Перевод: с английского на арабский

с арабского на английский

be+at+full+stretch

  • 1 stretch

    I
    [stretʃ] n առաձգականություն. The elastic has lost its stretch Ռետինը կորցրել է իր առաձգկանությունը. give shoes a stretch կո շիկ ները ձգել/լայնացնել. The material has a lot of stretch Այս կտորը հեշտությամբ ձգվում է. work at full stretch աշխատել լրիվ հզորությամբ. a stretch of imagination երևակայության թռիչք. allow at a stretch չափազանցումով թույլ տալ. (ժամանակա միջոցի հատված) for hours at a stretch ժամերով. at one stretch մի անգամով. (տարածության հատված) that stretch of road ճանապարհի այդ հատվածը. for a long stretch երկար տարածքով. a beautiful stretch of country գեղեցիկ վայր. մրզ. the home stretch ավարտային/ուղիղ գիծ (ճիգ, ջանք, ձգում) with every faculty on the stretch լարելով բոլոր կարողությունները. stretch of authority իշխա նության գերազանցում
    II
    [stretʃ] v ձգել, երկարացնել. stretch a rope/elastic պարանը/ռետինը ձգել. (գերազանցել) stretch one’s authority իշխանությունը գերազանցել. That’s stretching things too far ! Դա արդեն չափազանց է. stretch out մեկնել, պարզել. stretch out one’s hand ձեռքը մեկնել/պարզել. stretch one’s legs ոտքերը ձգել/մեկնել. (ձգվել) The road stretched away Ճանապարհը ձգվում էր. The money won’t stretch to … Փողը չի բավարարի…

    English-Armenian dictionary > stretch

См. также в других словарях:

  • be at full stretch — work/be at full stretch ► to be working as hard as you possibly can: »OPEC members are at full stretch and cannot pump more oil. Main Entry: ↑stretch …   Financial and business terms

  • work at full stretch — work/be at full stretch ► to be working as hard as you possibly can: »OPEC members are at full stretch and cannot pump more oil. Main Entry: ↑stretch …   Financial and business terms

  • at full stretch — ► working as hard as possible, or using all available money, materials, time, etc.: be/work at full stretch »Plants are continuing to work at full stretch to meet both domestic and export demand. »They claimed they were operating at full stretch… …   Financial and business terms

  • at full stretch — British if someone or something is at full stretch, they are working as hard as possible. The emergency services are working at full stretch to cope with the accident. When the plant is operating at full stretch it can employ 800 people …   New idioms dictionary

  • work/be at full stretch — ► to be working as hard as you possibly can: »OPEC members are at full stretch and cannot pump more oil. Main Entry: ↑stretch …   Financial and business terms

  • at full stretch — British 1) used for describing a position in which your body or a part of your body is stretching as much as it can a swerving shot that had the England goalkeeper at full stretch 2) using all the money, supplies, or energy available Mountain… …   English dictionary

  • at full stretch — ► at full stretch using the maximum amount of one s resources or energy. Main Entry: ↑stretch …   English terms dictionary

  • at full stretch — adverb Using maximum resources. We only just managed to finish on time by working at full stretch since first thing in the morning …   Wiktionary

  • stretch — ► VERB 1) (of something soft or elastic) be made or be able to be made longer or wider without tearing or breaking. 2) pull (something) tightly from one point to another. 3) extend one s body or a part of one s body to its full length. 4) last… …   English terms dictionary

  • stretch — [stretʆ] verb 1. [transitive] FINANCE if something stretches an amount of money or a supply of something, it uses it up so you have hardly enough for your needs: • Our finances are stretched to the limit. 2. [intransitive, transitive] FINAN …   Financial and business terms

  • at full stretch — at full length, at full span …   English contemporary dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»