Перевод: со всех языков на македонский

с македонского на все языки

be+after

  • 41 bidirectional

    adj. двонасочен: bidirectional contrastive analysis двонасочна контрастивна анализа; bidirectional translation двонасочен превод bids delivered after the time spe

    English-Macedonian dictionary > bidirectional

  • 42 billion

    милијарда
    * * *
    n. (after a num, pl has zero)
    1.(Am.) милијарда (109);
    2. (Br.) билион (1012); билион

    English-Macedonian dictionary > billion

  • 43 come

    v. (past came; pp. come) v. доаѓа, приоѓа, допатува, пристига;
    2. се случува;
    3. доаѓа како разултат, произлегува;
    4. достигнува, стигнува; to come of age - станува полнолетен;
    5. потекнува, води потекло (од некое место of); to come about - се случува, се одигрува; to come across - среќава случајно, наидува на; to come after - следи некого, оди по некого
    2. доаѓа зад некој друг
    3. наследува; to come again - се враќа; to come along - оди заедно, следи; to come at - стигнува
    2. доаѓа до
    3. се нафрла (на); to come away - заминува, си оди; come away - тргни се!
    2. се откачува, отпаѓа, се одбива; to come back - се враќа
    2. се преплавува (со спомени); to come by - проаѓа покрај
    2. добива
    3. (амер.) наидува на; to come down - паѓа
    2. се спушта, слегува; to come down upon - напаѓа на, кара; to come down with - исплаќа; to come forward - истапува, се јавува
    2. нуди свои услуги; to come in - влегува
    2. стапува
    3. дозрева; to come off - се оддалечува
    2. се кине
    3. се случува, се одигрува /

    English-Macedonian dictionary > come

  • 44 finish up

    phr.v. 1. завршува (некаде/пијан/без пари): We finished up in Paris after the two week tour По турнејата од две недели се најдовме во Париз
    2. finish off 2

    English-Macedonian dictionary > finish up

  • 45 heart

    душа, срце, љубов, чувство, разум, сочувство
    срж, боја (карти), срцевина, основа, кураж, битие
    * * *
    сочувство, љубов, срце, чувство, Душа, разум 1. кураж, битие, боја (карти), срж, срцевина, основа
    n. срце, душа; single heart - простодушност; after one's (own) heart - по своја желба
    adj. heart - во длабочина на душата; from one's heart - искрено, од срца; in one's heart - во длабочина на душата; to have at heart - е заинтересиран; to set one's heart on - тежнее кон нешто, сака од се срце; to take to heart - зама при срце; with all one's heart - од се срце; with half a heart - нерадо, без волја;
    2. битие, суштина;
    3. јадро, срцевина (на плод);
    4. храброст, срдечност; to pluck up, to take heart - се прибира, собира храброст; to lose heart - губи присебност, губи храброст; out of heart - во лошо расположение;
    5. драг, драга, мил, мила; срце; љубов, Душа, сочувство, чувство, срце, разум, срце; основа, срцевина, битие, срж, боја (карти), кураж

    English-Macedonian dictionary > heart

  • 46 hunt

    n. лов;
    2. потера (for)
    v. лови;
    2. бара, настојува (for);
    3. прогонува, гони (дивеч); to hunt after - трча (по некого, за нешто); to hunt away - протерува; to hunt down - оди по трага, фаќа, протерува, прогонува; to hunt out - пронаоѓа, ископува; to hunt up - пронаоѓа, тражи, трага; лов

    English-Macedonian dictionary > hunt

  • 47 model

    n. пример;
    2. образец, примерок, модел;
    3. сликарски модел;
    4. верна копија
    v. обликува;
    2. изработува по пример на (after, on, upon); примерок; макета; модел; модел

    English-Macedonian dictionary > model

  • 48 pattern

    n. мостра, пример;
    2. образец;
    3. крој;
    4. цртеж, шара;
    5. (тех.) калап, шаблон
    v. тргнува по нечиј пример (by);
    2. работи според образец, копира (after, on, upon);
    3. изработува, моделира; модел; примерок; мустра; модел; шаблон, цртеж; примерок; образец

    English-Macedonian dictionary > pattern

  • 49 relieve of

    phr.v.
    1.relieve sb of sth (често hum.) ослободува/растоварува некого од нешто: Let me relieve you of your coat Дозволи ми да те ослободам од капутот
    2. f ml. помага, презема (дел од нечија работа)
    3. relieve sb of his post/duties/command разрешува некого од должност/должности: After the defeat the general was relieved of his command По поразот генералот беше сменет од должност
    4. be relieved of sth hum. останува полесен за нешто: I was relieved of my watch ми го здиплија саатот

    English-Macedonian dictionary > relieve of

  • 50 revert to

    phr.v.
    1.се враќа (во поранешна состојба/на стари навики):..., the land reverted to wilderness..., почвата повторно се претвори во пустара; He reverted to smoking again Тој пак почна да пуши;After her divorce she reverted to her maiden name По разводот таа пак си го зеде моминското презиме
    2. се навраќа, одново загатнува (тема); to revert/reverting to the/your question,... да се вратиме на прашањето/вашето прашање,...; I'd like to revert to the first point you made Би сакал да се навратам на првата работа што вие ја истакнавте
    3. lawвраќа имот/права (to sb/sth на некого/нешто- поранешен сопственик)
    4. revert to type a) biol. се враќа во примитивен стадиум, б) fig. пак е оној стариот; се враќа во старото јаго

