Перевод: со всех языков на исландский

с исландского на все языки

be+concerned+with

  • 21 eco-

    [i:kəu]
    ( as part of a word) (concerned with living things in relation to their environment: the eco-system.) vist-

    English-Icelandic dictionary > eco-

  • 22 economic

    [i:kə'nomik]
    1) (of or concerned with (an) economy: the country's economic future.) hagfræðilegur
    2) (likely to bring a profit: an economic rent.) hagstæður; arðsamur

    English-Icelandic dictionary > economic

  • 23 finicky

    ['finiki]
    (too much concerned with detail: She is a very finicky person.) vandfÿsinn; smámunasamur

    English-Icelandic dictionary > finicky

  • 24 fuss

    1. noun
    (unnecessary excitement, worry or activity, often about something unimportant: Don't make such a fuss.) gera veður (út af e-u)
    2. verb
    (to be too concerned with or pay too much attention to (unimportant) details: She fusses over children.) vera með of miklar áhyggjur eða fyrirgang
    - fussily
    - make a fuss of

    English-Icelandic dictionary > fuss

  • 25 geriatrics

    [‹eri'ætriks]
    (the branch of medicine concerned with the diseases of old age.) öldrunarlækningar

    English-Icelandic dictionary > geriatrics

  • 26 legal

    ['li:ɡəl]
    1) (lawful; allowed by the law: Is it legal to bring gold watches into the country?; a legal contract.) löglegur
    2) (concerned with or used in the law: the legal profession.) laga-, lögfræði-
    - legality
    - legalize
    - legalise

    English-Icelandic dictionary > legal

  • 27 post-natal

    [pəus'neitl]
    (concerned with, or happening, in the period after birth.) ungbarna-; sem kemur (strax) eftir fæðingu

    English-Icelandic dictionary > post-natal

  • 28 principally

    adverb (mostly; chiefly: I am principally concerned with teaching English.) aðallega

    English-Icelandic dictionary > principally

  • 29 residential

    [-'denʃəl]
    1) ((of an area of a town etc) containing houses rather than offices, shops etc: This district is mainly residential; a residential neighbourhood/area.) íbúðar-
    2) (requiring a person to live in the place where he works: a residential post.) ætlaður til búsetu á vinnustað
    3) (of, concerned with, living in a place.) sem varðar fasta búsetu

    English-Icelandic dictionary > residential

  • 30 romantic

    [-tik]
    1) ((negative unromantic) (of a story) about people who are in love: a romantic novel.) rómantískur
    2) (causing or feeling love, especially the beautiful love described in a romance: Her husband is very romantic - he brings her flowers every day; romantic music.) rómantískur
    3) (too concerned with love and excitement: Her head is full of romantic notions.) rómantískur

    English-Icelandic dictionary > romantic

  • 31 sectarian

    1) (concerned with, especially the narrow interests of, a sect or sects: sectarian loyalties.) sértrúarsafnaðar-
    2) (caused by membership of a sect: a sectarian murder.) sem lÿtur að sértrúarsöfnuði

    English-Icelandic dictionary > sectarian

  • 32 sexual

    ['sekʃuəl]
    adjective (concerned with the production of young or children: the sexual organs.) kynferðis-

    English-Icelandic dictionary > sexual

  • 33 sheriff

    ['ʃerif]
    (in the United States, the chief law officer of a county, concerned with maintaining peace and order.) lögreglustjóri

    English-Icelandic dictionary > sheriff

  • 34 show-business

    noun (the entertainment industry, especially the branch of the theatre concerned with variety shows, comedy etc.) skemmtanaiðnaður/-bransi

    English-Icelandic dictionary > show-business

  • 35 sporting

    1) (of, or concerned with, sports: the sporting world.) íþrótta-
    2) ((negative unsporting) showing fairness and kindness or generosity, especially if unexpected: a sporting gesture.) drengilegur

    English-Icelandic dictionary > sporting

  • 36 tactical

    adjective (of or concerned with tactics or successful planning: a tactical advantage.) herkænsku-

    English-Icelandic dictionary > tactical

  • 37 relate

    [rə'leit] 1. verb
    1) (to tell (a story etc): He related all that had happened to him.) segja frá
    2) ((with to) to be about, concerned or connected with: Have you any information relating to the effect of penicillin on mice?) tengja
    3) ((with to) to behave towards: He finds it difficult to relate normally to his mother.) að lynda/eiga samskipti við
    - relation
    - relationship
    - relative
    2. adjective
    1) (compared with something else, or with each other, or with a situation in the past etc: the relative speeds of a car and a train; She used to be rich but now lives in relative poverty.) í samanburði við
    2) ((of a pronoun, adjective or clause) referring back to something previously mentioned: the girl who sang the song; the girl who sang the song.) tilvísunar-

