-
1 не подозревающий
Русско-английский большой базовый словарь > не подозревающий
-
2 неосознаваемая потребность
Russian-english psychology dictionary > неосознаваемая потребность
-
3 неосведомленный
-
4 невдомек
-
5 не знающий чего-л.
Русско-Английский новый экономический словарь > не знающий чего-л.
-
6 не подозревающий о
Русско-английский большой базовый словарь > не подозревающий о
-
7 неосведомленный
-
8 неосведомленный
uninformed, ill-informed; unaware (of) (о ком-л./чем-л.)* * ** * *uninformed, ill-informed; unaware* * *ignorantunawareuncognizantunenlightenedunfamiliarunknowingunposted -
9 ничего не знать о
ничего не знать о; не замечать; не заметить — be unaware of
Русско-английский большой базовый словарь > ничего не знать о
-
10 не подозревающий
General subject: thoughtless, unaware, unaware (чего-л.) -
11 не сознающий
1) General subject: insensible, unalive, unconscious (чего-л.), unconscious2) Psychology: inconscient, unaware3) Oil: unaware of -
12 неосведомлённый
1) General subject: incognizant, unapprised, unaware, unenlightened, uninformed, unknowing (о чем-л.), unposted2) Law: ignorant, miscognizant (о чем-либо)3) Advertising: unaware (о покупателе товара)4) Phraseological unit: fall off the turnip truck (To be uninformed, or unsophisticated, in the manner of a rustic person.) -
13 понятия не иметь
General subject: be completely unaware (of / that) (We were completely unaware that alternatives existed. - Мы понятия не имели, что...) -
14 не заметить
1. overlook2. be unaware ofничего не знать о; не замечать; не заметить — be unaware of
3. look over4. miss -
15 не знать, что
•Many engineers are unaware ( of the fact) that there is a lower limit for...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > не знать, что
-
16 без предупреждения
1) General subject: at short notice, pop, snap, unaware, unawares, without further notice, wo/nt (without notification)3) Accounting: ad nutum4) Australian slang: at the drop of a hat5) Diplomatic term: without warning6) Advertising: without notification7) Business: without notice8) Makarov: out of the blue, without prior warning9) Phraseological unit: at a moment's notice (without need of warning.)Универсальный русско-английский словарь > без предупреждения
-
17 блаженное неведение
1) General subject: fool's paradise, blissfully unaware2) Makarov: blissful ignoranceУниверсальный русско-английский словарь > блаженное неведение
-
18 большинство подростков не имеют понятия об опасностях, которые подстерегают их при реальной встрече с людьми, с которыми они познакомились по Интерне
Универсальный русско-английский словарь > большинство подростков не имеют понятия об опасностях, которые подстерегают их при реальной встрече с людьми, с которыми они познакомились по Интерне
-
19 большинство подростков не имеют понятия об основных принципах защиты от негативных факторов воздействия при нахождении в сети Интернет
General subject: most of children remain unaware of basic Internet safety guidelinesУниверсальный русско-английский словарь > большинство подростков не имеют понятия об основных принципах защиты от негативных факторов воздействия при нахождении в сети Интернет
-
20 в блаженном неведении
1) General subject: blissfully unaware (of), in blissful ignorance2) Makarov: in blithe ignoranceУниверсальный русско-английский словарь > в блаженном неведении
См. также в других словарях:
unaware — unaware, unawares 1. The adjective unaware is used predicatively (i.e. after a verb) and is followed either by of or by a that clause: • She still seemed unaware of the peril that she was in M. Lide, 1991 • Quite unaware that he had a month s… … Modern English usage
unaware, unawares — Unaware is an adjective meaning not aware of, unconscious of: He was unaware of the danger that lay ahead. Unaware as I was, I made a serious mistake. Unawares is an adverb meaning unexpectedly, by surprise : They came upon the scene of the… … Dictionary of problem words and expressions
unaware — [un΄ə wer′] adj. 1. not aware or conscious [unaware of danger] 2. Rare unwary adv. UNAWARES unawareness n … English World dictionary
Unaware — Un a*ware , a. Not aware; not noticing; giving no heed; thoughtless; inattentive. Swift. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Unaware — Un a*ware , adv. Unawares. [Poetic] Dryden. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
unaware — I adjective blinded, heedless, ignarus, ignorant, inattentive, incognizant, inexpectant, inscius, insensible, mindless, nescient, nescius, oblivious, off guard, surprised, unacquainted, unadvised, unapprised, unconscious, undiscerning,… … Law dictionary
unaware — see UNAWARES (Cf. unawares) … Etymology dictionary
unaware — [adj] ignorant blind, careless, caught napping*, daydreaming, deaf, deaf to*, doped*, forgetful, heedless, in a daze*, inattentive, incognizant, inconversant,insensible, mooning, negligent, nescient, not all there*, not cognizant, oblivious, out… … New thesaurus
unaware — ► ADJECTIVE ▪ having no knowledge of a situation or fact. DERIVATIVES unawareness noun … English terms dictionary
unaware */ — UK [ˌʌnəˈweə(r)] / US [ˌʌnəˈwer] adjective not realizing that something exists or is happening unaware of: Tom carried on reading, seemingly unaware of my presence. unaware that: Jo seemed unaware that there was anyone else in the room.… … English dictionary
unaware — adj. (cannot stand alone) 1) unaware of 2) unaware that + clause (they were unaware that the road had been closed) * * * [ˌʌnə weə] (cannot stand alone) unaware of unaware that + clause (they were unaware that the road had been closed) … Combinatory dictionary
