Перевод: со всех языков на польский

с польского на все языки

be+a+tribute+to

  • 1 tribute

    ['trɪbjuːt]
    n
    ( compliment) wyrazy pl uznania
    * * *
    ['tribju:t]
    ((an) expression of praise, thanks etc: This statue has been erected as a tribute to a great man; We must pay tribute to his great courage.) hołd

    English-Polish dictionary > tribute

  • 2 be a tribute to

    (to be the (praiseworthy) result of: The success of the scheme is a tribute to his hard work.) uznanie, hołd

    English-Polish dictionary > be a tribute to

  • 3 honour

    ['ɔnə(r)] 1. (US honor) vt
    person uhonorować ( perf); commitment, agreement honorować; promise dotrzymywać (dotrzymać perf) +gen
    2. (US honor) n
    (pride, self-respect) honor m; ( tribute) zaszczyt m
    * * *
    ['onə] 1. noun
    1) (respect for truth, honesty etc: a man of honour.) honor
    2) ((the keeping or increasing of) a person's, country's etc good reputation: We must fight for the honour of our country.) honor
    3) (fame; glory: He won honour on the field of battle.) sława
    4) (respect: This ceremony is being held in honour of those who died in the war.) cześć
    5) (something which a person feels to be a reason for pride etc: It is a great honour to be asked to address this meeting.) zaszczyt
    6) (a title, degree etc given to a person as a mark of respect for his services, work, ability etc: He has received many honours for his research into cancer.) zaszczyt, odznaczenie
    7) ((with capital: with His, Your etc) a title of respect used when talking to or about judges, mayors etc: My client wishes to plead guilty, Your Honour.) Wysoki Sądzie, Panie Burmistrzu itd.
    2. verb
    1) (to show great respect to (a person, thing etc): We should honour the Queen.) szanować
    2) (to do, say etc something which is a reason for pride, satisfaction etc to: Will you honour us with your presence at the meeting?) zaszczycać
    3) (to give (someone) a title, degree etc as a mark of respect for his ability etc: He was honoured for his work with the mentally handicapped.) uhonorować, nadać tytuł, odznaczenie
    4) (to fulfil (a promise etc): We'll honour our agreement.) honorować
    - honourable
    - honours
    - in honour bound
    - honour bound
    - on one's honour
    - word of honour

    English-Polish dictionary > honour

См. также в других словарях:

  • Tribute to Harley-Davidson — Мини альбом Арии Дата выпуска 1999 Записан 1999 …   Википедия

  • Tribute to Harley-Davidson II — Tribute to Harley Davidson II …   Википедия

  • Tribute To Nothing — am 5. Mai 2006 in Münster Gründung 1992 Genre Post Hardcore, Alternative Rock Webs …   Deutsch Wikipedia

  • Tribute — Trib ute, n. [OE. tribut, L. tributum, fr. tribuere, tributum, to bestow, grant, pay, allot, assign, originally, to a tribe, from tribus tribe; cf. F. tribut. See {Tribe}, and cf. {Attribute}, {Contribute}.] 1. An annual or stated sum of money or …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tribute money — Tribute Trib ute, n. [OE. tribut, L. tributum, fr. tribuere, tributum, to bestow, grant, pay, allot, assign, originally, to a tribe, from tribus tribe; cf. F. tribut. See {Tribe}, and cf. {Attribute}, {Contribute}.] 1. An annual or stated sum of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tribute pitch — Tribute Trib ute, n. [OE. tribut, L. tributum, fr. tribuere, tributum, to bestow, grant, pay, allot, assign, originally, to a tribe, from tribus tribe; cf. F. tribut. See {Tribe}, and cf. {Attribute}, {Contribute}.] 1. An annual or stated sum of… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Tribute (ticket) — Tribute is one of the new generation of ticket issuing systems introduced to ticket offices by British Rail during the mid 1990s, prior to the privatisation of the network. PC based, it is one of several systems trialled with the aim of replacing …   Wikipedia

  • Tribute — Концертный альбом Ozzy Osbourne …   Википедия

  • Tribute: Maison de M-Flo — Studio album by M Flo Released September 16, 2009 Genre Japanese hip hop, R B Label …   Wikipedia

  • tribute band — noun A pop group that mimics the appearance and music of a famous group • • • Main Entry: ↑tribute * * * tribute band UK US noun [countable] [singular tribute band plural …   Useful english dictionary

  • Tribute — steht für: Mazda Tribute, ein SUV Modell des japanischen Automobilherstellers Mazda Tribute (Band), eine schwedische Rockband Ein Sommer in Manhattan (Originaltitel: Tribute), eine kanadische Komödie des Regisseurs Bob Clark aus dem Jahr 1980… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»