Перевод: с венгерского на немецкий

с немецкого на венгерский

be+advised!

  • 1 megfontolt

    (DE) besonnen; dezent; diskret; reif; reifes; vernünftig; überlegt; vorbedächtig; (EN) advised; chary; considired; deliberate; discreet; earnest; grave; guarded; judicious; leisurely; level-headed; mature; measured; moderate; mure; prudent; reflective; sage; sedate; slow; sober-minded; staid; studious; uncompanionable; unhurried; well-advised; wise; wisest

    Magyar-német-angol szótár > megfontolt

  • 2 bölcs

    (DE) Philosoph {r}; Weiser {r}; klughaft; weise; wohlweislich; (EN) advised; philosopher; philosophical; prudent; sage; wise; wisest

    Magyar-német-angol szótár > bölcs

  • 3 helyeselhető

    Magyar-német-angol szótár > helyeselhető

  • 4 józan

    (DE) ernüchtere; ernüchtern; ernüchtert; ernüchtertes; nüchtern; rational; vernünftig; zurechnungsfähig; (EN) advised; clear-headed; hard-headed; moderate; philosophical; rational; sane; sensible; sober; sound; steady; unsentimental

    Magyar-német-angol szótár > józan

  • 5 meggondolatlan

    (DE) eilfertig; gedankenlos; hitzköpfig; unbedacht; unbesonnen; unüberdacht; unüberlegt; voreilig; (EN) blind; blindfold; blithe; blundering; cock-brained; dizzy; flyaway; foolhardy; giddy; hasty; headlong; heedless; hothead; ill-advised; ill-considered; impetuous; impolitic; imprudent; imprudential; incautious; inconsiderate; injudicious; lack ballast; misadvised; precipitate; rash; reckless; scatter-brained; silly; thoughtless; unadvised; unconsidered; unheedful; unthinking; unthoughtful; unweighed

    Magyar-német-angol szótár > meggondolatlan

  • 6 meggondolt

    (EN) advised; mature; pausing; prudent; prudential; reflective; steady-going; thoughtful

    Magyar-német-angol szótár > meggondolt

  • 7 okos

    (DE) behende; gescheit; gewitzigt; gewitzt; hell; helle; intelligent; klug; klughaft; scharfsinnig; schlau; schlaues; vernünftig; wohlweislich; helläugig; staatsklug; (EN) advised; astute; brainy; bright; canny; clever; conceited; deep; judicious; man of understanding; nimble; nimble-minded; nimble-witted; politic; prudent; prudential; sagacious; sapient; sensible; sharp; shrewd; smart; sophisticated; wise

    Magyar-német-angol szótár > okos

См. также в других словарях:

  • advised — ad*vised adj. 1. 1 Carefully thought out; likely to be the best course; said of actions. Often used in combination; as, ill advised, well advised. Also See: wise {unadvised, ill advised} Syn: considered, well advised [WordNet 1.5] 2. Having… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • advised — [ad vīzd′, ədvīzd′] adj. showing or resulting from thought or advice: now chiefly in WELL ADVISED, ILL ADVISED …   English World dictionary

  • advised — index acquainted, deliberate, express, familiar (informed), informed (having information) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • advised — *deliberate, considered, premeditated, designed, studied …   New Dictionary of Synonyms

  • advised — ► ADJECTIVE ▪ behaving as someone would recommend; sensible. DERIVATIVES advisedly adverb …   English terms dictionary

  • advised — advisedness /ad vuy zid nis/, n. /ad vuyzd /, adj. 1. considered (usually used in combination): ill advised; well advised. 2. informed; apprised: The President was kept thoroughly advised. [1275 1325; ME; see ADVISE, ED2] * * * …   Universalium

  • advised — /ədˈvaɪzd/ (say uhd vuyzd) adjective 1. informed: kept thoroughly advised. 2. Obsolete considered, retained in such expressions as in ill advised or well advised. –advisedness /ədˈvaɪzədnəs/ (say uhd vuyzuhdnuhs), noun –advisedly …  

  • Advised — Advise Ad*vise , v. t. [imp. & p. p. {Advised}; p. pr. & vb. n. {Advising}.] [OE. avisen to perceive, consider, inform, F. aviser, fr. LL. advisare. advisare; ad + visare, fr. L. videre, visum, to see. See {Advice}, and cf. {Avise}.] 1. To give… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • advised — ad•vised [[t]ædˈvaɪzd[/t]] adj. considered (usu. used in combination): ill advised; well advised[/ex] • Etymology: 1275–1325 ad•vis′ed•ness, n …   From formal English to slang

  • advised — adjective Date: 14th century thought out ; considered often used in combination < ill advised plans > • advisedly adverb …   New Collegiate Dictionary

  • advised — Prepared to give judgment, after examination and deliberation. E.g. The court took time to be advised …   Black's law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»