-
1 be acquainted with
(to know or be familiar with: I'm not acquainted with her father.) conoscere -
2 acquainted
[ə'kweɪntɪd] 1. 2.to get, become acquainted with sb. — fare la conoscenza di qcn.
to get, become acquainted with sth. — venire a conoscenza di qcs
* * *[ə'kweɪntɪd] 1. 2.to get, become acquainted with sb. — fare la conoscenza di qcn.
to get, become acquainted with sth. — venire a conoscenza di qcs
-
3 acquaint ac·quaint vt
[ə'kweɪnt]1)to acquaint sb with sth — informare qn di qc, far sapere qc a qn, mettere qn al corrente di qche's already acquainted with the facts — è già informato or a conoscenza dei fatti
to acquaint o.s. with sth — familiarizzarsi con qc, impratichirsi su qc
2)to be acquainted with sb — conoscere (personalmente) qn -
4 acquaint
[ə'kweɪnt] 1.2.to acquaint sb. with sth. — informare qcn. di qcs., mettere qcn. al corrente di qcs
to acquaint oneself with sth. — informarsi su qcs., imparare qcs
* * *[ə'kweint]1) (to make (usually oneself) familiar (with): You must acquaint yourself with the routine of the office.) familiarizzarsi2) (to inform (a person) of: Have you acquainted her with your plans?) informare•- be acquainted with
- make someone's acquaintance* * *[ə'kweɪnt] 1.2.to acquaint sb. with sth. — informare qcn. di qcs., mettere qcn. al corrente di qcs
to acquaint oneself with sth. — informarsi su qcs., imparare qcs
-
5 (to) acquaint
(to) acquaint /əˈkweɪnt/v. t.(form.) informare; mettere al corrente; rendere edotto: to acquaint sb. with st., informare q. di qc.● to acquaint oneself with, imparare a usare; familiarizzarsi con □ to be acquainted with, conoscere; essere al corrente (o a conoscenza) di; essere edotto su □ to become (o to get) acquainted with sb., venire a conoscenza di; fare la conoscenza di q. -
6 (to) acquaint
(to) acquaint /əˈkweɪnt/v. t.(form.) informare; mettere al corrente; rendere edotto: to acquaint sb. with st., informare q. di qc.● to acquaint oneself with, imparare a usare; familiarizzarsi con □ to be acquainted with, conoscere; essere al corrente (o a conoscenza) di; essere edotto su □ to become (o to get) acquainted with sb., venire a conoscenza di; fare la conoscenza di q. -
7 know *****
[nəʊ] knew vb: pt known pp1. vt1) (facts, dates) sapereto know that... — sapere che...
he knows all the answers — sa rispondere a tutte le domande, pej sa sempre tutto
it soon became known that... — si è presto venuto a sapere che...
2) (be acquainted with: person, place, author, subject) conoscereto know sb by sight/by name — conoscere qn di vista/di nome
to get to know sb — (gradually) conoscere meglio qn, (for the first time) conoscere qn
to make o.s. known to sb — presentarsi a qn
he is known as X — è conosciuto con or sotto il nome di X
3) (recognize) riconoscereto know the difference between... — saper distinguere fra...
2. vias far as I know... — che io sappia..., per quanto ne so io...
no, not that I know of — no, che io sappia
it's not easy, you know — non è facile, sai
yes, I know — sì, lo so
you ought to know better (than to...) — dovresti saperlo da solo (che non è il caso di...)
she says she didn't do it, but I know better — ha detto che non è stata lei, ma a me non la fa
he doesn't know any better — non ha criterio or giudizio
(well,) what do you know! fam — chi l'avrebbe mai detto!
to know about or of sth — essere a conoscenza di qc
to know about or of sb — aver sentito parlare di qn
how many "don't knows" are there? — quanti sono gli incerti?
3. nto be in the know fam — essere al corrente, essere beninformato (-a)
-
8 familiar
[fə'mɪlɪə(r)] 1.1) (well-known) familiare (to a), conosciuto (to da)that name sounds familiar o has a familiar ring to it quel nome non mi è nuovo; to be on familiar ground — fig. essere su un terreno familiare
2) (acquainted)to be familiar with sb., sth. — conoscere bene qcn., qcs.
