-
21 archery
-
22 athlete
-
23 boxing
-
24 coach
kocsi, vagon, távolsági busz, edző, autóbusz to coach: hintón jár, magánórákat ad, kocsin megy, oktat* * *[kəu ] 1. noun1) (a railway carriage: The last two coaches of the train were derailed.) vasúti (személy)kocsi2) (a bus for tourists etc.) (távolsági) autóbusz3) (a trainer in athletics, sport etc: the tennis coach.) edző4) (a private teacher: They employed a coach to help their son with his mathematics.) magántanító5) (a four-wheeled horsedrawn vehicle.) hintó, fogat2. verb(to prepare (a person) for an examination, contest etc: He coached his friend for the Latin exam.) felkészít- coachman -
25 column
['koləm]1) (a stone or wooden pillar used to support or adorn a building: the carved columns in the temple.) oszlop2) (something similar in shape: a column of smoke.) oszlop3) (a vertical row (of numbers): He added up the column (of figures) to find the answer.) (szám)oszlop4) (a vertical section of a page of print: a newspaper column.) hasáb5) (a section in a newspaper, often written regularly by a particular person: He writes a daily column about sport.) rovat6) (a long file of soldiers marching in short rows: a column of infantry.) menetoszlop7) (a long line of vehicles etc, one behind the other.) járműoszlop• -
26 competitive
versenyképes, verseny-* * *[kəm'petətiv]1) ((of a person) enjoying competition: a competitive child.) versengő2) ((of a price etc) not expensive, therefore able to compete successfully with the prices etc of rivals.) versenyképes3) ((of sport etc) organised in such a way as to produce a winner: I prefer hill-climbing to competitive sports.) verseny- -
27 court
törvényszék, bíróság, királyi palota, udvar to court: udvarol vminek* * *[ko:t] 1. noun1) (a place where legal cases are heard: a magistrates' court; the High Court.) bíróság2) (the judges and officials of a legal court: The accused is to appear before the court on Friday.) törvényszék3) (a marked-out space for certain games: a tennis-court; a squash court.) (sport)pálya4) (the officials, councillors etc of a king or queen: the court of King James.) (királyi) udvar5) (the palace of a king or queen: Hampton Court.) királyi palota6) (an open space surrounded by houses or by the parts of one house.) udvar2. verb1) (to try to win the love of; to woo.) udvarol vkinek2) (to try to gain (admiration etc).) talpal, keresi (vki kegyét)3) (to seem to be deliberately risking (disaster etc).) dacol, keresi (a bajt)•- courtier- courtly
- courtliness
- courtship
- courthouse
- court-martial
- courtyard -
28 cross-country skiing
noun (the sport of skiing with narrow skis across the countryside, through woods etc.) sífutásban vesz részt -
29 drive
kocsifelhajtó, hadjárat, labdaütés, kocsiút to drive: sodródik, üt (labdát), bever (szeget), kocsizik* * *1. past tense - drove; verb1) (to control or guide (a car etc): Do you want to drive (the car), or shall I?) vezet2) (to take, bring etc in a car: My mother is driving me to the airport.) kivisz3) (to force or urge along: Two men and a dog were driving a herd of cattle across the road.) hajt4) (to hit hard: He drove a nail into the door; He drove a golf-ball from the tee.) bever (szeget, cölöpöt)5) (to cause to work by providing the necessary power: This mill is driven by water.) működtet (gépet)2. noun1) (a journey in a car, especially for pleasure: We decided to go for a drive.) kocsikázás2) (a private road leading from a gate to a house etc: The drive is lined with trees.) kocsifelhajtó3) (energy and enthusiasm: I think he has the drive needed for this job.) energia4) (a special effort: We're having a drive to save electricity.) mozgalom5) (in sport, a hard stroke (with a golf-club, a cricket bat etc).) (labda)ütés6) ((computers) a disk drive.) meghajtó (egység)•- driver- driver's license
- drive-in
- drive-through
- driving licence
- be driving at
- drive off
- drive on -
30 event
versenyszám, sportesemény, eset* * *[i'vent]1) (something that happens; an incident or occurrence: That night a terrible event occurred.) eset2) (an item in a programme of sports etc: The long-jump was to be the third event.) (sport)esemény, (verseny)szám•- eventful- at all events / at any event
- in that event
- in the event
- in the event of -
31 fan
szellőztető készülék, gabonarosta, legyező to fan: legyez, kirostál, rostál, legyezget* * *I 1. [fæn] noun1) (a flat instrument held in the hand and waved to direct a current of air across the face in hot weather: Ladies used to carry fans to keep themselves cool.) legyező2) (a mechanical instrument causing a current of air: He has had a fan fitted in the kitchen for extracting smells.) ventilátor2. verb1) (to cool (as if) with a fan: She sat in the corner, fanning herself.) legyez(get)2) (to increase or strengthen (a fire) by directing air towards it with a fan etc: They fanned the fire until it burst into flames.) (tüzet) szítII [fæn] noun(an enthusiastic admirer of a sport, hobby or well-known person: I'm a great fan of his; football fans; ( also adjective) fan mail/letters (= letters etc sent by admirers).) rajongó, szurkoló -
32 fence
kerítés to fence: vív* * *I 1. [fens] noun(a line of wooden or metal posts joined by wood, wire etc to stop people, animals etc moving on to or off a piece of land: The garden was surrounded by a wooden fence.) kerítés2. verb(to enclose (an area of land) with a fence eg to prevent people, animals etc from getting in: We fenced off the field.) bekerít- fencingII [fens] verb1) (to fight with (blunted) swords as a sport.) vív2) (to avoid answering questions: He fenced with me for half an hour before I got the truth.) kitér a kérdés elől•- fencing -
33 fencing
-
34 foil
