-
1 geringe fout
• minor defect• minor error• minor mistake -
2 eerste-etage groepenscheiding
• minor• minor control changeNederlands-Engels Technisch Woordenboek > eerste-etage groepenscheiding
-
3 exemplaar met een gering fout
• minor defective itemNederlands-Engels Technisch Woordenboek > exemplaar met een gering fout
-
4 kernspleet
• minor clearance -
5 kleine huishoudelijke apparaten
• minor domestic appliancesNederlands-Engels Technisch Woordenboek > kleine huishoudelijke apparaten
-
6 kleine instelling
• minor setup -
7 kleine terts
• minor third -
8 korte as
• minor axis -
9 ondergeschikt
• minor• secondary• subordinate -
10 onderverdeling
• minor division• subdivision -
11 mineur
-
12 ondergeschikt
1 [onderdanig, afhankelijk] subordinate♦voorbeelden:een ondergeschikte rol spelen • play second fiddle, play a minor part -
13 klavervreter
I.de [Orobanche minor]Kleewürger mII.de [Orobanche minor]Kleine Sommerwurz f -
14 mineur
adj. minor--------n. minor, miner -
15 schermutseling
n. skirmish, squabble, minor battle, minor fight -
16 bijzaak
♦voorbeelden: -
17 een grote/kleine operatie ondergaan
een grote/kleine operatie ondergaanundergo major/minor surgery/a major/minor operationVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een grote/kleine operatie ondergaan
-
18 een zaak van ondergeschikt belang
een zaak van ondergeschikt belanga minor matter/point————————een zaak van ondergeschikt belangVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een zaak van ondergeschikt belang
-
19 licht
licht1〈 het〉♦voorbeelden:waar zit de knop van het licht? • where's the light-switch?licht en schaduw • light and shade〈 figuurlijk〉 het groene licht geven/krijgen • give/get the green light/the go-aheadgroot licht • full beam〈 figuurlijk〉 we moeten dat in het juiste licht proberen te zien • we must try to put that in the proper light/perspective〈 figuurlijk〉 iets in een nieuw/ander licht zien • see something in a new/another lightdoor rood licht rijden • drive/go through a red lighthet licht aan-/uitdoen • put/ 〈 schakelaar ook〉turn the light on/offer brandde nog licht op de studeerkamer • there was still (a) light (on) in the studymet gedimde lichten • with dimmed (head)lights〈 figuurlijk〉 zij gunnen elkaar het licht in de ogen niet • they wouldn't give each other the time of dayhij is geen licht • he's no geniushet licht staat op rood • the light's redje hoeft geen licht te zijn om … • you don't have to be a genius to …met de lichten knipperen • flash (one's (head)lights)ga eens uit mijn licht • move out of my light pleaseeen fietser zonder licht • a cyclist without (any) lightsin het licht van de gebeurtenissen • in the light of eventsin het licht daarvan • such being the casein dat licht gezien • viewed in that light————————licht21 [niet zwaar] light4 [soepel] light7 [makkelijk verteerbaar] light9 [met betrekking tot stemgeluiden] soft♦voorbeelden:veel te licht zijn • be considerably underweighteen kilo te licht • a kilogram underweight3 lichte ogen • light/pale eyeslicht blauw • light blue6 lichte lectuur/muziek • light reading/musiceen lichte blessure • a minor injuryeen lichte buiging • a slight boween lichte hartaanval • a mild heart attackeen lichte verkoudheid/griep(aanval) • a slight cold, a touch of (the) flulichte vorst • (s)light frostII 〈 bijwoord〉2 [enigszins] slightly3 [gemakkelijk, gauw] easily4 [zeer] highly♦voorbeelden:licht slapen • sleep lightlicht opgemaakt • lightly made-up3 licht verteerbaar • (easily) digestible, lightje moet daar niet te licht over denken • you mustn't think (too) lightly of thatzoiets wordt licht vergeten/over het hoofd gezien • that sort of thing is easily forgotten/overlooked -
20 minderjarig
См. также в других словарях:
Minor chord — minor triad Component intervals from root perfect fifth minor third root … Wikipedia
Minor International — Type Public limited Traded as SET: MINT Industry Agro and Fo … Wikipedia
Minor Threat — performing at the Wilson Center in Washington, D.C., 1981 Background information Origin Washington, D.C. United State … Wikipedia
Minor League Baseball — Abkürzung MiLB Ligagründung 1869 Mannschaften 240 Land (Länder) … Deutsch Wikipedia
Minor Leagues — Minor League Baseball (oder kurz Minor Leagues) ist eine zusammenfassende Bezeichnung aller US amerikanischen Baseball Profi Ligen unterhalb der obersten Liga, den Major Leagues. Die einzelnen Ligen werden als unabhängige Unternehmen geführt, die … Deutsch Wikipedia
Minor third — Inverse major sixth Name Other names Abbreviation m3 Size Semitones 3 … Wikipedia
Minor seventh chord — Minor minor (i7) seventh chord on C[1] … Wikipedia
Minor major seventh chord — on C. i in C harmonic or ascending melodic minor[1] … Wikipedia
minor — mi·nor 1 n: a person who has not yet reached the age of majority compare adult, juvenile, major minor 2 adj 1 a: being less important or serious … Law dictionary
Minor seventh — Inverse major second Name Other names Abbreviation m7 Size Semitones 10 … Wikipedia
Minor sixth — Inverse major third Name Other names Abbreviation m6 Size Semitones 8 … Wikipedia