Перевод: с английского на датский

с датского на английский

be+added

  • 1 added bonus [extra advantage]

    sidegevinst {fk}

    English-Danish mini dictionary > added bonus [extra advantage]

  • 2 value-added tax

    noun (( abbreviation VAT) a tax that is imposed on goods and services.) moms
    * * *
    noun (( abbreviation VAT) a tax that is imposed on goods and services.) moms

    English-Danish dictionary > value-added tax

  • 3 annual value added

    Den værdi, som et forretningsområde/selskab skaber i et givet år. Defineres som den risikojusterede indtjening fratrukket en egenkapitalomkostning, der fastsættes som en procent af den økonomiske kapital. Egenkapitalomkostningen svarer til aktiemarkedets anslåede indtjeningskrav til forretningsområdet/selskabet.

    Anglo-danske finansiel ordbog > annual value added

  • 4 economic value added

    Overskud efter forrentning af den investerede kapital.

    Anglo-danske finansiel ordbog > economic value added

  • 5 market value added

    Forskellen mellem investeret kapital og virksomhedens markedsværdi.

    Anglo-danske finansiel ordbog > market value added

  • 6 relative value added

    Markedsværdi divideret med investeret kapital.

    Anglo-danske finansiel ordbog > relative value added

  • 7 value-added tax <VAT>

    merværdiafgift {fk}

    English-Danish mini dictionary > value-added tax <VAT>

  • 8 value-added tax <VAT>

    moms {fk} [fork. for meromsætningsafgift; næsten kun fork. bruges]

    English-Danish mini dictionary > value-added tax <VAT>

  • 9 value-added tax

    meromsætningsafgift {fk}

    English-Danish mini dictionary > value-added tax

  • 10 annual value added

    Den værdi, som et forretningsområde/selskab skaber i et givet år. Defineres som den risikojusterede indtjening fratrukket en egenkapitalomkostning, der fastsættes som en procent af den økonomiske kapital. Egenkapitalomkostningen svarer til aktiemarkedets anslåede indtjeningskrav til forretningsområdet/selskabet.

    English-Danish financial dictionary > annual value added

  • 11 economic value added

    Overskud efter forrentning af den investerede kapital.

    English-Danish financial dictionary > economic value added

  • 12 market value added

    Forskellen mellem investeret kapital og virksomhedens markedsværdi.

    English-Danish financial dictionary > market value added

  • 13 relative value added

    Markedsværdi divideret med investeret kapital.

    English-Danish financial dictionary > relative value added

  • 14 add

    [æd]
    1) ((often with to) to put (one thing) to or with (another): He added water to his whisky.) tilsætte
    2) ((often with to, together, up) to find the total of (various numbers): Add these figures together; Add 124 to 356; He added up the figures.) addere; lægge sammen
    3) (to say something extra: He explained, and added that he was sorry.) tilføje
    4) ((with to) to increase: His illness had added to their difficulties.) øge; gøre større
    - additional
    * * *
    [æd]
    1) ((often with to) to put (one thing) to or with (another): He added water to his whisky.) tilsætte
    2) ((often with to, together, up) to find the total of (various numbers): Add these figures together; Add 124 to 356; He added up the figures.) addere; lægge sammen
    3) (to say something extra: He explained, and added that he was sorry.) tilføje
    4) ((with to) to increase: His illness had added to their difficulties.) øge; gøre større
    - additional

    English-Danish dictionary > add

  • 15 spice

    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydderi
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) krydderi
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydre
    - spicy
    - spiciness
    * * *
    1. noun
    1) (a usually strong-smelling, sharp-tasting vegetable substance used to flavour food (eg pepper or nutmeg): We added cinnamon and other spices.) krydderi
    2) (anything that adds liveliness or interest: Her arrival added spice to the party.) krydderi
    2. verb
    (to flavour with spice: The curry had been heavily spiced.) krydre
    - spicy
    - spiciness

    English-Danish dictionary > spice

  • 16 addition

    1) (the act of adding: The child is not good at addition.) addition
    2) (something added: They've had an addition to the family.) forøgelse
    * * *
    1) (the act of adding: The child is not good at addition.) addition
    2) (something added: They've had an addition to the family.) forøgelse

    English-Danish dictionary > addition

  • 17 annex

    1. [ə'neks] verb
    (to take possession of (eg a country).) annektere; indlemme
    2. ['æneks] noun
    (a building added to, or used as an addition to, another building: a hotel annexe.) tilbygning; anneks
    * * *
    1. [ə'neks] verb
    (to take possession of (eg a country).) annektere; indlemme
    2. ['æneks] noun
    (a building added to, or used as an addition to, another building: a hotel annexe.) tilbygning; anneks

    English-Danish dictionary > annex

  • 18 antifreeze

    ['æntifri:z]
    (a substance which is added to a liquid, usually water (eg in the radiator of a car engine), to prevent it from freezing.) frostvæske
    * * *
    ['æntifri:z]
    (a substance which is added to a liquid, usually water (eg in the radiator of a car engine), to prevent it from freezing.) frostvæske

    English-Danish dictionary > antifreeze

  • 19 appendix

    [ə'pendiks]
    1) ((plural sometimes appendices [-si:z]) a section, usually containing extra information, added at the end of a book, document etc.) appendiks; tillæg
    2) (a narrow tube leading from the large intestine: She's had her appendix removed.) blindtarm
    * * *
    [ə'pendiks]
    1) ((plural sometimes appendices [-si:z]) a section, usually containing extra information, added at the end of a book, document etc.) appendiks; tillæg
    2) (a narrow tube leading from the large intestine: She's had her appendix removed.) blindtarm

    English-Danish dictionary > appendix

  • 20 bath salts

    (a usually perfumed mixture of certain salts added to bath water.) badesalt
    * * *
    (a usually perfumed mixture of certain salts added to bath water.) badesalt

    English-Danish dictionary > bath salts

См. также в других словарях:

  • added value — ➔ value1 * * * added value UK US noun [U] (also value added) ► ECONOMICS an increase in the value of a resource, product, or service as the result of a particular process: »They want as much of the added value as possible from their exploited… …   Financial and business terms

  • Added value — in financial analysis of shares is to be distinguished from value added. Used as a measure of shareholder value, calculated using the formula::Added Value = Sales Purchases Labour Costs Capital CostsAdded Value can also be defined as the… …   Wikipedia

  • added — adj. 1. being in addition [to something else] [Narrower terms: {accessorial ] additional, further(prenominal), more(prenominal) (used with mass nouns: takes on added significance ; asked for additional help ; we have further information ; there… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • added — index additional, ancillary (auxiliary), attached (annexed), expendable, extrinsic, incidental …   Law dictionary

  • added charge — index surcharge Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • added monetary worth — index appreciation (increased value) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • added protection — index buffer zone Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • added time — index extension (postponement) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • added to — index accrued Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • added together — index cumulative (increasing) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • added — (adj.) additional, c.1600, pp. adjective from ADD (Cf. add) (v.) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»