-
1 comparable
['kɒmpərəbl]aggettivo comparabile (to, with a)* * ** * *comparable /ˈkɒmpərəbl/a.comparabile; paragonabilecomparabilityn. [u]comparabilità.* * *['kɒmpərəbl]aggettivo comparabile (to, with a) -
2 comparable com·pa·rable adj
['kɒmp(ə)rəbl]comparable to or with — paragonabile a
-
3 comparability
[ˌkɒmpərə'bɪlətɪ]nome comparabilità f.* * *comparability* * *[ˌkɒmpərə'bɪlətɪ]nome comparabilità f. -
4 compare
I [kəm'peə(r)] II 1. [kəm'peə(r)]verbo transitivo confrontare, comparare2.to compare sb., sth. with o to confrontare qcn., qcs. con o a; to compare notes with sb. — fig. scambiare le proprie impressioni con qcn
verbo intransitivo essere comparabile ( with a)3.to compare oneself with o to — confrontarsi con, paragonarsi a
* * *[kəm'peə]1) (to put (things etc) side by side in order to see to what extent they are the same or different: If you compare his work with hers you will find hers more accurate; This is a good essay compared with your last one.) comparare, paragonare2) (to describe as being similar to: She compared him to a monkey.) paragonare3) (to be near in standard or quality: He just can't compare with Mozart.) essere paragonato•- comparative
- comparatively
- comparison* * *compare /kəmˈpɛə(r)/n. [u](poet.) confronto; paragone♦ (to) compare /kəmˈpɛə(r)/A v. t.1 confrontare; mettere a confronto; fare un confronto tra; comparare: to compare different models of cars, confrontare diversi modelli di auto; to compare a copy with the original, confrontare una copia con l'originale; to compare life in Rome and in New York, fare un confronto tra la vita a Roma e a New York4 (leg.) collazionareB v. i.essere paragonabile; reggere il confronto: He cannot compare with Milton as a poet, come poeta, non può reggere il confronto con Milton; to compare favourably with, reggere bene il confronto con; guadagnarci nel confronto con; How do they compare?, come sono al confronto?; come sono uno rispetto all'altro?● (fam.) to compare notes with sb., scambiare idee (o impressioni, esperienze) con q. ( su un argomento) □ compared to (o with), in confronto a; a confronto con; a paragone di; rispetto a: That was nothing compared with what happened to me, non è niente a confronto con quanto è successo a me; This year's harvest is excellent compared to last year, il raccolto di quest'anno è ottimo a paragone di quello dell'anno scorso.NOTA D'USO: - compare to o compare with?-* * *I [kəm'peə(r)] II 1. [kəm'peə(r)]verbo transitivo confrontare, comparare2.to compare sb., sth. with o to confrontare qcn., qcs. con o a; to compare notes with sb. — fig. scambiare le proprie impressioni con qcn
verbo intransitivo essere comparabile ( with a)3.to compare oneself with o to — confrontarsi con, paragonarsi a
-
5 incomparable
[ɪn'kɒmprəbl]aggettivo incomparabile, impareggiabile, senza pari* * *[in'kompərəbl](without equal; not comparable: incomparable skill.) incomparabile* * *incomparable /ɪnˈkɒmpərəbl/a.incomparabile; ineguagliabileincomparability, incomparablenessn. [u]incomparabilità; l'essere incomparabile (o ineguagliabile)incomparablyavv.incomparabilmente; ineguagliabilmente.* * *[ɪn'kɒmprəbl]aggettivo incomparabile, impareggiabile, senza pari
См. также в других словарях:
comparable — [ kɔ̃parabl ] adj. • fin XIIe; lat. comparabilis 1 ♦ Qui peut être comparé avec qqn ou avec qqch. grâce à des traits communs. ⇒ analogue, approchant, assimilable. Personnes, choses comparables entre elles. Loc. prov. Il faut comparer ce qui est… … Encyclopédie Universelle
comparable worth — com·pa·ra·ble worth / käm pə rə bəl wərth, käm prə / n: the concept that women and men should receive equal pay for jobs calling for comparable skill and responsibility Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. comparable worth … Law dictionary
comparable — COMPARABLE. adj. des 2 g. Qui se peut comparer, qui peut être mis en comparaison. Un homme comparable aux plus grands hommes de l antiquité. Y a t il rien de comparable à cela? [b]f♛/b] On dit qu Une chose n est pas comparable avec une autre,… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
Comparable transactions — is one of the conventional methods to value a company for sale. The main approach of the method is to look at similar or comparable transactions where the acquisition target has a similar business model and similar client base to the company… … Wikipedia
comparable worth — ˌcomparable ˈworth noun [uncountable] HUMAN RESOURCES the principle that women doing the same type of job as men should be paid the same amount as men * * * comparable worth UK US noun [U] ► HR, SOCIAL RESPONSIBILITY the idea that a person should … Financial and business terms
comparable-store sales — ˌcomparable ˈstore ˌsales ➔ sale * * * comparable store sales UK US noun [plural] (also same store sales, ABBREVIATION comps) ► ACCOUNTING, FINANCE a measurement of how successful a company is that involves examining the value of sales in a store … Financial and business terms
comparable — Comparable. adj. de tout genre. Qui se peut comparer avec quelque autre personne ou quelque autre chose. Il est comparable à tous les grands hommes de l antiquité. y a t il rien de comparable à cela? les plaisirs, ou les biens de ce monde ne sont … Dictionnaire de l'Académie française
Comparable — Com pa*ra*ble, a. [L. comparabilis: cf. F. comparable.] Capable of being compared; worthy of comparison. [1913 Webster] There is no blessing of life comparable to the enjoyment of a discreet and virtuous friend. Addison. {Com pa*ra*ble*ness}, n.… … The Collaborative International Dictionary of English
comparable — adjetivo 1. Que puede compararse con otra persona o cosa: Tu situación es comparable a la mía. A pesar de todo, no es comparable con lo que yo he pasado. Sinónimo: equiparable. Antónimo: incomparable … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
comparable — I (capable of comparison) adjective akin, alike, analagous, analogical, approximate, associated, close, cognate, commensurable, comparabilis, congeneric, correlative, homogeneous, homologous, kindred, like, much the same, parallel, related,… … Law dictionary
comparable — early 15c., from M.Fr. comparable, from L. comparabilis capable of comparison, from comparare (see COMPARISON (Cf. comparison)) … Etymology dictionary