-
1 ease
ease [i:z]1. n1) поко́й; свобо́да, непринуждённость;ease of body and mind физи́ческий и душе́вный поко́й
;at one's ease свобо́дно, удо́бно, непринуждённо
;to feel ill at ease чу́вствовать себя́ нело́вко; конфу́зиться
;a life of ease споко́йная, лёгкая жизнь
;social ease уме́ние держа́ть себя́, простота́ в обраще́нии
;to stand at ease воен. стоя́ть во́льно
;at ease! воен. во́льно!
2) лёгкость, простота́;with ease с лёгкостью
;to learn with ease учи́ться без труда́
3) досу́г;а) наслажда́ться досу́гом, отдыха́ть;б) успоко́иться4) пра́здность, лень2. v1) облегча́ть (боль, ношу);2) успока́ивать3) ослабля́ть, освобожда́ть4) слабе́ть ( о ветре)6) осторо́жно устана́вливать (in, into);to ease a piano into place поста́вить роя́ль на ме́сто
;to ease a block into position опусти́ть и установи́ть ( строительный) блок на ме́сто
7) мор. отдава́ть, (по)трави́ть (тж. ease away, ease down, ease off);а) замедля́ть ход;б) уменьша́ть напряже́ние, уси́лие;а) стать ме́нее напряжённым; ослабля́ть(ся); расслабля́тьсяб) мор. отдава́ть (канат, конец) -
2 ease off
ease off а) стать менее напряженным; ослаблять(ся) The rain should Ease offbefore midday. The danger of war has eased off. When will this pain Ease off?б) naut. отдавать (канат, конец) Ease her off gently now! It should bepossible to Ease off in this light wind. в) расслабляться now that thechildren are bach at school, I can Ease off. Ease off, we don't need to go sofast now. -
3 ease up
ease up а) ослаблять(ся) The rain should ease up before midday. The dangerof war has eased up. when will this pain ease up? б) расслаблять(ся) I wishyou would ease up on the children; their behaviour gets worse when you makethem nervous. ease up, won't you? We shall get killed at this speed. в) потес-ниться, подвинуться Ask the children on the end to ease up, some more peoplewant to sit down. -
4 ease off
ease off/up 1. расслабиться; сбавить темпWith success and prosperity, Mr Smith was able to ease off.
2. уменьшить(ся); ослабеватьEase up, we don’t need to go fast now.
Political tension eased off slowly when the heads of the two nations began talks.
The wind’s eased up so I think the storm is just about over.
-
5 ease up
ease off/up 1. расслабиться; сбавить темпWith success and prosperity, Mr Smith was able to ease off.
2. уменьшить(ся); ослабеватьEase up, we don’t need to go fast now.
Political tension eased off slowly when the heads of the two nations began talks.
The wind’s eased up so I think the storm is just about over.
-
6 ease to
-
7 ease
- ease
- n1. лёгкость, удобство
2. ослаблять; отпускать; снижать, уменьшать
- ease of workability
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 EASE
EASE, electrical automatic support equipment————————EASE, electronic analog simulating equipmentEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > EASE
-
9 ease
ease the aircraft onвыравнивать воздушное судноhandling easeлегкость управления -
10 ease down
ease down а) замедлять ход б) уменьшать напряжение, усилие -
11 ease of workability
- ease of workability
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > ease of workability
-
12 ease of assembly
Англо-русский словарь строительных терминов > ease of assembly
-
13 ease of ingnition
Англо-русский словарь строительных терминов > ease of ingnition
-
14 Ease away
• Ease away [down, her, off]! Сбавить ход! ( команда)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Ease away
-
15 Ease down!
• Ease away [down, her, off]! Сбавить ход! ( команда)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Ease down!
-
16 Ease her!
• Ease away [down, her, off]! Сбавить ход! ( команда)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Ease her!
-
17 Ease off!
• Ease away [down, her, off]! Сбавить ход! ( команда)Difficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Ease off!
-
18 ease
-
19 ease out of
-
20 ease nature
отправить естественные надобности, "облегчиться"But if you will excuse me I will go into the yard, for I wish to relieve nature. Your local wine is something of a diuretic, I fancy. (W. S. Maugham, ‘Then and Now’, ch. XVIII) — Прошу прощения, но мне придется выйти во двор по неотложному делу. Ваше местное вино - настоящее мочегонное средство.
См. также в других словарях:
Ease — ([=e]z), n. [OE. ese, eise, F. aise; akin to Pr. ais, aise, OIt. asio, It. agio; of uncertain origin; cf. L. ansa handle, occasion, opportunity. Cf. {Agio}, {Disease}.] 1. Satisfaction; pleasure; hence, accommodation; entertainment. [Obs.] [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
ease — [iːz] verb 1. [intransitive, transitive] if limits, rules, restrictions etc are eased, or someone eases them, they become less strict: • India is easing rules for joint ventures with foreign concerns. 2. [intransitive, transitive] if interest… … Financial and business terms
Ease — ([=e]z), v. t. & i. [imp. & p. p. {Eased} ([=e]zd); p. pr. & vb. n. {Easing}.] [OE. esen, eisen, OF. aisier. See {Ease}, n.] 1. To free from anything that pains, disquiets, or oppresses; to relieve from toil or care; to give rest, repose, or… … The Collaborative International Dictionary of English
Ease — may refer to:*Ease (programming language) *Ease (novel), by Patrick Gale *EASE/ACCESS, an experiment which flew on the Space Shuttle in 1985 *Methylone, a substitute for the drug ecstacy, marketed briefly in New Zealand under the brand name… … Wikipedia
Ease — 0.4 unter Ubuntu 10.10 Basisdaten Entwickler Nate Stedman, Stéphane Maniaci A … Deutsch Wikipedia
ease — [ēz] n. [ME ese < OFr aise < VL * adjaces < L adjacens, lying nearby, hence easy to reach: see ADJACENT] 1. freedom from pain, worry, or trouble; comfort 2. freedom from stiffness, formality, or awkwardness; natural, easy manner; poise 3 … English World dictionary
ease up on — [phrasal verb] 1 a ease up on (someone) : to treat (someone) in a less harsh or demanding way The students might respond better if the teacher eased up on them a little. 1 b ease up on (something) : to apply less pressure to ( … Useful english dictionary
Ease Point Apartments — (Будапешт,Венгрия) Категория отеля: Адрес: 1066 Будапешт, Ó utca 43 49., Венг … Каталог отелей
ease off — or[ease up] {v.} To make or become less nervous; relax; work easier. * /When the boss realized that John had been overworking, he eased off his load./ * /With success and prosperity, Mr. Smith was able to ease off./ Compare: LET UP(3) … Dictionary of American idioms
ease off — or[ease up] {v.} To make or become less nervous; relax; work easier. * /When the boss realized that John had been overworking, he eased off his load./ * /With success and prosperity, Mr. Smith was able to ease off./ Compare: LET UP(3) … Dictionary of American idioms
ease — [n1] peace, quiet; lack of difficulty affluence, ataraxia, bed of roses*, calm, calmness, comfort, content, contentment, easiness, enjoyment, gratification, happiness, idleness, inactivity, inertia, inertness, leisure, luxury, passivity, peace of … New thesaurus