2.to make oneself familiar with sth. — prendere confidenza o familiarizzarsi con qcs
nome mitol. = spirito al servizio di una strega, che solitamente assume forma animale* * *[fə'miljə]1) (well-known: The house was familiar to him; She looks very familiar (to me).) familiare2) ((with with) knowing about: Are you familiar with the plays of Shakespeare?) familiare con3) (too friendly: You are much too familiar with my wife!) familiare•- familiarity
- familiarize
- familiarise
- familiarization
- familiarisation* * *[fə'mɪlɪə(r)] 1.1) (well-known) familiare (to a), conosciuto (to da)that name sounds familiar o has a familiar ring to it quel nome non mi è nuovo; to be on familiar ground — fig. essere su un terreno familiare
2) (acquainted)to be familiar with sb., sth. — conoscere bene qcn., qcs.
2.to make oneself familiar with sth. — prendere confidenza o familiarizzarsi con qcs
nome mitol. = spirito al servizio di una strega, che solitamente assume forma animale -
9 conversant
[kən'vɜːsnt]to be conversant with sth. — (be informed) essere al corrente di qcs.; (be acquainted) essere pratico di qcs
* * *conversant /kənˈvɜ:snt/a.(form.) che ha dimestichezza ( con); pratico (di); che conosce (qc.); al corrente (di); versato (in): conversant with the workings of st., che ha dimestichezza con il funzionamento di qc.; conversant with the rules, al corrente del regolamento; che conosce il regolamentoconversance, conversancyn. [u]consuetudine; familiarità; dimestichezza.* * *[kən'vɜːsnt]to be conversant with sth. — (be informed) essere al corrente di qcs.; (be acquainted) essere pratico di qcs
-
10 familiar *** fa·mili·ar adj
[fə'mɪljə(r)]1) (well-known: face, person, place) conosciuto (-a), familiare, (common: experience, complaint, event) comune2)to be familiar (with sb/sth) — conoscere bene (qn/qc)to make o.s. familiar with — familiarizzarsi con, acquistare dimestichezza con
3) (language) familiare, (intimate: tone of voice) di eccessiva confidenza
См. также в других словарях:
Acquainted With the Night — is a very well known poem by Robert Frost. It first appeared in the Virginia Quarterly Review and was published in 1928 in his collection West Running Brook . Interpretation and FormThe poem is most often read as the poet/narrator s admission of… … Wikipedia
acquainted with — index conscious (aware), learned, privy Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Acquainted with the Night (book) — Infobox Book name = Acquainted with the Night title orig = translator = author = Christopher Dewdney cover photo = Philippe Raimbault country = Canada language = English series = subject = Night genre = Nonfiction publisher = HarperCollins… … Wikipedia
become acquainted with — index ascertain, discern (detect with the senses), find (discover) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
be acquainted with — index apprehend (perceive), perceive, pierce (discern) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
make acquainted with — index forewarn, notice (give formal warning) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
acquainted with — 1. Familiar with, versed in, au fait in. 2. A friend of (without being intimate with), in social relations with, knowing personally … New dictionary of synonyms
acquainted (with) — (Roget s IV) modif. Syn. introduced, on speaking terms, conversant with; see conscious 1 , familiar with , knowledgeable … English dictionary for students
acquainted with — [adjective] familiar with, alive to, apprised of, au fait with, aware of, conscious of, experienced in, informed of, knowledgeable about, versed in … Useful english dictionary
To be acquainted with — Acquaint Ac*quaint , v. t. [imp. & p. p. {Acquainted}; p. pr. & vb. n. {Acquainting}.] [OE. aqueinten, acointen, OF. acointier, LL. adcognitare, fr. L. ad + cognitus, p. p. of cognoscere to know; con + noscere to know. See {Quaint}, {Know}.] 1.… … The Collaborative International Dictionary of English
make oneself acquainted with — index ascertain Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary