-
101 trop menu, le fil casse
нареч.посл. где тонко, там и рвётсяФранцузско-русский универсальный словарь > trop menu, le fil casse
-
102 trop parler nuit
сущ.посл. во всём надо знать меру, молчание - золото, не следует болтать лишнее -
103 trop peu
нареч.общ. недостаточно, слишком мало -
104 trop plein
-
105 trop pour
нареч.общ. (...)(...) слишком(...), чтобы (...) -
106 trop rien
сущ.разг. не очень-то -
107 trop rire fait pleurer
нареч.посл. рано пташечка запела, как бы кошечка не съелаФранцузско-русский универсальный словарь > trop rire fait pleurer
-
108 trop salé
сущ.общ. пересоленный -
109 trop tard
нареч.общ. слишком поздно -
110 trop voyant
нареч.общ. слишком заметный -
111 trop-perçu
-
112 trop-plein
сущ.1) общ. избыток, переливная труба, перепускная труба, сливная труба, излишек, приёмник для избытка води, переполнение (сосуда)2) тех. излишек жидкости, слив избытка, сливание избытка, порог (отсадочной машины)3) метал. слив, избыток жидкости4) мед.тех. устройство защиты от переполнения (устройство, предотвращающее попадание жидкости и твердых частиц в промежуточный шланг) -
113 trop-plein d'émotion
сущ.общ. избыток чувствФранцузско-русский универсальный словарь > trop-plein d'émotion
-
114 trop
adv. Te veel (Frans) -
115 trop
إلى حد آبيرإلى حد بعيدبإفراطزيادة علىفرط زإفراط -
116 trop
adv. för mycket ( av franskan) -
117 Trop v. Dulles
"Троп против Даллеса"Дело в Верховном суде США [ Supreme Court, U.S.], в решении по которому (1958) установлено, что лишение гражданства США за дезертирство в период войны является "жестоким и необычным наказанием" [ cruel and unusual punishment] и, следовательно, не допускаетсяEnglish-Russian dictionary of regional studies > Trop v. Dulles
-
118 trop
m - kom | pivski - brewery spent grain* * *• trope -
119 trop
Cu fundido -
120 trop
• trope
См. также в других словарях:
trop — [ tro ] adv. et nominal • XIe; frq. thorp « village, troupeau, tas »; cf. all. Dorf « village », et lat. médiév. troppus « troupeau » I ♦ Adv. 1 ♦ D une manière excessive, abusive; plus qu il ne faudrait. ⇒ excessivement, surabo … Encyclopédie Universelle
trop-plein — [ troplɛ̃ ] n. m. • 1671; de trop et plein 1 ♦ (Sens abstrait) Ce qui est en trop, ce qui excède la capacité, les possibilités. ⇒ excédent, excès, surplus. Épancher le trop plein de son cœur, de son âme : exprimer les sentiments que l on ne peut… … Encyclopédie Universelle
trop — TROP. adv. de quantité. Plus qu il ne faut, avec excez. Trop viste. trop avant. trop loin. trop riche. trop puissant. trop fin. trop bon. vous l avez trop poussé, ne faites pas trop cuire cette viande il a trop bu, trop travaillé. je n en veux… … Dictionnaire de l'Académie française
trop-perçu — [ tropɛrsy ] n. m. • 1899; de trop et perçu ♦ Ce qui a été perçu en sus de ce qui était dû. Dr. fisc. Perception excessive par suite de faux ou de double emploi. Des trop perçus. ⊗ CONTR. Moins perçu. ● trop perçu, trop perçus nom masculin Somme… … Encyclopédie Universelle
trop — trop·ic; trop·i·ca·li·an; trop·i·cal·i·ty; trop·i·cal·iza·tion; trop·i·cal·ize; trop·i·cal·ly; trop·i·co·pol·i·tan; trop·i·cor·bis; trop·i·dine; trop·i·do·lep·tus; trop·o·log·i·cal; trop·o·lone; trop·o·phyte; trop·o·tac·tic; trop·o·tax·is;… … English syllables
trop — Trop, quelquesfois se prent pour exces, de qui signifie le mot auquel il adhere, comme, trop scrupuleux, trop tost, trop haster, Nimis aut nimium scrupulosus, Nimis festinanter, Nimium accelerare. Et quelquesfois signifie augmentation et renfort… … Thresor de la langue françoyse
trop-pleins — ● trop plein, trop pleins nom masculin Quantité de matière ou de liquide qui excède la contenance d un récipient et se déverse au dehors : Le trop plein d un bassin. Dispositif destiné à évacuer le liquide excédentaire d un réservoir lorsqu un… … Encyclopédie Universelle
Trop-plein (aquaculture et aquariophilie) — Trop plein Un trop plein est un système permettant la régulation du niveau de l eau dans un réservoir ou autre récipient par débordement. Les trop plein des grands ouvrages comme les lacs de barrage sont appelés déversoir. Trop plein de réservoir … Wikipédia en Français
Trop la classe — ! Trop la classe ! Logo Genre Série jeunesse Production KBP … Wikipédia en Français
trop-perçus — ● trop perçu, trop perçus nom masculin Somme perçue en trop ou sans cause. Bénéfice réalisé par une société coopérative de consommation, qu elle utilise pour ses œuvres sociales ou ristourne aux associés au prorata de leurs achats. Perception… … Encyclopédie Universelle
Trop-plein — de réservoir en tulipe Un trop plein est un système permettant la régulation, par débordement, du niveau de l eau d un réservoir ou d un récipient. Il consiste à éviter un remplissage excessif pouvant causer des dommages supérieurs à ceux… … Wikipédia en Français