Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

be+at+leisure

  • 1 leisure

    ['leʒə, ]( American[) 'li:ʒər]
    (time which one can spend as one likes, especially when one does not have to work: I seldom have leisure to watch television.) vaļas brīdis; brīvs laiks
    * * *
    brīvs laiks, vaļas brīdis

    English-Latvian dictionary > leisure

  • 2 leisure dress

    mājas tērps

    English-Latvian dictionary > leisure dress

  • 3 leisure hours

    brīvais laiks

    English-Latvian dictionary > leisure hours

  • 4 leisure suit

    mājas tērps

    English-Latvian dictionary > leisure suit

  • 5 at leisure

    brīvajā laikā; lēnām, nesteidzoties

    English-Latvian dictionary > at leisure

  • 6 at one's leisure

    nenodarbināts; brīvs

    English-Latvian dictionary > at one's leisure

  • 7 to wait somebody' s leisure

    gaidīt, kamēr kāds atbrīvosies

    English-Latvian dictionary > to wait somebody' s leisure

  • 8 complex

    1. ['kompleks, ]( American[) kəm'pleks] adjective
    1) (composed of many parts: a complex piece of machinery.) salikts
    2) (complicated or difficult: a complex problem.) komplicēts; sarežģīts
    2. ['kompleks] noun
    1) (something made up of many different pieces: The leisure complex will include a swimming-pool, tennis courts, a library etc.) komplekss
    2) ((often used loosely) an abnormal mental state caused by experiences in one's past which affect one's behaviour: She has a complex about her weight; inferiority complex.) komplekss
    •
    * * *
    komplekss; komplekss, salikts; komplicēts, sarežģīts

    English-Latvian dictionary > complex

  • 9 living-room

    noun (the room of a house etc in which the occupants of the house usually sit during their leisure time.) dzīvojamā istaba
    * * *
    dzīvojamā istaba

    English-Latvian dictionary > living-room

  • 10 ski

    1. [ski:] noun
    (one of a pair of long narrow strips of wood etc that are attached to the feet for gliding over snow, water etc.) slēpe
    2. [ski:d] verb
    (to travel on or use skis especially as a leisure activity: He broke his leg when he was skiing.) slēpot
    - skier
    - skiing
    - ski jump
    - ski jumper
    - ski jumping
    - ski lift
    - ski pole
    - ski resort
    - ski slope
    - ski run
    - ski track/trail
    - ski tow
    * * *
    slēpe; slēpot

    English-Latvian dictionary > ski

  • 11 spare

    [speə] 1. verb
    1) (to manage without: No-one can be spared from this office.) iztikt bez
    2) (to afford or set aside for a purpose: I can't spare the time for a holiday.) atļauties; atlicināt
    3) (to treat with mercy; to avoid injuring etc: `Spare us!' they begged.) []žēlot; apžēlot
    4) (to avoid causing grief, trouble etc to (a person): Break the news gently in order to spare her as much as possible.) []žēlot; pasargāt (no raizēm u.tml.)
    5) (to avoid using, spending etc: He spared no expense in his desire to help us.) taupīt
    6) (to avoid troubling (a person with something); to save (a person trouble etc): I answered the letter myself in order to spare you the bother.) aiztaupīt (pūles u.tml.)
    2. adjective
    1) (extra; not actually being used: We haven't a spare (bed) room for guests in our house.) rezerves-; lieks; papildu-
    2) ((of time etc) free for leisure etc: What do you do in your spare time?) brīvs (laiks)
    3. noun
    1) (a spare part (for a car etc): They sell spares at that garage.) rezerves daļas
    2) (an extra wheel etc, kept for emergencies.) rezerves ritenis
    •
    - sparingly
    - spare part
    - spare rib
    - and to spare
    - to spare
    * * *
    rezerves daļa; rezerves riepa; rezerves spēlētājs; taupīt; atlicināt; aiztaupīt, pasargāt; atturēties; rezerves, lieks; nabadzīgs, trūcīgs; kalsns, vājš

