-
81 газоопаливающий аппарат
Textile: gas singeing machine, gas singer, gassing frameУниверсальный русско-английский словарь > газоопаливающий аппарат
-
82 гусляр
1) General subject: player on the psaltery2) Religion: guslar (A popular narrative singer)3) Russian: guslar -
83 её исполнение может посрамить даже профессиональную певицу
General subject: her performance brings to shame even a professional singerУниверсальный русско-английский словарь > её исполнение может посрамить даже профессиональную певицу
-
84 её пение имело большой успех
General subject: she was a great success as a singerУниверсальный русско-английский словарь > её пение имело большой успех
-
85 ещё до приезда певицы начался ажиотаж
General subject: a boom was worked up before the arrival of the singerУниверсальный русско-английский словарь > ещё до приезда певицы начался ажиотаж
-
86 ждать ребёнка
1) General subject: expect (Celine Dion is expecting again: the Quebecois singer is pregnant with her second child after undergoing fertility treatment at a clinic in New York, her spokeswoman said Tuesday.), have a baby on the way, expect a child, expect a baby2) Jargon: infancipate (Even the husbands of expectant women also experience how it is to infanticipate. Даже мужья беременных женщин на собственной шкуре начинают ощущать, что значит "ждать ребенка".), have a bun in the oven -
87 зрители хохотали над певцом так
General subject: they laughed the singer out the house (off the stage)Универсальный русско-английский словарь > зрители хохотали над певцом так
-
88 инерциальный блок навигационной системы фирмы Зингер-Кирфот
Engineering: Singer-Kearfott inertial reference unitУниверсальный русско-английский словарь > инерциальный блок навигационной системы фирмы Зингер-Кирфот
-
89 исполнитель авторской песни
General subject: bard (in Soviet Union), singer-songwriterУниверсальный русско-английский словарь > исполнитель авторской песни
-
90 исполнитель в стиле народных песен
General subject: folk singer (поп-музыки или рока), (поп-музыки или рока) folksterУниверсальный русско-английский словарь > исполнитель в стиле народных песен
-
91 исполнитель песен кантри
Makarov: country singerУниверсальный русско-английский словарь > исполнитель песен кантри
-
92 исполнительница народных песен
General subject: a folk song singerУниверсальный русско-английский словарь > исполнительница народных песен
-
93 исполнительница сентиментальных песенок о несчастной любви
American: torch singerУниверсальный русско-английский словарь > исполнительница сентиментальных песенок о несчастной любви
-
94 когда-то он был великолепным певцом
General subject: he was a great singer in his dayУниверсальный русско-английский словарь > когда-то он был великолепным певцом
-
95 колядовщик
Religion: caroller, wait, wassail-singer -
96 куплетист
General subject: singer of satirical songs -
97 логарифмическая мера
Mathematics: Arens-Singer measure, logarithmic measure, logmodular measureУниверсальный русско-английский словарь > логарифмическая мера
-
98 любимый певец
General subject: popular singer -
99 манера исполнения этого певца пленяет слушателей
General subject: the singer has a catching styleУниверсальный русско-английский словарь > манера исполнения этого певца пленяет слушателей
-
100 мера Аренса-Зингера
Mathematics: Arens-Singer measure, logmodular measureУниверсальный русско-английский словарь > мера Аренса-Зингера
См. также в других словарях:
Singer (Familienname) — Singer ist ein Familienname. Bekannte Namensträger Inhaltsverzeichnis A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z … Deutsch Wikipedia
Singer-songwriter — is a term that refers to performers who write, compose and sing their own material including lyrics and melodies. They often provide the sole accompaniment to an entire composition or song, typically using a guitar. The term is also sometimes… … Wikipedia
Singer (surname) — Singer is a surname and may refer to: * Addie Singer, fictional character from the TV show Unfabulous * Bryan Singer, film director * Burns Singer * Charles Singer * Edgar Arthur Singer (1873 195?), American philosopher * Eric Singer * Fred… … Wikipedia
SINGER, ISAAC BASHEVIS — (1904–1991), Yiddish novelist, critic, and journalist. The younger brother of the novelists Ester Kraytman and I.J. Singer , Isaac was born into a rabbinical family in Leoncin, Poland. He grew up in Warsaw, where he made his career until his… … Encyclopedia of Judaism
Singer (Automobilhersteller) — Singer Logo (jüngere Version) Singer Logo (ältere Version) Singer war ein Unternehmen aus Coventry, das ab 1901 im Automobilba … Deutsch Wikipedia
singer — [ sɛ̃ʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • 1770; de singe 1 ♦ Imiter (qqn) maladroitement ou d une manière caricaturale, pour se moquer. « Le gros père Guerbet avait singé madame Isaure [...] en se moquant de ses airs penchés, en imitant sa petite… … Encyclopédie Universelle
SINGER, ISRAEL JOSHUA — (1893–1944), Yiddish novelist, playwright, and journalist. Born in Bilgoraj, Poland, the son and grandson of rabbis, Singer was the second child of a family of Yiddish writers that included his elder sister, Esther Singer kreitman , and younger… … Encyclopedia of Judaism
Singer (car) — Singer was an automobile company founded in 1905 in Coventry, England. It was acquired by the Rootes Group of the United Kingdom in 1956. The British Singer company had no connection with the Singer company of Mount Vernon, New York, USA, who… … Wikipedia
Singer Wittenberge — Singer TuSV Wittenberge ist ein ehemaliger Sportverein aus Wittenberge. Singersportplatz 1933/ Altmark Gaumeister Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
SINGER (I. B.) — Peu avant de recevoir le prix Nobel de littérature, au mois d’octobre 1978, Isaac Bashevis Singer déclarait: «Je suis presque le dernier écrivain yiddish...» En couronnant Singer, l’Académie suédoise a voulu non seulement attirer l’attention sur… … Encyclopédie Universelle
SINGER, JOSEF — (1841–1911), ḥazzan. Josef Singer was born in Hlinik, Hungary, where his father, Israel Singer (1806–1897), who had been a meshorer with Dovid l Brod (Strelisker), was ḥazzan. From 1866 to 1874 Josef Singer was cantor in Beuthen (Upper Silesia)… … Encyclopedia of Judaism