-
1 différent,
e adj. (lat. differens) 1. различен; complètement différent, съвсем различен; 2. pl. много, различни; différent,es personnes me l'ont dit много и различни хора ми го казаха. Ќ Ant. analogue, identique, même, pareil, semblable; un, seul. Ќ Hom. différant (p. pres. de différer), différend. -
2 différend
m. (de différent) разногласие, спор, разпра. Ќ Ant. accommodement, accord, réconciliation. Ќ Hom. différent, différant. -
3 analogue
adj. (lat. analogus, gr. analogos) 1. аналогичен, сходен, еднакъв, подобен; 2. m. аналог ( аналогично същество или предмет). Ќ Ant. différent, opposé. -
4 approchant,
e adj. (de approcher) 1. съседен, приблизителен, сходен, близък, подобен; 2. ост. близък, скорошен; 3. adv. около, приблизително; почти; 4. approchant, de ост. подобен на; 5. prép. в околностите на; Ќ Ant. éloigné, lointrain; différent, opposé. -
5 commun1,
e adj. (lat. communis) 1. общ; intérêts commun1,s общи интереси; le Marché commun1, общият пазар; mettre en commun1, qqch. правя общо нещо; 2. съвместен; travail commun1, съвместна работа; 3. еднакъв; 4. обществен; des biens commun1,s обществени блага, имоти; salle commun1,e обществена зала; transport en commun1, обществен транспорт; 5. обикновен; тривиален; attitude commun1,e обикновено, обичайно поведение; 6. loc. adv. en commun1, заедно; vivre en commun1, живеем заедно. Ќ d'un commun1, accord по взаимно съгласие, d'une voix commun1,e с обикновен, груб глас; faire bourse commun1,e живеем на обща сметка; faire cause commun1,e водим борба с общи усилия; genre commun1, общ род; nom commun1, съществително нарицателно; съществително, което има една и съща форма за мъжки и женски род; maison commun1,e кметство; le commun1, des hommes по-голямата част от хората. Ќ Ant. rare, exceptionnel, distingué; singulier, original, particulier, différent. -
6 conforme
adj. (lat. conformis) 1. подобен, сходен; copie conforme а l'original копие, сходно с оригинала; 2. съобразен, съответен; conforme а la règle съобразен с правилото; 3. ортодоксален, конформистки. Ќ pour copie conforme вярно с оригинала. Ќ Ant. différent, dérogatoire, contraire; opposé. -
7 différemment
adv. (de différent) различно, по различен начин. Ќ Ant. identiquement, indistinctement. -
8 égal,
e, aux adj. (lat. њqualis) 1. равен; diviser un tout en parties égales разделям едно цяло на равни части; 2. еднакъв; 3. равномерен; un pouls égal, равномерен пулс; un pas égal, равномерна стъпка; 4. еднообразен; 5. прен. равен, равноправен; tous sont égal,aux всички са равни; 6. m.,f. човек, който е равнопоставен на друг; 7. loc. prép. а l'égal, de толкова колкото, наравно с, по подобие на. Ќ cela m'est égal, безразлично ми е, все ми е едно; c'est égal, безразлично, все едно. Ќ Ant. inégal; différent, irrégulier. -
9 identique
adj. (lat. identicus, de idem "le même") напълно еднакъв, сходен, тъждествен, равнозначен; идентичен; а l'identique по същия начин, идентично. Ќ Ant. différent, dissemblable, contraire. -
10 pareil,
le adj. (lat. pop. °pariculus, du lat. class. par) 1. подобен, равен, еднакъв, сходен; 2. m., f. подобен, равен на себе си човек; 3. m. същото нещо, сходно, подобно нещо. Ќ sans pareil, безподобен; rendre la pareil,le връщам, отвръщам със същото. Ќ Ant. inégal, différent, dissemblable, autre, contraire, nonpareil. -
11 profondément
adv. (de profond) 1. дълбоко; dormir profondément спя дълбоко; pénétrer profondément прониквам надълбоко; 2. ниско; saluer profondément покланям се ниско; 3. крайно, много; profondément différent крайно различен. -
12 ressemblant,
e adj. (de ressembler) сходен, подобен, приличащ. Ќ Ant. contraire, différent, dissemblable. -
13 similaire
adj. (du lat. similis "semblable") еднороден; сходен; подобен. Ќ Ant. différent, dissimilaire. -
14 unique
adj. (lat. unicus, de unus "un") 1. единствен, едничък; enfant unique единствено дете; son unique fils нейният единствен син; cas unique изолиран, единствен случай; c'est son unique souci това е единствената Ј грижа; 2. единен; monnaie unique единна валута; 3. прен. единствен по своя род, забележителен, несравним, необикновен; l'homme est une créature unique човекът е единствено по рода си творение; c'est un siècle unique това е забележителен век; une occasion unique изключителен случай; 4. странен, чудноват; екстравагантен; type unique екстравагантен, странен тип. Ќ rue а sens unique еднопосочна улица. Ќ Ant. multiple, plusieurs; différent, divers; commun, habituel. -
15 voisin,
e adj. et n. (lat. pop. °vecinus, de vicinus) 1. съседен; близък; pièce voisin,e съседна стая; idées voisin,es близки идеи; 2. m., f. съсед; voisin, de table съсед по маса; jalouser le sort du voisin, завиждам на съдбата на съседа си; 3. съседен, близък (във времето); les années voisin,es de 1789 близките на 1789 години. Ќ Ant. distant, éloigné, lointain; différent, opposé.
См. также в других словарях:
différent — différent, ente [ diferɑ̃, ɑ̃t ] adj. • v. 1394; lat. differens 1 ♦ Qui diffère; qui présente une différence par rapport à une autre personne, une autre chose. ⇒ autre, dissemblable, distinct. Complètement, essentiellement différent; différent à… … Encyclopédie Universelle
different — 1. Fowler wrote in 1926 that insistence ‘that different can only be followed by from and not by to is a superstition’. It is in fact a 20c superstition that refuses to go away, despite copious evidence for the use of to and than dating back to… … Modern English usage
Different Fur — Logo Different Fur (formerly Different Fur Trading Company, currently Different Fur Studios) is a recording studio located in the Mission District of San Francisco, California, and is located at 3470 19th Street. Since 1968, Different Fur has… … Wikipedia
Different — Studioalbum von Kate Ryan Veröffentlichung 2002 Label Antler Subway/EMI Format … Deutsch Wikipedia
Different Gear, Still Speeding — Studio album by Beady Eye Released 28 February 2011 … Wikipedia
Different Light — Studio album by The Bangles Released January 1986 (U.S.) … Wikipedia
Different trains — Train de l Union Pacific des années 1930 40, reliant le centre à la côte ouest des États Unis … Wikipédia en Français
Different Class — Studio album by Pulp Released 30 October 1995 … Wikipedia
Different World (song) — Different World Single by Iron Maiden from the album A Matter of Life and Death B side … Wikipedia
Different Trains — par le Steve Reich Ensemble (2007) Genre musi … Wikipédia en Français
Different World — Saltar a navegación, búsqueda Para la revista de rol, véase Different Worlds. «Different World» Sencillo de Iron Maiden del álbum A Matter of Life and Death Publicación 14 de noviembre de 2006 … Wikipedia Español
