-
1 advance
advance angleугол опережения зажиганияadvance arrangementsпредварительные меры по обеспечению безопасности полетовadvance booking charterчартерный рейс с предварительным бронированием местadvance booking fareтариф при предварительном бронированииadvance flight planпредварительная заявка на полетadvance purchaseпредварительное приобретениеadvance purchase fareтариф при предварительном приобретении билетаadvice to follow the controller's advanceвыполнять указание диспетчераautomatic breaker advance mechanismавтомат опережения зажиганияignition advanceопережение зажиганияinjection advanceопережение впрыскаphase advanceопережение по фазеprepared ticket advice advanceуведомление о предварительной оплате билета -
2 advance
advance [ədˊvɑ:ns]1. n1) продвиже́ние вперёд2) успе́х, прогре́сс; улучше́ние3) ссу́да; ава́нс4) повыше́ние ( цен и т.п.)5) продвиже́ние ( по службе)6) предваре́ние; упрежде́ние (тж. тех.);in advance вперёд, зара́нее
;in advance of smth.
а) впереди́ чего́-л.;б) ра́ньше чего́-л.;а) опереди́ть, обогна́ть;б) идти́ вперёд, спеши́ть ( о часах)7) воен. наступле́ние8) эл. опереже́ние по фа́зе9) attr. ава́нсовый;advance notes ком. ава́нсовые тра́ты
◊to make advances де́лать ава́нсы, предложе́ния; идти́ навстре́чу (в чём-л.)
2. v1) продвига́ть(ся) вперёд2) де́лать успе́хи, развива́ться3) плати́ть ава́нсом4) ссужа́ть де́ньги5) продвига́ть(ся) ( по службе)6) выдвига́ть (предложение, возражение)7) переноси́ть на бо́лее ра́нний срок, ускоря́ть;they advanced the date of their arrival они́ перенесли́ да́ту своего́ прие́зда на бо́лее ра́нний срок
8) повыша́ть(ся) ( в цене);the bank has advanced the rate of discount to 5% банк повы́сил проце́нт учёта до пяти́
9) воен. наступа́ть3. a предвари́тельный;advance payment предвари́тельная опла́та
;advance notice заблаговре́менное предупрежде́ние
-
3 advance against
= advance on, = advance to, = advance towards продвижение к, продвижение по направлению к -
4 advance copy
advance copy сигнальный экземпляр -
5 advance-guard
advance-guard [ədˊvɑ:nsgɑ:d] nаванга́рд -
6 advance slope grouting
- advance slope grouting
- nнанесение строительного раствора на наклонные поверхности линейного сооружения (тоннеля, канала, подпорной стенки)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > advance slope grouting
-
7 advance notice
- advance notice
- nпредварительное извещение (об открытии торгов и т. п.)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > advance notice
-
8 advance slope method
- advance slope method
- nadvance [advancing] slope method
метод бетонирования с постепенным продвижением откоса бетонируемого массива (напр. с «островка»)
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > advance slope method
-
9 advance planning
- advance planning
- nперспективное [долгосрочное] планирование
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > advance planning
-
10 advance payment
- advance payment
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > advance payment
-
11 advance
- advance
- n1. продвижение вперёд, подача ( инструмента)
2. прогресс, успех ( науки)
3. повышение, рост ( цен)
4. опережение
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
12 advance by customer
advance from (by) customer аванс от клиента (отсроченные доходы): обязательство, появляющееся в результате оплаты еще не полученных товаров или услуг; см. deferred income; -
13 advance from customer
advance from (by) customer аванс от клиента (отсроченные доходы): обязательство, появляющееся в результате оплаты еще не полученных товаров или услуг; см. deferred income; -
14 advance slope method
advance [advancing] slope methodметод бетонирования с постепенным продвижением откоса бетонируемого массива (напр. с «островка») -
15 advance direction sign
Англо-русский словарь строительных терминов > advance direction sign
-
16 advance on
-
17 advance to
-
18 advance towards
-
19 advance men
-
20 advance of science
advance of (in) science научный прогресс
См. также в других словарях:
Advance Wars 2: Black Hole Rising — Developer(s) Intelligent Systems[1] … Wikipedia
Advance Wars — Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Systems Concepteur … Wikipédia en Français
Advance Australia Fair — The National Anthem booth at the 2005 Floriade, Canberra – on the J. Verbeeck fairground organ. National anthem of … Wikipedia
Advance, North Carolina — Advance (pronounced with the stress on the first syllable) is an unincorporated community located in Davie County, North Carolina. It has a total land area of 62.3 square miles and is located along Hwy NC 801 and Hwy 158 just south of Bermuda Run … Wikipedia
Advance Concrete — is a computer aided design (CAD) software application developed by GRAITEC and used for modeling and detailing reinforced concrete structures in AutoCAD®. Advance Concrete is used in the structural / civil engineering and drafting… … Wikipedia
Advance Publications — Type Private Industry News, entertainment Founded 1922 Headquarters Staten Island … Wikipedia
Advance Wars — Desarrolladora(s) Intelligent Systems Distribuidora(s) Nintendo Plataforma(s) Game Boy Advance Fecha(s) de lanzam … Wikipedia Español
Advance Steel — is a CAD software application for 3D modeling and detailing of steel structures in AutoCAD® and automatic creation of fabrication drawings, bill of materials and NC files, developed by GRAITEC.FeaturesAdvance Steel is integrated into AutoCAD®… … Wikipedia
Advance Australia Fair — Advance Australia Fair (en) Avance belle et juste Australie … Wikipédia en Français
Advance Wars: Double Offensive — Advance Wars: Dual Strike Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur I … Wikipédia en Français
Advance Wars: Dual Strike — Advance Wars Dual Strike Éditeur Nintendo Développeur Intelligent Systems … Wikipédia en Français
