Перевод: со всех языков на хорватский

с хорватского на все языки

be+after

  • 81 manner

    s način; [paint] itd. manira, stil; vrsta, soj / # S = [pl] običaji, navike; (dobro) ponašanje, vladanje, manire; after this #, in this # = na taj način; in a # of speaking = tako reći; adverb of # = prilog načina; (as) to the # born = (kao rođen za to (za taj položaj itd.); the grand # = starinski način društvenog saobračanja, staromodno dostojanstvo; good # s = dobro ponašaje, pristojnost; bad # s = loše ponašanje, nepristojnost; he has no # s = on je nodgojen, nema odgoja, ima loše ponašanje; all # of = svakojaki, svakakvi, svake vrste; no # of = nikakav; in a # = donekle, u neku ruku; other times, other # s = druga vremena, drugi običaji; it is bad # s (to) = nepristojno je; by no # of means = nikako, nipošto, ni u koje slučaju
    * * *

    manira
    način
    nastup
    navika
    običaj
    ponašanje
    stav
    vladanje
    vrsta

    English-Croatian dictionary > manner

  • 82 meat

    s 1. meso (kao hrana); [arch] hrana, jelo; [sl] užitak 2. [fig] sadržaj(nost) / green #= zelenje, povrće; as full as an egg is of # = sasvim pun; one man's # is naother ma's poison = što je za jednoga dobro, za drugoga je štetno; this was # and drink to him = to je za nj bio velik užitak; before # = prije jela; after # = poslije jela; a # tea = obilata užina (s nekim jelom od mesa); # fly = muha zujara, zundarača, mesarska muha; # packing plant = industrijska klaonica; mesna industrija
    * * *

    hrana
    jelo
    mesni
    meso
    sadržaj

    English-Croatian dictionary > meat

  • 83 morning

    s jutro; prijepodne; [fig] zora, svitanje, početak / # walk = jutarnja šetnja; # coat = žaket; # draught = piće prije doručka; # performance = matineja; [eccl] Morning Prayer = rana (prijepodnevna) misa; # room = jutarnji salon the star (zvijezda) Danica, Venera; # sickness = jutarnja mučnina od koje često trpe žene u početku trudnoće; watch = jutarnja straža od 4 do 8 sati; [sl] the # after the night before = mamurluk, mamurnost in the # = ujutro; this # = jutros; tomorrow #, yesterday = sutra ujutro, jučer, ujutro; good #!, [fam #! = dobro jutro!
    * * *

    jutarnja zora
    jutarnji
    jutro
    početak
    prijepodne

    English-Croatian dictionary > morning

  • 84 rename

    vt nazvati dugim imenom, dati drugo ime (after = po)
    * * *

    dati drugo ime
    preimenovati
    preimenuj
    promijeni ime
    promijeniti ime
    reimenovati

    English-Croatian dictionary > rename

  • 85 seeker

    s tražilac (after čega); brod slobodne plovidbe
    * * *

    tražilac
    tražitelj

    English-Croatian dictionary > seeker

  • 86 shortly

    adv uskoro, ukratko / # after = naskoro poslije toga; # before = malo prije
    * * *

    oštro
    suho
    ukratko
    uskoro

    English-Croatian dictionary > shortly

  • 87 sort

    s 1. vrsta, kakvoča, sorta; broj, veličina; [pl print]pojedina slova 2. [arch] način / nothing of the # ništa takvo; of all # s = svake vrste; a # of = nekakav, sumnjiv; after a # nekako; in a # nekako; of a # loše vrste; in some # donekle; that # of thing nešto slično tome; out of # s = bolestan, mrzovoljan; [print] kojemu nedostaje slova; he is a good # on je dobričina, on je zgodan čovjek; he is my # on je moj tip, kakav meni odgovara; all#s and conditions of men = ljudi svake vrste, ljudi svih staležai društvenog položaja
    * * *

    kakvoća
    klasa
    kvaliteta
    način
    probrati
    rasporediti
    razvrstati
    sorta
    sortirati
    svrstati
    vrsta

