Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

be+conscious

  • 1 conscious

    [΄kɔnʃəs] a գիտակցող, գի տակից. a conscious effort գիտակցված ճիգեր. conscious choice գիտակցված ընտրություն. be/become conscious գիտակ ցել. be conscious of one’s guilt մեղքը գիտակցել. (զգալ) be conscious of ( a scent) gas գազի հոտ զգալ. be conscious of discomfort անհարմարություն զգալ. become conscious of a pain ցավ զգալ. conscious to the last բժշկ. մինչև վերջին վայրկյանը գիտակցությունը պահպանել

    English-Armenian dictionary > conscious

  • 2 conscious

    واع
    * * *
    واعٍ (واعي)

    English-Arabic Medical Dictionary > conscious

  • 3 conscious-sedation

    تهديء واع
    * * *
    تََهْدِيْءٌ واعٍ (تََهْدِيْءٌ واعي)

    English-Arabic Medical Dictionary > conscious-sedation

  • 4 self-conscious

    [ˌself΄kɔnʃəs] a ամաչկոտ, քաշվող. I felt self-conscious wearing that hat Ես շատ էի ամաչում կրել այդ գլխարկը

    English-Armenian dictionary > self-conscious

  • 5 class-conscious

    [ˌkla:s΄kɔnʃəs] a դա սակարգային ի նքնագիտակցություն ունեցող. ինքնագիտակից

    English-Armenian dictionary > class-conscious

  • 6 prick

    I
    [prik] n խայթ, խայթոց, ծակոց. (վարդի) փուշ. prick of a needle ասեղի ծակոց. prick of conscious խղճի խայթ
    II
    [prik] v ծակել, խոցել, խայթել. prick one’s finger մատը ծակել. prick a balloon փուչիկը ծակել. prick out plants բույսեր տնկել. His conscious pricked him փխբ. Խիղճը նրան տանջում էր

    English-Armenian dictionary > prick

  • 7 bar

    I
    [ba:]
    1. n ձող. bar of soap/chocolate մի կտոր օճառ. շոկոլադի սալիկ. bar of gold ձուլոսկի. bars վանդակ, ցանկապատ. behind the bars բանտում. (սողնակ) bar of a door/gate դռան/ դարպասի սողնակ. parallel bars մրզ. զու գափայտ. bar line երժշ. տակտի գիծը. իրավ. the bar արգելապատ դատարանում. prisoner at the bar մեղադրյալ. be called/go to the bar փաստաբանության իրավունք ստանալ. be at the bar փաստաբան լինել. plead at the bar ելույթ ունենալ դատարանում. bar of conscious խղճի դատ/դատաստան. bar association փաստաբանների միություն. (խորտկարան, փոքրիկ ռես տորան) serve behind the bar վա ճառա սեղանի հետևում լինել, սպասարկել. snack bar խորտկարան. a coffee bar սրճարան. (ար գելք, խոչընդոտ) let down the bars խոչ ըն դոտ ները վերացնել.
    2. prep չհաշված, բացառելով all bar two բոլորը բացի երկուսից all bar none բոլորն առանց բացառության. հմկրգ. bar chart գծա պատ կեր
    II
    [ba:] v փակել. արգելք լինել. The exit was bared Ելքը փակ էր/փակված էր. The tree bared the road Ծառը փակել էր ճանապարհը. (սող ն ակը քաշել/գցել) bar a door դռան սողնա կը գցել. (վանդակապատել, ցանկա պատել) bar the windows պատուհանները վանդա կա պա տել. (արգելել. թույլ չտալ) bar smn’s advance առաջխաղացումը արգելակել. bar from the match թույլ չտալ խաղին մաս նակցել. bar in դուրս չթողնել. bar out ներս չթողնել

    English-Armenian dictionary > bar

  • 8 clean

    I
    [kli:n] a մաքուր. a clean dress/sheets մաքուր շոր/սպիտակեղեն/անկողնու/. a clean copy մաքրագիր. a clean bill of health փխբ. առողջության, վկայական. keep one’s house clean տունը մաքուր պահել. a clean conscious մաքուր խիղճ. clean record/driving licence իրավ. դատ վածություն չունենալ. առանց տույժի վարորդա կան իրավունք. (լավ արտահայտված) make a clean cut լրիվ/մաքուր կտրել. make a clean with one’s past անցյալի հետ կապերը լրիվ կտրել/խզել
    II
    [kli:n] adv լրիվ, բոլորովին. clean forget լրիվ/բոլորովին մոռանալ. get clean away լրիվ ան հետանալ. be clean out of բոլորովին չու նենալ. come clean with անկեղծորեն ասել ամեն ինչ
    [kli:n] v մաքրել, սրբել, հավաքել. clean shoes/vegetables/one’s teeth մաքրել կո շիկները/բանջարեղեն/ատամները. clean a room սեն յակը հավաքել. clean a window/the floor պատու հանը/հատակը լվանալ. clean up կարգի բերել. clean up the room սենյակը կարգի բերել. clean up oneself իրեն կարգի բերել. clean up after smb մեկի հետևից հավաքել. clean out փխբ. թա լանել. clean out a cupboard բուֆետը լվանալ. clean out of whisky ամբողջ վիսկին խմել. թղթխ. be cleaned out մինչև վերջին լուման տարվել

