-
1 ashamed
[ə'ʃeimd](feeling shame: He was ashamed of his bad work, ashamed to admit his mistake, ashamed of himself.) zahanbený* * *• zahanbený• zanedbaný -
2 be ashamed
• stydět se -
3 feel ashamed
• stydět se -
4 background
1) (the space behind the principal or most important figures or objects of a picture etc: He always paints ships against a background of stormy skies; trees in the background of the picture.) pozadí2) (happenings that go before, and help to explain, an event etc: the background to a situation.) pozadí3) (a person's origins, education etc: She was ashamed of her humble background.) původ, minulost* * *• pozadí• minulost -
5 humiliate
[hju'milieit](to make (someone) feel ashamed: He was humiliated to find that his girlfriend could run faster than he could.) zahanbit, pokořit- humiliation* * *• pokořit• ponížit -
6 put to shame
(to make feel ashamed of something or to make seem to be of poor quality by showing greater excellence: Your beautiful drawing puts me/mine to shame.) zahanbit* * *• zahanbit -
7 shame
[ʃeim] 1. noun1) ((often with at) an unpleasant feeling caused by awareness of guilt, fault, foolishness or failure: I was full of shame at my rudeness; He felt no shame at his behaviour.) stud2) (dishonour or disgrace: The news that he had accepted bribes brought shame on his whole family.) ostuda3) ((with a) a cause of disgrace or a matter for blame: It's a shame to treat a child so cruelly.) hanba4) ((with a) a pity: What a shame that he didn't get the job!) škoda2. verb1) ((often with into) to force or persuade to do something by making ashamed: He was shamed into paying his share.) přimět2) (to cause to have a feeling of shame: His cowardice shamed his parents.) způsobit hanbu•- shameful- shamefully
- shamefulness
- shameless
- shamelessly
- shamelessness
- shamefaced
- put to shame
- to my
- his shame* * *• zahanbit• stud• ostuda• hanba -
8 squirm
[skwə:m]1) (to twist the body or wriggle: He lay squirming on the ground with pain.) svíjet se2) (to be very embarrassed or ashamed: I squirmed when I thought of how rude I'd been.) propadat se hanbou* * *• vrtět• kroutit se -
9 feel bad (about something)
(to feel upset or ashamed about something: I feel bad about forgetting to telephone you.) litovat něčeho -
10 feel bad (about something)
(to feel upset or ashamed about something: I feel bad about forgetting to telephone you.) litovat něčeho
См. также в других словарях:
ashamed — ashamed, mortified, chagrined mean acutely or manifestly conscious of embarrassment and humiliation. One is ashamed whose embarrassment and humiliation are mixed sometimes with a sense of guilt and always with the awareness of being discredited… … New Dictionary of Synonyms
Ashamed — A*shamed , a. [Orig. a p. p. of ashame, v. t.] Affected by shame; abashed or confused by guilt, or a conviction or consciousness of some wrong action or impropriety. I am ashamed to beg. Wyclif. [1913 Webster] All that forsake thee shall be… … The Collaborative International Dictionary of English
ashamed - embarrassed — ◊ ashamed If you are ashamed, you feel guilty because you believe you have done something wrong or unacceptable. She had behaved badly and was ashamed. They were ashamed to tell their people how they had been cheated. You say that someone is… … Useful english dictionary
ashamed — ashamed; ashamed·ly; ashamed·ness; un·ashamed; … English syllables
ashamed — [ə shāmd′] adj. [ME < OE asceamod, pp. of ascamian, to be ashamed < a , A 2 + scamian < scamu, SHAME] 1. feeling shame because something bad, wrong, or foolish was done 2. feeling humiliated or embarrassed, as from a sense of inadequacy… … English World dictionary
ashamed — O.E. asceamed feeling shame, filled with shame, pp. of ascamian to feel shame, from a intensive prefix + scamian to put to shame (see SHAME (Cf. shame) (v.)). The verb is obsolete, but the pp. lives on. Meaning reluctant through fear of shame is… … Etymology dictionary
ashamed — [adj] regretting, remorseful abashed, apologetic, bashful, blushing, chagrined, compunctious, conscience stricken, contrite, crestfallen, debased, demeaned, discomfited, disconcerted, distraught, distressed, embarrassed, flustered, guilty,… … New thesaurus
ashamed — ► ADJECTIVE ▪ feeling embarrassed or guilty. DERIVATIVES ashamedly adverb. ORIGIN Old English … English terms dictionary
ashamed — a|shamed [ ə ʃeımd ] adjective ** feeling guilty or embarrassed because you have done something wrong, or think that you have not reached a standard that people expect: I regret the incident and am deeply ashamed and embarrassed. ashamed of: He s … Usage of the words and phrases in modern English
ashamed — a|shamed S3 [əˈʃeımd] adj [not before noun] 1.) feeling embarrassed and guilty because of something you have done ashamed of/at ▪ I felt ashamed of the things I d said to him. be ashamed to do sth ▪ I m ashamed to admit that I ve never read any… … Dictionary of contemporary English
ashamed — adj. 1) thoroughly ashamed 2) ashamed of (he was ashamed of himself) 3) ashamed to + inf. (she was ashamed to admit her mistake) 4) ashamed that + clause (he was ashamed that his family was poor) * * * [ə ʃeɪmd] thoroughlyashamed ashamedof (he… … Combinatory dictionary
