-
1 äugen
äugen sw.V. hb itr.V. гледа (за животно). -
2 Augen zu und durch!
Augen zu und durch!(umgangssprachlich) foncer tête baissée! -
3 äugen
-
4 Augen
-
5 äugen
äugen vi выгля́дывать, посма́тривать (с опа́ской) -
6 Augen auf
Augen auf!ogen open! -
7 Augen rechts
Augen rechts!hoofd rechts! -
8 äugen
äugen1 kijken, spieden -
9 Augen
Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome > Augen
-
10 Augen machen
1. сущ.разг. große Augen machen, staunen, überrascht sein2. гл.разг. (j-m)(schöne) кокетничать (с кем-л.), (j-m)(schöne) строить глазки (кому-л.) -
11 Augen des Gesetzes
: in den Augen des Gesetzes< Recht> in the eyes of the law -
12 äugen
v/i: peer, look; ein Tiger äugte aus dem Gebüsch a tiger looked out of the undergrowth* * *äu|gen ['ɔygn]vito look* * *äu·gen[ˈɔygn̩]vi (veraltet fam) to look* * *intransitives Verb peer* * *ein Tiger äugte aus dem Gebüsch a tiger looked out of the undergrowth* * *intransitives Verb peer -
13 Augen verbinden
-
14 Augen betreffend
die Augen betreffendocular; optic -
15 Augen wandern lassen
die Augen wandern lassento scan -
16 Augen
Deutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Augen
-
17 äugen
viвыглядывать, посматривать( с опаской) -
18 Augen
1. сущ.геол. (Ins.) (боковые сложные) глаза, глазки, очки, очковые выделения2. гл.геол. очковые выделения (напр., кварца, полевого шпата) -
19 Augen auf!
сущ.общ. будь внимателен!, открой глаза! -
20 Augen auf! Kauf ist Kauf
гл.Универсальный немецко-русский словарь > Augen auf! Kauf ist Kauf
См. также в других словарях:
Augen und Gehirn — Die Innenseite des Auges wird durch die Netzhaut ausgekleidet. Die Netzhaut (Retina) ist ein mehrschichtiges Gewebe aus Sinnes , Nerven und Gliazellen. Die ersten Schritte der neuronalen Bildverarbeitung finden schon in der Netzhaut statt.… … Universal-Lexikon
Augen — are large, lenticular eye shaped mineral grains or mineral aggregates visible in some foliated metamorphic rocks. In cross section they have the shape of an eye. Feldspar, quartz, and garnet are common minerals which form augen.Augen form in… … Wikipedia
Augen auf — e.V. Oberlausitz Zweck: Initiative gegen Rechtsextremismus in Deutschland Vorsitz: Armin Pietsch Gründungsdatum: 2001 Mitgliederzahl: 50 … Deutsch Wikipedia
Augen-Eulenspinner — (Tethea ocularis) Systematik Klasse: Insekten (Insecta) Ordnung … Deutsch Wikipedia
Augen links! Augen rechts! — Commandowort, welches den Flügel anzeigt, nach welchem die Soldaten sehen u. sich richten sollen … Pierer's Universal-Lexikon
Augen, künstliche — Augen, künstliche, zum Ersatz verloren gegangener Augen dienende Näpfchen oder Schälchen aus Glas, Email oder Zelluloid von der Größe des vordern, bei geöffneten Lidern sichtbaren Teiles des Augapfels und diesem an Farbe und Glanz möglichst treu… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Augen haben und nicht sehen — Augen haben und nicht sehen; Ohren haben und nicht hören Mit den einzeln oder zusammen verwendeten Redewendungen macht man jemandem zum Vorwurf, dass er etwas offen zutage Liegendes nicht wahrnehmen will. Sie gehen auf den 115. Psalm im Alten… … Universal-Lexikon
Augen und Ohren aufhalten — Wenn wir umgangssprachlich sagen, dass jemand Augen und Ohren aufhält, dann drücken wir damit aus, dass der Betreffende seine ganze Aufmerksamkeit auf etwas richtet: Sie mussten Augen und Ohren aufhalten, denn in der Gegend wimmelte es von… … Universal-Lexikon
Augen-Scan — (Iris Scan), Verfahren der Biometrie zur Authentifizierung einer Person. Beim Augen Scan muss die Person etwa zwei Sekunden lang in eine Videokamera schauen; dabei wird das aus kleinen Furchen und Erhebungen bestehende Muster der Regenbogenhaut … Universal-Lexikon
augen-, Augen- — phthalmo..., Ophthalmo … Das große Fremdwörterbuch
Augen rechts! — (Kriegsw.), s.u. Augen links … Pierer's Universal-Lexikon