Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

be+borne+in+on

  • 1 borne

    adj. taşınmış, götürülmüş, doğmuş, dar kafalı [fr.]
    * * *
    katlan
    * * *
    III see bear I

    English-Turkish dictionary > borne

  • 2 borne

    katlan

    English-Turkish new dictionary > borne

  • 3 be borne in upon smb

    kafasına dank etmek, dank etmek

    English-Turkish dictionary > be borne in upon smb

  • 4 be borne in upon smb

    kafasına dank etmek, dank etmek

    English-Turkish dictionary > be borne in upon smb

  • 5 bear

    n. ayı; spekülatör, borsada büyük oynayarak fiyatları etkileyen kimse; kaba adam
    ————————
    v. taşımak; katlanmak, çekmek, sineye çekmek, üstlenmek, gütmek (kin), hazmetmek, dişini sıkmak; götürmek, getirmek, vermek, dönmek; değmek, sapmak, yönelmek; spekülasyon yapmak, borsa fiyatlarını düşürmek; duymak (sevgi); doğurmak
    * * *
    1. taşı (v.) 2. ayı (n.)
    * * *
    I [beə] past tense - bore; verb
    1) ((usually with cannot, could not etc) to put up with or endure: I couldn't bear it if he left.) çekmek, tahammül etmek, katlanmak
    2) (to be able to support: Will the table bear my weight?) çekmek, taşımak
    3) ((past participle in passive born [bo:n]) to produce (children): She has borne (him) several children; She was born on July 7.) doğurmak, doğmak
    4) (to carry: He was borne shoulder-high after his victory.) taşımak
    5) (to have: The cheque bore his signature.) taşımak, doğmak, içermek
    6) (to turn or fork: The road bears left here.) sapmak
    - bearer
    - bearing
    - bearings
    - bear down on
    - bear fruit
    - bear out
    - bear up
    - bear with
    - find/get one's bearings
    - lose one's bearings
    II [beə] noun
    (a large heavy animal with thick fur and hooked claws.) ayı

    English-Turkish dictionary > bear

  • 6 endurable

    adj. çekilir, katlanılır
    * * *
    dayanılabilir
    * * *
    adjective ((negative unendurable) able to be borne or tolerated: This pain is scarcely endurable.) dayanılabilir, katlanılabilir

    English-Turkish dictionary > endurable

  • 7 intolerable

    adj. dayanılmaz, çekilmez, tahammül edilmez
    * * *
    1. çekilmez 2. dayanılmaz
    * * *
    [in'tolərəbl]
    (that cannot be endured or borne: intolerable pain; This delay is intolerable.) dayanılmaz
    - intolerant
    - intolerance

    English-Turkish dictionary > intolerable

  • 8 the end

    (the limit (of what can be borne or tolerated): His behaviour is the end!) sınır

    English-Turkish dictionary > the end

  • 9 tolerable

    adj. hoşgörülebilir, dayanılır, katlanılır, çekilir, orta halli, iyice, biraz, kısmen
    * * *
    dayanılabilir
    * * *
    1) (able to be borne or endured: The heat was barely tolerable.) dayanılır, tahammül edilebilir
    2) (quite good: The food was tolerable.) oldukça iyi

    English-Turkish dictionary > tolerable

См. также в других словарях:

  • borne — [ bɔrn ] n. f. • v. 1180; bodne 1121; lat. pop. °bodina, p. ê. d o. gaul. 1 ♦ Pierre ou autre marque servant à délimiter un champ, une propriété foncière. ⇒ limite, terme. Borne témoin. Bornes d une parcelle. Planter, poser, déplacer une borne. 2 …   Encyclopédie Universelle

  • borné — borne [ bɔrn ] n. f. • v. 1180; bodne 1121; lat. pop. °bodina, p. ê. d o. gaul. 1 ♦ Pierre ou autre marque servant à délimiter un champ, une propriété foncière. ⇒ limite, terme. Borne témoin. Bornes d une parcelle. Planter, poser, déplacer une… …   Encyclopédie Universelle

  • Borne Routière — Les bornes routières sont destinées à indiquer les distances sur les routes. Les premières bornes routières que l on connaisse sont les bornes milliaires qui jalonnaient les voies romaines. En France, les bornes routières équipent les anciens… …   Wikipédia en Français

  • Borne de Cristal — Borne de Cristal: Récompense remise aux lauréats La borne de Cristal récompense chaque année une personne ou organisation s étant distinguée dans la défense des intérêts de la profession de Géomètre Expert au cours de l année précédant la… …   Wikipédia en Français

  • Borne kilométrique — Borne routière Les bornes routières sont destinées à indiquer les distances sur les routes. Les premières bornes routières que l on connaisse sont les bornes milliaires qui jalonnaient les voies romaines. En France, les bornes routières équipent… …   Wikipédia en Français

  • Borne routiere — Borne routière Les bornes routières sont destinées à indiquer les distances sur les routes. Les premières bornes routières que l on connaisse sont les bornes milliaires qui jalonnaient les voies romaines. En France, les bornes routières équipent… …   Wikipédia en Français

  • Borne De Cristal — Borne de Cristal: Récompense remise aux lauréats La borne de Cristal récompense chaque année une personne ou organisation s étant distinguée dans la défense des intérêts de la profession de Géomètre Expert au cours de l année précédant la… …   Wikipédia en Français

  • Borne de cristal — Borne de Cristal: Récompense remise aux lauréats La borne de Cristal récompense chaque année une personne ou organisation s étant distinguée dans la défense des intérêts de la profession de Géomètre Expert au cours de l année précédant la… …   Wikipédia en Français

  • Borne (Mathématiques) — Pour les articles homonymes, voir Borne. Sommaire 1 Définition 2 Propriété de la borne supérieure 3 …   Wikipédia en Français

  • Borne inférieure — Borne (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Borne. Sommaire 1 Définition 2 Propriété de la borne supérieure 3 …   Wikipédia en Français

  • Borne supérieure — Borne (mathématiques) Pour les articles homonymes, voir Borne. Sommaire 1 Définition 2 Propriété de la borne supérieure 3 …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»