    English-Icelandic dictionary > relate

  • 38 concern

    [kən'sə:n] 1. verb
    1) (to have to do with: This order doesn't concern us; So far as I'm concerned, you can do what you like.) varða, snerta
    2) ((with for or about) to make (usually oneself) uneasy: Don't concern yourself about her.) hafa áhyggjur af
    3) ((with with or in) to interest (oneself) in: He doesn't concern himself with unimportant details.) hafa áhuga á
    2. noun
    1) (something that concerns or belongs to one: His problems are not my concern.) mál, málefni
    2) (anxiety: The condition of the patient is giving rise to concern.) áhyggja
    3) (a business: a shoe-manufacturing concern.) fyrirtæki

    English-Icelandic dictionary > concern

  • 39 care

    [keə] 1. noun
    1) (close attention: Do it with care.) gætni, gát
    2) (keeping; protection: Your belongings will be safe in my care.) umsjá
    3) ((a cause for) worry: free from care; all the cares of the world.) áhyggjuefni
    4) (treatment: medical care; skin care.)
    2. verb
    1) (to be anxious or concerned: Don't you care if you fail?; I couldn't care less (= It's of no importance to me); She really cares about her career.) vera ekki sama, kæra sig um
    2) (to be willing (to): Would you care to have dinner with me?) kæra sig um
    - carefully
    - carefulness
    - careless
    - carelessly
    - carelessness
    - carefree
    - caregiver
    - caretaker
    - careworn
    - care for
    - care of
    - take care
    - take care of

    English-Icelandic dictionary > care

  • 40 electronic

    [elək'tronik]
    1) (worked or produced by devices built or made according to the principles of electronics: an electronic calculator.) rafeinda-, rafeindatækni-, raftæknilegur
    2) (concerned or working with such machines: an electronic engineer.) rafeinda-, raftækni-

    English-Icelandic dictionary > electronic

См. также в других словарях:

  • be concerned with — index appertain, apply (pertain), occupy (engage), pertain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • concerned — con|cerned W1S1 [kənˈsə:nd US ə:rnd] adj ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(involved)¦ 2¦(worried)¦ 3 as far as somebody is concerned 4 as far as something is concerned 5¦(think something is important)¦ 6¦(love/care)¦ 7 concerned with somebody/something ▬▬▬▬▬▬▬ 1.)… …   Dictionary of contemporary English

  • concerned — con|cerned [ kən sɜrnd ] adjective *** ▸ 1 worried ▸ 2 involved/affected ▸ 3 feeling care for someone ▸ 4 giving your attention ▸ 5 about ▸ + PHRASES 1. ) FORMAL worried about something: Concerned parents held a meeting to discuss the issue.… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • concerned */*/*/ — UK [kənˈsɜː(r)nd] / US [kənˈsɜrnd] adjective 1) worried about something Concerned parents held a meeting to discuss the issue. concerned about: Police said they were very concerned about the boy s safety. concerned that: She was concerned that… …   English dictionary

  • concerned — adjective 1 (not before noun) involved in something or affected by it: The affair is greatly regretted by everyone concerned. | Divorce is very painful, especially when children are concerned. (+ in): Everyone concerned in the incident was… …   Longman dictionary of contemporary English

  • concerned — adj. 1) deeply, greatly concerned 2) concerned about, for, over; with (concerned about safety) 3) (esp. BE) concerned to + inf. (concerned to know your decision) 4) concerned that + clause (we are concerned that they might have missed the train)… …   Combinatory dictionary

  • concerned — adj. 1 worried about sth VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow ▪ remai …   Collocations dictionary

  • concerned*/*/*/ — [kənˈsɜːnd] adj 1) formal worried about something Ant: unconcerned Police said they were very concerned about the boy s safety.[/ex] 2) involved in something, or affected by something I suggest you speak to the person concerned.[/ex] 3) caring… …   Dictionary for writing and speaking English

  • concerned — /kənˈsɜnd / (say kuhn sernd) adjective 1. upset; worried: a concerned look. 2. involved: the children concerned should report to the office. –phrase 3. concerned for, worried about: concerned for their safety. 4. concerned with, paying attention… …  

  • concerned — adj. 1 involved, interested (the people concerned; concerned with proving his innocence). 2 (often foll. by that, about, at, for, or to + infin.) troubled, anxious (concerned about him; concerned to hear that). Phrases and idioms: as (or so) far… …   Useful english dictionary

  • concerned — adjective Date: 1656 1. a. anxious, worried < concerned for their safety > b. interested < concerned to prove the point > 2. a. interestedly engaged < c …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»