    English-Armenian dictionary > clean

  • 9 nag

    I
    [næg] n կարճահասակ ցեղի ձի. հալից ընկած ձի
    II
    [næg] v կռվի առիթ որոնել. բծախնդրություն անել. վրան խոսել. nag at smb հոգին հանել. Don’t nag Հանգիստ թող ինձ. Մի՛ փնթփնթա. (կնոջ մասին) տանջել, հանգիստ չտալ. She nags him all day long Ամբողջ օրը խոսում է նրա վրա. His conscious nagged him Խիղճը նրան տանջում էր

    English-Armenian dictionary > nag

  • 10 prompting

    [΄prɔmptiŋ] n հուշում. դրդում, մղում. at his prompting նրա հուշելով. No prompting ! Ո՛չ մի հուշում. without any prompting առանց հուշելու. the promptings of conscious խղճի ձայնը

    English-Armenian dictionary > prompting

  • 11 self

    [self] n սեփական անձը/ “ես” ը. the study of the self ինքնավերլուծություն. my (very) own self իմ սեփական անձը, ես ինքս. one’s better self լավագույնը մարդու մեջ. one’s second self ամենամոտ բարեկամը, աջ ձեռքը, երկրորդ “ ես “ ը. the conscious self գիտակցությունը She is her old self again Նորից այնպիսին է, ինչ պիսին կար. self comes first, self before all (ամենից) Առաջ ես, հետո մյուսները

    English-Armenian dictionary > self

  • 12 stab

    I
    [stæb] n հարված (դաշույնի, դանակի և այլն) a stab in the back դանակի հարված մեջքին. փխբ. դավաճանական հարված թիկունքից. a stab of conscious խղճի կշտամբանք. (խսկց. փորձ) have a stab at smth որևէ բանի փորձ կատարել. She’ll have a stab at anything Նա պատրաստ է ամեն ինչ փորձել
    II
    [stæb] v հարված հասցնել, վիրավորել. սպանել. stab in the leg ոտքին դանակով հարվածել. stab in the heart դանակը սրտին մխել

    English-Armenian dictionary > stab

См. также в других словарях:

  • Conscious business — is a term used to describe a business enterprise that seeks to be aware of the effects of its actions, and to consciously affect human beings and the environment in a beneficial way. Conscious Business also refers to a movement towards “Value’s… …   Wikipedia

  • Conscious Alliance — is a United States organization founded in 2002 to collect and distribute food to people in need. The national 501(c)(3) non profit organization operates through ongoing, grassroots food collection and hunger awareness programs throughout the… …   Wikipedia

  • Conscious hip hop — or socially conscious hip hop is a form of hip hop that focuses on social issues. It is not necessarily overtly political, but it discusses social issues and conflicts. Themes of conscious hip hop include religion, aversion to violence, African… …   Wikipedia

  • Conscious Robots —   Conscious Robots by Paul Kwatz Caption: Facing Up to the Reality of Being Hum …   Wikipedia

  • Conscious Reggae — (engl. conscious „gewissenhaft, verantwortungsbewusst“) ist eine Ausdrucksform des Reggae, die hauptsächlich durch textliche Inhalte definiert ist. Diese Strömung steht mit ihren sowohl religiösen als auch gesellschaftskritischen Liedern in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Conscious Rap — (conscious: engl. bewusst) bezeichnet eine Form des Rap, dessen Inhalt politisch oder sozialkritisch motiviert ist.[1] Es ist in dem Sinne kein eigenständiges Subgenre, sondern viel mehr eine Art, wie sich die betreffenden Musiker selbst… …   Deutsch Wikipedia

  • conscious - consciousness - conscience - conscientious — ◊ conscious Conscious is an adjective. If you are conscious of something, you are aware of it. She became conscious of Rudolph looking at her. I was conscious that he had changed his tactics. If you are …   Useful english dictionary

  • Conscious — Con scious, a. [L. conscius; con + scire to know. See {Conscience}.] 1. Possessing the faculty of knowing one s own thoughts or mental operations. [1913 Webster] Some are thinking or conscious beings, or have a power of thought. I. Watts. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Conscious Roots — Compilation album by Various Artists Released 23 September 2004 Recorded Various Times Genre Re …   Wikipedia

  • Conscious parenting — means being thoughtful and aware of how our thoughts, words, and actions influence our children. It involves having a vision for our children as confident, passionate, curious, empathetic, intelligent, and capable individuals and then providing… …   Wikipedia

  • Conscious Hip-Hop — Conscious Rap (conscious: engl. bewusst) bezeichnet eine Form des Rap, dessen Inhalt politisch oder sozialkritisch motiviert ist.[1] Es ist in dem Sinne kein eigenständiges Subgenre, sondern viel mehr eine Art, wie sich die betreffenden Musiker… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»