    English-Macedonian dictionary > revert to

  • 51 searcher

    n. трагач (for/after по)

    English-Macedonian dictionary > searcher

  • 52 set off set in

    phr.v.
    1.започнува (дождот/бурата/зимата)
    2. настапува (зимата/мразот/рецесијата/проблемите): А recession set in after the war По војната настапи период на рецесија; The rain will soon set in Набрзо ќе почне да врне; The rain has set in for the night Цела ноќ ќе врне дожд
    3. med. се заразува (раната)

    English-Macedonian dictionary > set off set in

  • 53 stable-door

    n. lock the stable-door after the horse had bolted по свадба тапани/музика (нема)

    English-Macedonian dictionary > stable-door

  • 54 stay on

    phr.v. 1. продолжува, останува (на работа/факултет): More and more pupils are staying on at school after the age of 16 Се повеќе ученици по наполнети 16 години го продолжуваат образованието
    2. работи, вклучен е (радиото/телевизорот)

    English-Macedonian dictionary > stay on

  • 55 step

    n. чекор; постапка; мерка;
    2. (pl.) чекори;
    3. трага од стапка
    v. чекори, гази;
    2. мери со чекори; to step after - следи некого, оди по нечии стапки; to step back - се враќа; to step down - се спушта, слегува долу; to step in, to step into - влегува, стапнува внатре; to step off - се симнува; to step on - нагазува; to step out - излегуа од
    2. чекори, брза; to step over - пречекорува, опчекорува; to step up - се качува
    2. приоѓа
    3. придвижува
    4. зголемува; чекор; чекор; мерка; чекори

    English-Macedonian dictionary > step

  • 56 take

    (prompt) action презема (итни) мерки
    v. зема, зграпчува, прима, грабнува; освојува; маѓепсува; однесува, носи; стекнува, купува; одбира; трпи; се распрашува, разбира; заклучува; смета; зема под свое; извршува; слика; употребува; изнајмува; прифаќа; презема; заробува; уловува; сфаќа; смета; претпоставува; се допаѓа; фаќа корен; to take one's measure - зема мера (за костум); to took cold - настинува; took him to be a painter - мислев дека е сликар; to take alarm - се уплашува; to take an affront - поднесува навреда; it took my breath away - ми се одзеде здивот; how long does it take to...? - колку време треба за (до)...?; to take after - наликува на, личи на; to take alongl - зема со себе; to take away - одзема; to take down - симнува, урива, забележува; to take for - смета; to take from - одзема, симнува; to take in - товари, натоварува, опфаќа, вклучува; измамува; to take off - однесува, симнува, соблекува; одведува (во затвор); to take on - презема; to take out - в 72

    English-Macedonian dictionary > take

  • 57 unusually

    adv. 1. необично (голем/тивок/смирен/весел/расположен)
    2. unusually for me/him некарактеристично/нетипично/невообичаено за мене/него: He woke up, unusually for him, a little after midnight Невообичаено за него, тој се разбуди нешто по полноќ

    English-Macedonian dictionary > unusually

  • 58 yearn

    v. гине за некого, нешто (for, after);
    2. копнее (towards, to); копнее

    English-Macedonian dictionary > yearn

  • 59 yearning

    n. копнеж, желба (for/after sb/sth за/по некого/нешто); feel yearning to do sth чувствува копнеж/желба да (на)прави нешто

    English-Macedonian dictionary > yearning

См. также в других словарях:

  • After School (band) — After School Origin Seoul, South Korea Genres Pop, Dance, Hip Hop, R B Years active 2009 (2009) – Present Label …   Wikipedia

  • After Burner — Японский флаер игры для версии аркадного автомата Разработчики Sega AM2 Tengen (NES) Rutubo Games (Sega 32X) Издатели Sega …   Википедия

  • After Burner Climax — Флаер игры для версии аркадного автомата Разработчик Sega AM2 Издатель Sega …   Википедия

  • After Burner II — Европейская и австралийская обложка игры для консоли Sega Mega Drive Разработчики Sega AM2 Rutubo Games …   Википедия

  • After — Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in time;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After — Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in time;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After all — After Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After Dark (magazine) — After Dark was an entertainment magazine that covered theatre, cinema, stage plays, ballet, performance art, and various artists, including singers, actors and actresses, and dancers, among others. First published in May 1966, [Back issue… …   Wikipedia

  • After Hours — could refer to:;In TV and film: * After Hours (film) , a 1985 movie directed by Martin Scorsese * After Hours (tv show) , a TV show produced by CitrusTV. * After Hours (TV Drama) , a TV drama produced by MediaCorp. * The After Hours , an episode… …   Wikipedia

  • After Dark Horrorfest — (a.k.a. 8 Films to Die For ) is an annual horror film festival featuring eight independent horror movies, sometimes with secret bonus films, all distributed by After Dark Films in the USA. The first HorrorFest was held in 2006.Infobox Film… …   Wikipedia

  • After Dark — Entwickler Berkeley Systems Aktuelle Version After Dark X 1.01b/ Windows: 4.0.4 (28.Juli 2005) Betriebssystem Windows, Mac OS Kategorie Bildschirmschoner …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»