Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

be+a+dead+ringer+for+es

  • 1 ringer

    {'riŋə}
    I. 1. халка (за мятане при игра)
    2. човек, който опръстенява птици
    3. лов. лисица, която бяга в кръг
    4. ам. двойник
    dead RINGER for същински двойник на
    5. ам. sl. измамник, кон/състезател и пр., чиито качества са невярно съобщени
    II. 1. звънар
    2. връв за дърпане на звънец
    * * *
    {'rinъ} n 1. халка (за мятане при игра); 2. човек, който опръс(2) {'rinъ} n 1. звънар; 2. връв за дърпане на звънец.
    * * *
    1. dead ringer for същински двойник на 2. i. халка (за мятане при игра) 3. ii. звънар 4. ам. sl. измамник, кон/състезател и пр., чиито качества са невярно съобщени 5. ам. двойник 6. връв за дърпане на звънец 7. лов. лисица, която бяга в кръг 8. човек, който опръстенява птици
    * * *
    ringer[´riʃgə] I. n 1. звънар; 2. звънец (на телефон); 3. състезател (кон), участващ в състезание под чуждо име; 4. (обикн. с dead) човек, който силно напомня за някой друг; 5. sl краден автомобил с пренабити номера; 6. австр., разг. каймакът, върхът, най-доброто; II. ringer n 1. халка (за мятане при игра); 2. подгонена лисица, която тича в кръг; 3. ам. sl човек, който незаконно гласува няколко пъти.

    English-Bulgarian dictionary > ringer

См. также в других словарях:

  • Dead Ringer for Love — UK 7 single cover Single by Meat Loaf featuring Cher from the album Dead Ringer …   Wikipedia

  • (dead) ringer (for someone) — n. someone who is an exact duplicate of someone else. □ You are sure a dead ringer for my brother. □ Isn’t he a ringer for Chuck? …   Dictionary of American slang and colloquial expressions

  • be a dead ringer for — (someone/something) to look very similar to someone or something. He s a dead ringer for Bono from U2 people often come up to him in the street and ask for his autograph …   New idioms dictionary

  • (a) dead ringer for someone — a dead ringer for (someone/something) someone or something that looks exactly like someone or something else. Our waiter was a dead ringer for Humphrey Bogart. My silver blue ‘64 Buick was a dead ringer for the one Sinatra drove in that movie …   New idioms dictionary

  • (a) dead ringer for something — a dead ringer for (someone/something) someone or something that looks exactly like someone or something else. Our waiter was a dead ringer for Humphrey Bogart. My silver blue ‘64 Buick was a dead ringer for the one Sinatra drove in that movie …   New idioms dictionary

  • (a) dead ringer for — a dead ringer for (someone/something) someone or something that looks exactly like someone or something else. Our waiter was a dead ringer for Humphrey Bogart. My silver blue ‘64 Buick was a dead ringer for the one Sinatra drove in that movie …   New idioms dictionary

  • be a dead ringer for someone — be a dead ringer for (someone/something) to look very similar to someone or something. He s a dead ringer for Bono from U2 people often come up to him in the street and ask for his autograph …   New idioms dictionary

  • be a dead ringer for something — be a dead ringer for (someone/something) to look very similar to someone or something. He s a dead ringer for Bono from U2 people often come up to him in the street and ask for his autograph …   New idioms dictionary

  • (be) a dead ringer for somebody — be a dead ˈringer for sb idiom (informal) to look very like sb • She s a dead ringer for a girl I used to know. Main entry: ↑deadidiom …   Useful english dictionary

  • Dead Ringer (album) — For the RJD2 album, see Deadringer (album). Dead Ringer Studio album by Meat Loaf …   Wikipedia

  • Dead Ringer — Studioalbum von Meat Loaf Veröffentlichung 1981 Label Epic Fo …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»