    English-Croatian dictionary > sort

  • 88 stare

    vi/t I. [vi] zuriti, buljiti, piljiti, zjati, iskolačiti oči (at na, u; after za II. [vt] pogledom natjerati koga na što (#d him into silence) / to # one in the face = biti očit, neizbježan
    * * *

    buljenje
    buljiti
    gledati
    iznenađen pogled
    piljiti
    uporan pogled
    zabuljiti se
    zuriti

    English-Croatian dictionary > stare

  • 89 strive

    vi (strove, striven) nastojati, težiti ([after] za); truditi se ([to] da); takmičiti se, natjecati se; boriti se ([for] za); opirati se ([against] čemu); svađati se
    * * *

    boriti se
    nastojat
    nastojati
    nastojimo
    težili
    težiti
    ulagati
    ulagati sve napore
    upinjati se

    English-Croatian dictionary > strive

  • 90 thing

    s 1. stvar, predmet, posao, djelo, ma što, što se može zamisliti (učiniti, reći); bilo što individualno, biće, stvor, lice, osoba 2. [pl] stvari, poslovi; stanje stvari, okolnosti, prilike; uređenje, odnosi, svojstva 3. misli, izjave 4. predmeti; pribor; potrepštine; svojina; odjeća; hrana; [fam] pokućstvo, namještaj; oruđe, alat; posuđe; književna djela; živa bića; biljke / I am not the # today = ne osjećam se dobro danas; old # = starac, starica; stara životinja; [iron] that's a nice # = to je krasna pripovijest; that's no small # = to nije malenkost; the first # after = odmah nakon, čim; the one # or the other = jedno ili drugo; taking one # with another = sve u svemu; for one # = prvo, u prvom redu; u jednu ruku; it comes to the same # = izlazi na isto; I know a # or two about it = nešto malo se razumijem u to; that's the # = to je ono pravo; it is not the # to do = to ne priliči; there was not a # left = ništa nije preostalo; the latest # = posljednja novost; every living # = svaki živi stvor; a dear little # = milo stvorenje; oh, poor #! = o siromašak (sirotica)!; # s have changed = prilike su se promijenile; as # s stand = kako stvari stoje; above all # a = nadasve; before all # s = prije svega; in all # s = u svakom pogledu; out of # s = izvan zbivanja; there's no suck # = nema ni govora; # s begin to look brighter = položaj se pomalo popravlja; take off your # s = svucite se
    * * *

    predmet
    stvar

    English-Croatian dictionary > thing

  • 91 thirst

    s žeđ, žeđa; [fig] žudnja, požuda, čežnja (of, for, after za) / [coll] to have a # = biti žedan, žeđati
    * * *

    biti žedan
    pohlepa
    požuda
    žeđ
    žeđa

    English-Croatian dictionary > thirst

  • 92 thirsty

    adj (thirstily [adv]) 1. žedan 2. suh, sušan 3. [fam] koji izaziva, prouzrokuje žeđ 4. [fig] pohlepan, lakom (for, after na što)
    * * *

    žedan

    English-Croatian dictionary > thirsty

  • 93 wise

    adj (# Iy [adv]) mudar, pametan, razuman, razborit; uviđavan, iskusan; koji zna, upućen, obaviješten; [arch] koji ima tajnu moć ( tajno znanje) / # after the event = (biti) naknadno mudar; [GB] # woman = vračara; primalja; # saw = mudra izreka, poslovica: [sl] to get # to = postati svjestan nečega, prozreti; [sl] to put a p # to a th = obavijestiti koga o čemu, uputiti koga u što; none the # r = ništa pametniji
    * * *

    mudar
    pametan
    razborit

    English-Croatian dictionary > wise

  • 94 yearn

    vi/t I. [vi] žudjeti, ginuti ([after][for]= za) čeznuti ([to] do;[towards] za) II.[vt] [arch] / it #s me = čeznem, boli me, zabrinjuje me
    * * *

