-
1 fault-tolerant
ОтказоустойчивыйТермин, описывающий систему, в компоненте или подсистеме которой может происходить сбой, но при этом функционирование всей системы не нарушается.Russian-English dictionary of Nanotechnology > fault-tolerant
-
2 FAULT
• Blame not others for the faults that are in you - Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива (H)• By others' faults wise men correct their own - На ошибках других учимся (H)• Confessed faults are half mended - Повинную голову и меч не сечет (П)• Confession of a fault makes half amends for it - Повинную голову и меч не сечет (П)• Don't blame your faults on others - Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива (H)• Don't lay your own faults at another person's (other persons') door - Нечего на зеркало пенять, коли рожа крива (H)• Every man has his faults - Все мы люди, все мы человеки (B), И на солнце есть пятна (И)• Every man's faults are not written on their foreheads - У вора ремесло на лбу не написано (У)• Every man's faults are written on their foreheads - Бог шельму метит (Б), Кто чесноку поел - сам скажется (K), На воре шапка горит (H), Обличье - уличье (O)• Every one's faults are not written in (on) their foreheads - У вора ремесло на лбу не написано (У)• Every one's faults are written in (on) their foreheads - Бог шельму метит (Б), Кто чесноку поел - сам скажется (K), На воре шапка горит (H), Обличье - уличье (O)• Fault confessed is half forgiven (half redressed) (A) - За признание - половина наказания (3), Повинную голову и меч не сечет (П)• Fault is thick, where love is thin - У свекрови всегда невестка виновата (У)• Faults are thick when (where) love is thin - В постылом все немило (B), У свекрови всегда невестка виновата (y)• He that commits a fault thinks everybody is speaking of it - Виноватому все кажется, что про него говорят (B)• He that corrects not small faults will not control great ones - Штопай дыру, пока невелика (Ш)• He who wants a mule without fault, must walk on foot - И на жемчуге бывает царапина (И)• In every fault there is a folly - Беда - глупости сосед (Б)• It is difficult to admit your faults - Грешить легко, трудно каяться (Г)• Know your own faults before blaming others for theirs - Людей не осуждай, а за собою примечай (Л)• No one is without faults - Нет людей без недостатков (H), Человеку свойственно ошибаться (4)• One man's fault is another man's lesson - На ошибках других учимся (H)• When love cools all faults are seen - В постылом все немило (B)• Where love fails, we espy all faults - В постылом все немило (B)• Where there is no love, all are faults (all faults are seen) - В постылом все немило (B)• Wink at small faults - Не всякое лыко в строку (H)• You can find faults in an angel if you look hard enough - Все мы не без греха (B) -
3 FAULT-FINDER
• Nothing is safe from fault-finders - Змею обойдешь, а от клеветы не уйдешь (3)Русско-английский словарь пословиц и поговорок > FAULT-FINDER
-
4 fault class
класс неисправностей; см. также fault typeАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fault class
-
5 fault collapsing
сокращение списка неисправностей (уменьшение числа рассматриваемых неисправностей за счёт исключения эквивалентных и/или не доминирующих неисправностей); см. также fault folding«исчезновение» ошибок ( в САПР или при моделировании)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fault collapsing
-
6 fault folding
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > fault folding
-
7 fault localization
поиск неисправности; поиск места дефекта; см. также fault locationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fault localization
-
8 fault location
локализация неисправности; поиск неисправности1. место дефекта, местоположение дефекта2. см. fault localizationАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fault location
-
9 fault type
1. тип дефекта; вид дефекта2. класс неисправностей; см. также fault classАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > fault type
-
10 fault detection and fault isolation
Engineering: FD&FIУниверсальный русско-английский словарь > fault detection and fault isolation
-
11 fault tectonics, fault pattern
Geology: разрывная тектоника (10-4)Универсальный русско-английский словарь > fault tectonics, fault pattern
-
