-
1 alarmed
alarmed [ə'lɑ:md]∎ don't be alarmed ne vous alarmez ou effrayez pas;∎ the parents looked alarmed les parents semblaient très inquiets; -
2 alarmed
alarmed [əˈlα:md]a. ( = frightened) effrayéb. ( = equipped with alarm) pourvu d'un système d'alarme* * *[ə'lɑːmd]adjective effrayé -
3 alarmed
-
4 alarm
alarm [əˈlα:m]1. nouna. alarme fb. ( = clock) réveil m[+ person] alarmer• to become alarmed [person] s'alarmer3. compounds• it set alarm bells ringing in government ça a alerté le gouvernement ► alarm call noun (phone service) appel m du service réveil• I'd like an alarm call (for 6am) je voudrais être réveillé (à 6 heures) ► alarm clock noun réveil m* * *[ə'lɑːm] 1.2) (warning signal, device) alarme fsmoke alarm — détecteur m de fumée
to raise the alarm — lit donner l'alarme; fig sonner l'alarme
3) = alarm clock2.transitive verb ( worry) inquiéter [person] -
5 startled
-
6 size
-
7 alarm
A n1 ( feeling) frayeur f ; ( concern) inquiétude f ; in alarm avec inquiétude ; ( stronger) apeuré ; I don't want to cause alarm but… je ne veux pas vous inquiéter mais… ; there is cause for alarm il y a de bonnes raisons de s'inquiéter ; there is no cause for alarm inutile de s'inquiéter ;2 (warning signal, device) alarme f ; burglar/fire alarm alarme contre le vol/le feu ; to activate ou set off an alarm déclencher une alarme ; the alarm went off l'alarme s'est mise en marche ; to raise the alarm lit donner l'alarme ; fig sonner l'alarme ;3 = alarm clock.B vtr1 ( worry) inquiéter ; ( stronger) faire peur à [person] (with avec ; by doing en faisant) ; mettre [qch] en alerte [animal] ;2 ( fit system) installer un système d'alarme sur [car] ; this car is alarmed cette voiture est équipée d'un système d'alarme. -
8 startled
1 ( taken aback) surpris (at de ; to do de faire) ; -
9 disturbed
disturbed [dɪ'stɜ:bd](a) (distressed, upset) troublé, perturbé; (alarmed) inquiet; (as a characteristic) perturbé; Stock Exchange (market) agité;∎ to be disturbed at or by sth être troublé par ou perturbé par ou inquiet de qch;∎ I am disturbed by it cela me dérange ou perturbe, cela m'inquiète;∎ mentally disturbed qui souffre de troubles mentaux;∎ emotionally disturbed children enfants mpl souffrant de troubles émotionnels ou affectifs(b) (interrupted → sleep) troublé;∎ we had a disturbed night notre sommeil a été troublé
См. также в других словарях:
Alarmed — A*larmed , a. Aroused to vigilance; excited by fear of approaching danger; agitated; disturbed; as, an alarmed neighborhood; an alarmed modesty. [1913 Webster] The white pavilions rose and fell On the alarmed air. Longfellow. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
alarmed — (adj.) disturbed by prospects of peril, 1640s, pp. adjective from ALARM (Cf. alarm) (v.) … Etymology dictionary
alarmed — adj. VERBS ▪ be, feel, look, seem, sound ▪ become, get, grow ▪ She began to grow alarmed when she realized how … Collocations dictionary
alarmed — a|larmed [ ə larmd ] adjective 1. ) not usually before noun frightened or worried that something unpleasant or dangerous might happen: Don t be alarmed, it wasn t a serious accident. alarmed by/at: Economists are alarmed at the prospect of a new… … Usage of the words and phrases in modern English
alarmed — UK [əˈlɑː(r)md] / US [əˈlɑrmd] adjective 1) [not usually before noun] frightened or worried that something unpleasant or dangerous might happen Don t be alarmed: it wasn t a serious accident. alarmed by/at: Politicians were alarmed at the… … English dictionary
alarmed — a|larmed [əˈla:md US a:r ] adj 1.) worried or frightened alarmed by/at ▪ Environmentalists are alarmed by the dramatic increase in pollution. alarmed to see/hear etc ▪ He was alarmed to discover that his car was gone. 2.) protected by an alarm ▪… … Dictionary of contemporary English
alarmed — adj. alarmed at, by (we were alarmed at the news of the earthquake) * * * [ə lɑːmd] by (we were alarmed at the news of the earthquake) alarmed at … Combinatory dictionary
alarmed — [[t]əlɑ͟ː(r)md[/t]] ADJ GRADED: usu v link ADJ, oft ADJ by/at n If someone is alarmed, they feel afraid or anxious that something unpleasant or dangerous might happen. They should not be too alarmed by the press reports... The Americans are… … English dictionary
Alarmed — Alarm A*larm , v. t. [imp. & p. p. {Alarmed}; p. pr. & vb. n. {Alarming}.] [Alarm, n. Cf. F. alarmer.] 1. To call to arms for defense; to give notice to (any one) of approaching danger; to rouse to vigilance and action; to put on the alert. [1913 … The Collaborative International Dictionary of English
alarmed — adjective a) Having an alarm fitted. This door is alarmed. b) Worried; anxious; panicky. Im extremely alarmed about the army outside my house … Wiktionary
alarmed — adjective 1 frightened and worried: There s no need to look so alarmed! (+by/at/over): Prison authorities have become increasingly alarmed by the number of prisoners trying to escape 2 protected by an alarm system … Longman dictionary of contemporary English