    English-Latvian dictionary > spare

  • 12 wear

    [weə] 1. past tense - wore; verb
    1) (to be dressed in or carry on (a part of) the body: She wore a white dress; Does she usually wear spectacles?) valkāt; nēsāt
    2) (to arrange (one's hair) in a particular way: She wears her hair in a pony-tail.) nēsāt (matu sakārtojumu)
    3) (to have or show (a particular expression): She wore an angry expression.) izskatīties; izrādīt (kādu izteiksmi)
    4) (to (cause to) become thinner etc because of use, rubbing etc: This carpet has worn in several places; This sweater is wearing thin at the elbows.) izvalkāt; nonēsāt; izvalkāties; nonēsāties
    5) (to make (a bare patch, a hole etc) by rubbing, use etc: I've worn a hole in the elbow of my jacket.) izvalkāt; iztīrīt
    6) (to stand up to use: This material doesn't wear very well.) valkāties
    2. noun
    1) (use as clothes etc: I use this suit for everyday wear; Those shoes won't stand much wear.) valkāšana; nēsāšana
    2) (articles for use as clothes: casual wear; sportswear; leisure wear.) apģērbs; drēbes; tērps
    3) ((sometimes wear and tear) damage due to use: The hall carpet is showing signs of wear.) nodilums; nolietojums
    4) (ability to withstand use: There's plenty of wear left in it yet.) izturība
    •
    - wearer
    - wearing
    - worn
    - wear away
    - wear off
    - wear out
    - worn out
    * * *
    nēsāšana, valkāšana; nolietojums, nodilums; valkājamība, izturība; valkāt, nēsāt; valkāties; novalkāt, nodeldēt; tuvoties, virzīties

    English-Latvian dictionary > wear

См. также в других словарях:

  • Leisure Suit Larry — Жанр Квест Разработчик Sierra Издатель Sierra Создатель Эл Лоу Платформы IBM PC Amiga Atari ST App …   Википедия

  • Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards — Обложка PC версии игры Разработчик Sierra On Line Replay Games (HD римейк) …   Википедия

  • Leisure 17 — Segelzeichen Technische Daten (Überblick) Schiffstyp: Segelyacht Länge (ü.a.): 5,18 m Breite (ü.a.): 2,13 m Tiefgang: 0,65/1,00 m …   Deutsch Wikipedia

  • Leisure Suit Larry — is the title character of a series of adult adventure games written by Al Lowe and published by Sierra On Line from the 1980s to the present. The character, whose full name is Larry Laffer, is a balding, y, double entendre speaking, leisure suit… …   Wikipedia

  • Leisure Suit Larry - Magna Cum Laude — Leisure Suit Larry (oftmals nur „Larry“ bezeichnet oder mit „LSL“ abgekürzt) war eine Adventure Reihe von Sierra On Line (heute: Codemasters). Das erste Spiel der Reihe wurde 1987 mit einfacher EGA Grafik und einem Textparser veröffentlicht.… …   Deutsch Wikipedia

  • Leisure Suit Larry in the Land of the Lounge Lizards — Leisure Suit Larry (oftmals nur „Larry“ bezeichnet oder mit „LSL“ abgekürzt) war eine Adventure Reihe von Sierra On Line (heute: Codemasters). Das erste Spiel der Reihe wurde 1987 mit einfacher EGA Grafik und einem Textparser veröffentlicht.… …   Deutsch Wikipedia

  • Leisure Suit Larry — (oftmals als „Larry“ bezeichnet) ist eine Adventure Reihe von Sierra On Line. Das erste Spiel der Reihe wurde 1987 mit einfacher EGA Grafik und einem Textparser veröffentlicht. Schöpfer und geistiger Vater der Larry Serie ist Al Lowe. Nach dem… …   Deutsch Wikipedia

  • Leisure Suit Larry III: Passionate Patti in Pursuit of the Pulsating Pectorals — Desarrolladora(s) Sierra On Line Distribuidora(s) Sierra On Line Diseñador(es) Al Lowe …   Wikipedia Español

  • Leisure suit Larry — est une série de jeux vidéo d aventure, écrits par Al Lowe et publiés par Sierra On Line durant les années 1980 et 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Autour des jeux 3 Les jeux 4 …   Wikipédia en Français

  • Leisure suit larry — est une série de jeux vidéo d aventure, écrits par Al Lowe et publiés par Sierra On Line durant les années 1980 et 1990. Sommaire 1 Synopsis 2 Autour des jeux 3 Les jeux 4 …   Wikipédia en Français

  • Leisure Suit Larry Goes Looking for Love (in Several Wrong Places) — Разработчик Sierra On Line Издатель Sierra On Line Часть серии Leisure Suit Larry Даты выпуска MS DOS …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»