Перевод: с испанского на все языки

be out with the guys

  • 1 estar fuera con los amigos

    Ex. Her plans for the night fell through, none of her friends were around, and her husband was out with the guys.
    * * *

    Ex: Her plans for the night fell through, none of her friends were around, and her husband was out with the guys.

    Spanish-English dictionary > estar fuera con los amigos

  • 2 estar cerca

    v.
    to be near, to be close, to be about, to be around.
    * * *
    (v.) = be at hand, be on hand, be around
    Ex. A shortage of books makes things slightly difficult but help is at hand from the USSR.
    Ex. Another rota system operates in some magistrates courts, whereby a duty solicitor is on hand to assist people facing criminal charges who otherwise would be unrepresented = En algunos juzgados de asuntos menores el sistema de turnos es diferente pues siempre hay un abogado procurador de guardia a mano para ayudar a la gente acusada de delito criminal que de lo contrario no tendrían representación.
    Ex. Her plans for the night fell through, none of her friends were around, and her husband was out with the guys.
    * * *
    (v.) = be at hand, be on hand, be around

    Ex: A shortage of books makes things slightly difficult but help is at hand from the USSR.

    Ex: Another rota system operates in some magistrates courts, whereby a duty solicitor is on hand to assist people facing criminal charges who otherwise would be unrepresented = En algunos juzgados de asuntos menores el sistema de turnos es diferente pues siempre hay un abogado procurador de guardia a mano para ayudar a la gente acusada de delito criminal que de lo contrario no tendrían representación.
    Ex: Her plans for the night fell through, none of her friends were around, and her husband was out with the guys.

    Spanish-English dictionary > estar cerca

  • 3 estar a mano

    (v.) = be on hand, be around
    Ex. Another rota system operates in some magistrates courts, whereby a duty solicitor is on hand to assist people facing criminal charges who otherwise would be unrepresented = En algunos juzgados de asuntos menores el sistema de turnos es diferente pues siempre hay un abogado procurador de guardia a mano para ayudar a la gente acusada de delito criminal que de lo contrario no tendrían representación.
    Ex. Her plans for the night fell through, none of her friends were around, and her husband was out with the guys.
    * * *
    (v.) = be on hand, be around

    Ex: Another rota system operates in some magistrates courts, whereby a duty solicitor is on hand to assist people facing criminal charges who otherwise would be unrepresented = En algunos juzgados de asuntos menores el sistema de turnos es diferente pues siempre hay un abogado procurador de guardia a mano para ayudar a la gente acusada de delito criminal que de lo contrario no tendrían representación.

    Ex: Her plans for the night fell through, none of her friends were around, and her husband was out with the guys.

    Spanish-English dictionary > estar a mano

  • 4 planes + fracasar

    (n.) = plan + fall through
    Ex. Her plans for the night fell through, none of her friends were around, and her husband was out with the guys.
    * * *
    (n.) = plan + fall through

    Ex: Her plans for the night fell through, none of her friends were around, and her husband was out with the guys.

    Spanish-English dictionary > planes + fracasar

  • 5 esos

    adj.
    those, yon.
    * * *
    1 those Table 1 NOTA See also ese,-a/Table 1
    * * *
    * * *
    esas adjetivo demostrativo: ver ese II
    * * *
    Ex. Parts of the abstract are written in the informative style, whilst those points which are of less significance are treated indicatively.
    * * *
    esas adjetivo demostrativo: ver ese II
    * * *

    Ex: Parts of the abstract are written in the informative style, whilst those points which are of less significance are treated indicatively.

