר אלו) הקוחל תדגונמ הניה רדגמ לש עקר לע הילפא יכ עובקל התיה הרומאש ב"הרא תקוחל ןוקית תעצה,תויוכזה ןויווש ןוקית◄
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Equal temperament — is a musical temperament, or a system of tuning in which every pair of adjacent notes has an identical frequency ratio. In equal temperament tunings an interval mdash; usually the octave mdash; is divided into a series of equal steps (equal… … Wikipedia
Equal pay for women — is an issue regarding pay inequality between men and women. It is often introduced into domestic politics in many first world countries as an economic problem that needs governmental intervention via regulation. The Equal Remuneration Convention… … Wikipedia
equal — Ⅰ. equal UK US /ˈiːkwəl/ adjective ► the same in price, number, size, etc.: »The values of cross border and internal sales were about equal over the year. an equal amount/number/share »Instead of an equal share, we got only one fifth of the… … Financial and business terms
equal — 1. As a verb, equal has inflected forms equalled, equalling in BrE and equaled, equaling in AmE. 2. As an adjective, equal is followed by to (The square on the hypotenuse is equal to the sum of the squares on the other two sides), whereas the… … Modern English usage
Equal — E qual, a. [L. aequalis, fr. aequus even, equal; akin to Skr. ?ka, and perh. to L. unus for older oinos one, E. one.] 1. Agreeing in quantity, size, quality, degree, value, etc.; having the same magnitude, the same value, the same degree, etc.;… … The Collaborative International Dictionary of English
Equal temperament — Equal E qual, a. [L. aequalis, fr. aequus even, equal; akin to Skr. ?ka, and perh. to L. unus for older oinos one, E. one.] 1. Agreeing in quantity, size, quality, degree, value, etc.; having the same magnitude, the same value, the same degree,… … The Collaborative International Dictionary of English
Equal Justice Works — is a Washington, DC based nonprofit organization that focuses on careers in public service for lawyers. Equal Justice Works’ stated mission is “to create a just society by mobilizing the next generation of lawyers committed to equal justice.”[1]… … Wikipedia
Equal (sweetener) — EQUAL is a brand of artificial sweetener containing aspartame, dextrose and maltodextrin. It is marketed as a tabletop sweetener by Merisant, a global corporation which also owns the well known NutraSweet brand and which has headquarters in… … Wikipedia
EQUAL Community Initiative — EQUAL is the ‘Community Initiative’ within the European Social Fund of the European Union. It concerns “transnational co operation to promote new means of combating all forms of discrimination and inequalities in connection with the labour… … Wikipedia
Equal Employment Opportunity Commission — Agency overview Formed July 2, 1965 Headquarters Washington, D.C. Employees … Wikipedia
Equal Marguerite : "Etre parent et travailler" — Equal Marguerite Equal Marguerite (Être parent et travailler) est un programme européen qui signifie : Mutualiser et Associer nos Ressources pour Gérer de façon Utile à l’Emploi un Réseau d’Initiatives pour des Temps Equilibrés. Sommaire 1… … Wikipédia en Français