Перевод: с английского на македонский

с македонского на английский

be+brought

  • 1 brought

    English-Macedonian dictionary > brought

  • 2 balance brought

    carried forward B/F салдо пренесено од претходната страница balance brought down ново салдо balance in hand состојба во благајна balance of account салдо balance of outstanding claims салдо на преостанати побарувања balance of payment surplus платно-билансен суфициг balance of payments balance of payments платен биланс; платен биланс balance of power рамнотежа на силите balance of trade трговски биланс balance of trade surplus n. econ. суфицит во трговски биланс

    English-Macedonian dictionary > balance brought

  • 3 beast

    ѕвер, животно
    * * *
    n. животно, sвер (also fig.); it brought out the beast in him тоа кај него ги пробуди животинските страсти
    n. sвер, животно; sвер beast of burden товарен добиток beast of pray дива sверка beast of prey beast of prey животно грабливец

    English-Macedonian dictionary > beast

  • 4 both

    двајцата, двата, обата, обајцата
    * * *
    1. pron двајцата, двете; both (men) are tall и двајцата се високи; are your parents living? yes, both are дали ти се живи родителите? да, двајцата се живи; both of my brothers и двајцата мои браќа;
    2. a двајцата, двете, двата; both (my) brothers и двата (мои) браќа; both houses двете куќи; both children двете деца; both doors двете врати; both pairs of scissors двете ножици;
    3. conj (both...and) i...i; he brought both a phonograph and records донесе и грамофон и плочи; pron.on. обајцата, и едниот и другиот
    adj. двајцата; adv.; both... - and... како... такa и...; обата; двата; двајцата; двајца

    English-Macedonian dictionary > both

  • 5 bring

    v. (past. pp. brought) v. донесува, довезува, доведува;
    2. причинува, доведува (до to);
    3. убедува; to bring about - предизвикува, причинува, остварува; to bring back - се присетува, напомнува, враќа; to bring down - убива, симнува, соборува (авион)
    2. снижува (цени)
    3. понижува; to bring forth - произведува, изродува; to bring forward - предвидува, презентира, истакнува; to bring in - воведува
    2. донесува
    3. пресудува, донесува пресуда; to bring off - спасува
    2. постигнува успех, завршува; to bring on - навлекува, причинува, доведува до; to bring out - изложува, заклучува, истакнува
    2. издава (книга), пушта во промет; to bring over - разуверува, наговара, променува; to bring round - освестува; to bring through - излекува
    2. ослободува; to bring up - воспитува, одгледува; to bring pass - уништува, остварува; донесува; доведува; приведува; наведува

    English-Macedonian dictionary > bring

  • 6 bring on

    phr.v. 1. донесува, предизвикува (караница/болест/стрес): nervous tension brought on by overwork нервна напнатост како последица од прекумерно работење
    2. потпомага растење (на жетва/плодови)
    3. bring sb on воведува млади таленти (во екипа/на сцена)

    English-Macedonian dictionary > bring on

  • 7 bring through

    phr.v. bring sb through спасува некого; помага на болен да преживее/се извлече bring to phr.v. 1. bring sth to naut. запира брод
    2. bring sb to bring round bring together phr.v. bring A and В together a) помирува А и/со Б. б) спојува/поврзува А и/со Б: The earthquakes brought the two countries together Земјотресите ги зближија двете земји

    English-Macedonian dictionary > bring through

  • 8 providentially

    adv. f ml. за среќа: Providentially, he had brought a torch with him 3a среќа тој со себе понесол батерија

    English-Macedonian dictionary > providentially

  • 9 succeeding

    adj. следен, нареден: each succeeding year brought... секоја наредна година носеше...; This issue will need serious consideration in the succeeding weeks Ова прашање ќе треба сериозно да се разгледа во следните недели

    English-Macedonian dictionary > succeeding

См. также в других словарях:

  • Brought to trial — means to calendar a legal case for a hearing, or to bring a defendant to the bar of justice. The simplest definition is the commencement of the trial in a court by formally calling and swearing in of the witnesses to initiate the trial… …   Wikipedia

  • Brought by the Sea — Theatrical poster Directed by Nesli Çölgeçen Produced by …   Wikipedia

  • Brought to Light — (ISBN 0 913035 67 X) is an anthology of two political graphic novels, published originally by Eclipse Comics in 1988. Both are based on material from lawsuits filed by the Christic Institute against the US Government. The two stories are… …   Wikipedia

  • brought down — UK }} US }} adverb ► BROUGHT FORWARD(Cf. ↑brought forward) …   Financial and business terms

  • brought forward — UK US adjective (ABBREVIATION b/f, ABBREVIATION b/fwd, also brought down, ABBREVIATION b/d) ► ACCOUNTING used to refer to an amount at the end of a column, page, or accounting period th …   Financial and business terms

  • brought — past and past part of bring Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • brought about by force — index forcible Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • brought charges — index accused (charged) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • brought to a conclusion — index complete (ended) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • brought to fruition — index choate lien Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • brought to light — index naked (perceptible) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»