    * * *
    esos, esas
    ese2 (↑ ese (2))
    * * *

    Multiple Entries:
    esos    
    ésos
    esos,
    esas adj dem: ver ese 2

    ésos, ésas pron dem: ver ése
    esos,-as adj dem plese,-a
    ésos,-as pron dem m,fplése,-a

    ' ésos' also found in these entries:
    Spanish:
    andurriales
    - auspiciar
    - camorra
    - chocar
    - confiscar
    - conquistador
    - conquistadora
    - degradar
    - esa
    - ésa
    - esas
    - ésas
    - ese
    - ése
    - esos
    - estrecha
    - estrecho
    - grandullón
    - grandullona
    - lujo
    - menester
    - moderar
    - modo
    - mucha
    - mucho
    - parte
    - pegar
    - pegote
    - sentar
    - ti
    - aparato
    - basar
    - betún
    - caso
    - regalado
    - ser
    - trote
    English:
    diametrically
    - female
    - fiddle about with
    - give
    - head
    - price
    - smell
    - that
    - when
    - any
    - compulsive
    - far
    - forever
    - get
    - grow
    - odds
    - out
    * * *
    esos, -as ver ese2, ese3
    * * *
    ese, esa, esos, esas
    det singular that; plural those;
    eso mismo exactly that;
    aun con eso even then
    * * *
    * * *
    esos adj those
    ¿quiénes son esos tipos? who are those guys?

    Spanish-English dictionary > esos

См. также в других словарях:

  • The One with the Embryos — Infobox Television episode Title = The One with the Embryos Series = Friends Season = 4 Episode = 12 Airdate = January 15, 1998 Writer = Jill Condon Amy Toomin Director = Kevin S. Bright Guests = Giovanni Ribisi as Frank Jr. Debra Jo Rupp as… …   Wikipedia

  • Hangin' with the Homeboys — Infobox Film name = Hangin with the Homeboys director = Joseph Vasquez producer = Richard Brick writer = Joseph Vasquez starring = Doug E. Doug Mario Joyner John Leguizamo Nestor Serrano distributor = New Line Cinema released = April 5, 1991… …   Wikipedia

  • GONN with the Wind — Infobox Album Name = GONN with the Wind Type = studio Longtype = Artist = GONN Released = 1996 Recorded = 1996 Live track in 1990 Genre = Garage rock Length = Label = MCCM Records Producer = Engineer–Greg Duffin Engineer–Jonathan Pines Reviews =… …   Wikipedia

  • The Cleveland Show (season 2) — The Cleveland Show Season 2 DVD box Country of origin United States …   Wikipedia

  • The Free Beer and Hot Wings Show — Other names The Free Beer and Hot Wings Morning Show Genre Humor, Talk radio Running time 5:00 10:15 EST (in Grand Rapids) 5:00 10:00 E …   Wikipedia

  • The Cleveland Show (season 3) — The Cleveland Show Season 3 Country of origin United States Broadcast Original channel Fox Original run September 25, 2011 – …   Wikipedia

  • The It Girl — Infobox Book | name = The It Girl image caption = The first of the The It Girl series of novels author = flagicon|United States of America Created by Cecily von Ziegesar country = United States language = English genre = Young adult novel… …   Wikipedia

  • The Deer Hunter — For other uses, see Deer Hunter (disambiguation). The Deer Hunter Theatrical poster …   Wikipedia

  • The River Wild — Infobox Film name = The River Wild caption = theatrical poster director = Curtis Hanson producer = David Foster Lawrence Turman writer = Denis O Neill starring = Meryl Streep Kevin Bacon David Strathairn John C. Reilly Joseph Mazzello music =… …   Wikipedia

  • The Sopranos — This article is about the television series. For the pilot episode of the series, see The Sopranos (episode). For the novel unrelated to the series, see The Sopranos (novel). The Sopranos Genre Drama …   Wikipedia

  • The Janice Dickinson Modeling Agency episodes (Season 2) — infobox television show name = The Janice Dickinson Modeling Agency caption = format = Reality/Documentary runtime = 60 minutes creator = Janice Dickinson director = Darren Ewing executive producer = Kevin Williams Stuart Krasnow starring =… …   Wikipedia

Книги

Другие книги по запросу «be out with the guys» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

Мы используем куки для наилучшего представления нашего сайта. Продолжая использовать данный сайт, вы соглашаетесь с этим.