12 Fault Alarm Monitor Unit
Engineering: FAMUУниверсальный русско-английский словарь > Fault Alarm Monitor Unit
-
13 Fault Analysis Technical Manual
Aviation: FATMУниверсальный русско-английский словарь > Fault Analysis Technical Manual
-
14 Fault Assisted Circuits For Electronic Training
Electronics: FACETУниверсальный русско-английский словарь > Fault Assisted Circuits For Electronic Training
-
15 Fault Configuration Accounting Performance And Security
Telecommunications: FCAPSУниверсальный русско-английский словарь > Fault Configuration Accounting Performance And Security
-
16 Fault Design Criteria
Security: FDCУниверсальный русско-английский словарь > Fault Design Criteria
-
17 Fault Detection And Isolation
Computers: FDIУниверсальный русско-английский словарь > Fault Detection And Isolation
-
18 Fault Detection Classification
Food industry: FDCУниверсальный русско-английский словарь > Fault Detection Classification
-
19 Fault Isolation Built-In Test
Aviation: FIBITУниверсальный русско-английский словарь > Fault Isolation Built-In Test
-
20 Fault Isolation System
Electronics: FISУниверсальный русско-английский словарь > Fault Isolation System
См. также в других словарях:
fault — n [Anglo French faute lack, failing, ultimately from Latin fallere to deceive, disappoint] 1: a usu. intentional act forbidden by law; also: a usu. intentional omission to do something (as to exercise due care) required by law see also negligence … Law dictionary
Fault — Fault, n. [OE. faut, faute, F. faute (cf. It., Sp., & Pg. falta), fr. a verb meaning to want, fail, freq., fr. L. fallere to deceive. See {Fail}, and cf. {Default}.] 1. Defect; want; lack; default. [1913 Webster] One, it pleases me, for fault of… … The Collaborative International Dictionary of English
fault plane — Fault Fault, n. [OE. faut, faute, F. faute (cf. It., Sp., & Pg. falta), fr. a verb meaning to want, fail, freq., fr. L. fallere to deceive. See {Fail}, and cf. {Default}.] 1. Defect; want; lack; default. [1913 Webster] One, it pleases me, for… … The Collaborative International Dictionary of English
Fault-tolerant computer systems — are systems designed around the concepts of fault tolerance. In essence, they have to be able to keep working to a level of satisfaction in the presence of faults. Types of fault tolerance Most fault tolerant computer systems are designed to be… … Wikipedia
Fault tree analysis — (FTA) is a failure analysis in which an undesired state of a system is analyzed using boolean logic to combine a series of lower level events. This analysis method is mainly used in the field of safety engineering to quantitatively determine the… … Wikipedia
fault — [fɔːlt ǁ fɒːlt] noun [countable] 1. MANUFACTURING something that is wrong with a machine, system etc that prevents it from working correctly: fault in • Soviet engineers identified 32 design faults in the reactor, any of which could have led to… … Financial and business terms
Fault breccia — (IPA: /ˈbrɛtʃiə, ˈbrɛʃ /, Italian: breach), or tectonic breccia is a breccia (a rock type consisting of angular clasts) that was formed by tectonic forces. Fault breccia has no cohesion, it is normally an unconsolidated rock type, unless… … Wikipedia
fault — [fôlt] n. [ME faute < OFr faulte, a lack < VL * fallita < * fallitus, for L falsus: see FALSE] 1. Obs. failure to have or do what is required; lack 2. something that mars the appearance, character, structure, etc.; defect or failing 3.… … English World dictionary
Fault — may refer to:*Fault (geology), planar rock fractures which show evidence of relative movement *Fault (technology), an abnormal condition or defect at the component, equipment, or sub system level which may lead to a failure *An asymmetric fault… … Wikipedia
Fault coverage — refers to the percentage of some type of fault that can be detected during the test of an electronic system, usually an integrated circuit. High fault coverage is particularly valuable during manufacturing test, and techniques such as Design For… … Wikipedia
Fault gouge — is an unconsolidated tectonite (a rock formed by tectonic forces) with a very small grain size. Fault gouge has no cohesion, it is normally an unconsolidated rock type, unless cementation took place at a later stage. Fault gouge forms in the same … Wikipedia