    čeznuti
    žuditi
    žudjeti

    English-Croatian dictionary > yearn

  • 95 yearning

    adj (#ly [adv]) čeznutljiv, koji čezne, žudi, gine ([after],[for] = za)
    * * *

    čeznutljiv
    čežnja
    žeđa

    English-Croatian dictionary > yearning

  • 96 day

    n
    dan
    account day obračunski dan
    agency working days radno vrijeme agencije
    business day radni dan
    day-count convention metoda za određivanje broja dana koji se uzimaju za izračun prirasta kamata
    day of value datum valute
    day order (jedno)dnevni nalog
    day trading dnevno trgovanje
    days after sight (D/S) dani po viđenju
    days of grace poček
    day-to-day money dnevni kredit
    day trade (jedno)dnevna trgovina
    Eurosystem business day radni dan Eurosustava
    general quotation day dan opće kotacije
    Bilj.: Dan utvrđivanja tečaja svih valuta drћava članica u odnosu na ECU
    NCB business day radni dan NSB-a
    settling-day dan namire
    TARGET business day poslovni dan u sustavu TARGET

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > day

  • 97 D/S

    Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > D/S

  • 98 Afterdarm

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > Afterdarm

  • 99 helve

    s držalo, držak, ručka, ručica / [fig] to throw the # after the hatchet = kud je otišla krava nek ide (još) i tele

    English-Croatian dictionary > helve

  • 100 liquorish

    adj (#ly [adv]) koji voli piće, koji naginje piću adj sladokusan, proždrljiv, pohlepan, požudan ([after] za)

    English-Croatian dictionary > liquorish

См. также в других словарях:

  • After School (band) — After School Origin Seoul, South Korea Genres Pop, Dance, Hip Hop, R B Years active 2009 (2009) – Present Label …   Wikipedia

  • After Burner — Японский флаер игры для версии аркадного автомата Разработчики Sega AM2 Tengen (NES) Rutubo Games (Sega 32X) Издатели Sega …   Википедия

  • After Burner Climax — Флаер игры для версии аркадного автомата Разработчик Sega AM2 Издатель Sega …   Википедия

  • After Burner II — Европейская и австралийская обложка игры для консоли Sega Mega Drive Разработчики Sega AM2 Rutubo Games …   Википедия

  • After — Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in time;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After — Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in time;… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After all — After Aft er, prep. 1. Behind in place; as, men in line one after another. Shut doors after you. Shak. [1913 Webster] 2. Below in rank; next to in order. Shak. [1913 Webster] Codrus after Ph?bus sings the best. Dryden. [1913 Webster] 3. Later in… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • After Dark (magazine) — After Dark was an entertainment magazine that covered theatre, cinema, stage plays, ballet, performance art, and various artists, including singers, actors and actresses, and dancers, among others. First published in May 1966, [Back issue… …   Wikipedia

  • After Hours — could refer to:;In TV and film: * After Hours (film) , a 1985 movie directed by Martin Scorsese * After Hours (tv show) , a TV show produced by CitrusTV. * After Hours (TV Drama) , a TV drama produced by MediaCorp. * The After Hours , an episode… …   Wikipedia

  • After Dark Horrorfest — (a.k.a. 8 Films to Die For ) is an annual horror film festival featuring eight independent horror movies, sometimes with secret bonus films, all distributed by After Dark Films in the USA. The first HorrorFest was held in 2006.Infobox Film… …   Wikipedia

  • After Dark — Entwickler Berkeley Systems Aktuelle Version After Dark X 1.01b/ Windows: 4.0.4 (28.Juli 2005) Betriebssystem Windows, Mac OS Kategorie Bildschirmschoner …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»