Перевод: с немецкого на хорватский

с хорватского на немецкий

be'standen

  • 1 entstehen (-stand, -standen aux sein)

    v nastati (-stanem), postajati, nastajati (-jem), zametnuti (-nem) se, izleći (-žem) se; (Feuersbrunst) buknuti (-nem)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > entstehen (-stand, -standen aux sein)

  • 2 erstehen (-stand, -standen)

    v kupiti, kupovati (-pujem) na dražbi, utržiti; von den Toten - uskrsnuti (-nem)

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > erstehen (-stand, -standen)

  • 3 an

    prp na; das Bild hängt - der Wand slika visi na zidu; ich hänge das Bild - die Wand vješam sliku na zid; - der Seite na strani; er tragt den Säbel - der Seite nosi sablju o boku (bedru); - der Tür na vratima; - einem Orte bleiben ostati (-stanem) na jednom mjestu; jdm. - die Hand gehen ići (idem) kome na ruku, pomagati; jdn. - der Hand führen voditi koga za ruku; etw. liegt - der Hand nešto je jasno; ein Brief - dich pismo upravljeno tebi; ich habe - zweien genug dva mi dostaju; - das Fenster treten stupiti k prozoru; sich - eine Sache nicht stoßen ne obazirati (-rem) se na što; die Reihe ist - dir red je na tebi; - einer Wunde sterben umrijeti (umrem) od rane; von Kindheit - od djetinjstva; es ist - dem u tome je stvar; es ist nichts - der Sache na stvari nije ništa, stvar je bez značenja; die Schuld liegt - ihm krivnja je na njemu; soviel - mir ist koliko je do mene; es fehlt mir - Geld nemam novaca; - hundert Wagen standen am Platze oko sto kola bilo je na trgu; - und für sich samo po sebi; das Land ist reich - Kohle zemlja je bogata ugljenom; v. am

    Deutsch-Kroatisch-Wörterbuch > an

См. также в других словарях:

  • Standen — is an Arts and Crafts house located near East Grinstead, West Sussex, England. The house and its surrounding gardens belong to the National Trust and are open to the public.The houseBetween 1892 and 1894 architect Philip Webb, who was a friend of …   Wikipedia

  • Standen — This interesting name is of early medieval English origin, and is locational from places so called in Berkshire, Lancashire and Wiltshire, which derive from the Olde English pre 7th Century stan , meaning stone(s), and denu , meaning a valley,… …   Surnames reference

  • Standen — Stạn|den 〈m. 4〉 = Stande * * * Stạn|den, der; , (landsch.): Stande …   Universal-Lexikon

  • Standen — Stạn|den vgl. Stande …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Clive Standen — (2006) Born Clive James Standen 22 July 1981 (1981 07 22) (age 30) Holywood, County Down …   Wikipedia

  • Clive Standen — Données clés Nom de naissance Clive Standen Naissance …   Wikipédia en Français

  • Jim Standen — Infobox Recent cricketer nationality = English country = England country abbrev = ENG |name = Jim Standen picture = Cricket no pic.png batting style = Right handed batsman bowling style = Right arm medium FCs = 133 FC runs = 2092 FC bat avg =… …   Wikipedia

  • Liste von Autoren, deren Werke auf dem Index Librorum Prohibitorum standen — Werke folgender Autoren standen (zumindest zeitweise) auf dem Index Librorum Prohibitorum: Joseph Addison Jean le Rond d Alembert Pietro Aretino Francis Bacon Honoré de Balzac Pierre Bayle Simone de Beauvoir Cesare Beccaria Jeremy Bentham Henri… …   Deutsch Wikipedia

  • i-standen — i standen, i stonden ME. pa. pple. of stand v …   Useful english dictionary

  • Schleswig [2] — Schleswig (Gesch.). S. gehörte zur Zeit des Römischen Reiches zur Cimbrischen Halbinsel, u. Cimbern, von ihnen bes. die Chalen, bewohnten es wahrscheinlich bis zu ihrer Wanderung nach Süden. Nachher eroberten dänische Stämme, von Osten… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Russisch-Deutscher Krieg gegen Frankreich 1812-1815 — Russisch Deutscher Krieg gegen Frankreich 1812–1815. I. Rußlands Krieg von 1812 bis zur Erklärung Preußens im Febr. 1813 gegen Frankreich. A) Veranlassung u. Rüstung zum Kriege. Bald nach der Vermählung Napoleons I. mit der Erzherzogin Marie… …   Pierer's Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»