folpack, vívótőr, vadcsapás, kontraszt, fólia to foil: meghiúsít* * *I [foil] verb(to defeat; to disappoint: She was foiled in her attempt to become President.) meghiúsítII [foil] noun1) (extremely thin sheets of metal that resemble paper: silver foil.) vékony fémlemez, fólia2) (a dull person or thing against which someone or something else seems brighter: She acted as a foil to her beautiful sister.) kontrasztIII [foil] noun(a blunt sword with a button at the end, used in the sport of fencing.) (vívó)tőr -
35 gear
holmi, szerkezet, sebességfokozat, készülék to gear: felszerszámoz, kapcsolódik, felgyorsul, arányosít* * *[ɡiə]1) ((usually in plural) a set of toothed wheels which act together to carry motion: a car with automatic gears.) fogaskerék; seb(esség)váltó2) (a combination of these wheels, eg in a car: The car is in first gear.) sebesség3) (a mechanism used for a particular purpose: an aeroplane's landing-gear.) szerkezet4) (the things needed for a particular job, sport etc: sports gear.) (fel)szerelés•- gearbox- gear lever/change/stick -
36 hammer
kakas (puskán), kalapács, kalapácscsont, pöröly to hammer: tönkrezúz, kikalapál, tönkrever, kalapál, kovácsol* * *['hæmə] 1. noun1) (a tool with a heavy usually metal head, used for driving nails into wood, breaking hard substances etc: a joiner's hammer.) kalapács2) (the part of a bell, piano, clock etc that hits against some other part, so making a noise.) ütő3) (in sport, a metal ball on a long steel handle for throwing.) kalapács2. verb1) (to hit, beat, break etc (something) with a hammer: He hammered the nail into the wood.) (ki)kalapál2) (to teach a person (something) with difficulty, by repetition: Grammar was hammered into us at school.) besulykol•- give someone a hammering- give a hammering
- hammer home
- hammer out -
37 hunt
üldözés, vadászat* * *1. verb1) (to chase (animals etc) for food or for sport: He spent the whole day hunting (deer).) vadászik2) (to pursue or drive out: The murderer was hunted from town to town.) üldöz2. noun1) (the act of hunting animals etc: a tiger hunt.) vadászat2) (a search: I'll have a hunt for that lost necklace.) keresés•- hunter- hunting
- huntsman
- hunt down
- hunt for
- hunt high and low
- hunt out -
38 hunting
túlszabályozás, vadászó, rezgőmozgás, vadat űző* * *noun (the activity of chasing animals etc for food or for sport.) vadászat -
39 linesman
-
40 lover
kedves, szerető* * *1) (a person who enjoys or admires or has a special affection for something: an art-lover; He is a lover of sport; an animal-lover.) kedvelő2) (a person who is having a love affair with another.) szerető
См. также в других словарях:
Sport intellectuel — Sport Pour les articles homonymes, voir Sport (homonymie). Pour l’article homophone, voir Spore. Le sport est un ensemble d exercices le plus souvent physiques se pratiquant sous forme de jeux individuels ou collectifs pouvant donner lieu à … Wikipédia en Français
SPORT — DANS un monde soumis quotidiennement aux bouleversements politiques, aux fluctuations économiques et qui, de surcroît, ne peut ignorer les sources permanentes de conflits qui séparent les consciences, rares sont les langages universels perçus par … Encyclopédie Universelle
Sport in the United Kingdom — plays an important role in British culture, and many people make an emotional investment in their favourite spectator sports. The most popular sport is football, except in Northern Ireland where Gaelic games are the most popular sports and Wales … Wikipedia
Sport in Australia — is popular and widespread. Levels of both participation and watching are much higher than in many other countries.Fact|date=February 2007 Testament to this is the level of achievement in the Olympic Games and Commonwealth Games as well as other… … Wikipedia
Sport Boys Association — Sport Boys Nombre completo Club Sport Boys Association Apodo(s) Los Rosados, Los Porteños, La Misilera, Los Olímpicos de Berlín, La Academia Porteña, La Rosada Fundación 28 de julio de 1927 … Wikipedia Español
SPORT - Histoire — Entre la naissance de l’acte sportif, accompli par l’homme primitif et les épreuves que des centaines de millions de spectateurs suivent avec passion aujourd’hui, quand ils n’y participent pas, subsiste un fil conducteur que les aléas de… … Encyclopédie Universelle
Sport climbing — is a style of rock climbing that relies on permanent anchors fixed to the rock, especially bolts, for protection. It contrasts with traditional climbing, in which the rock is typically devoid of fixed anchors and climbers must place removable… … Wikipedia
SPORT - Filmer le sport — Jean Luc Godard, en parlant du cinéma à la télévision, aime à dire qu’on y voit non des films mais des reproductions de films, au même titre qu’il existe des reproductions de tableau. Du phénomène sportif télévisuel, il faudrait aussi pouvoir… … Encyclopédie Universelle
SPORT - Éthique sportive et économie — Sport: éthique sportive et économie Alors qu’il occupe une place centrale dans l’imaginaire collectif et connaît une profonde métamorphose dont les traits saillants sont la mondialisation des images, la commercialisation des spectacles, la… … Encyclopédie Universelle
Sport in Ireland — Sport on the island of Ireland is popular and widespread. Levels of participation and spectating are high, but as in other western regions participation has been dropping due to the increasing popularity of other activities such as watching… … Wikipedia
Sport Relief — is a biennial charity event from Comic Relief, in association with BBC Sport, which brings together the worlds of sport and entertainment to raise money to help vulnerable people in both the UK and the world s poorest countries. At the heart of… … Wikipedia