Перевод: с польского на все языки

bałwochwalstwo

1 bałwochwalstwo

bałwochwalstwo

n.

rel.

1. idolatry.

2. przen. idolatry, idolization.

The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bałwochwalstwo
2 bałwochwalstwo

сущ.

• идолопоклонство

* * *

☼ идолопоклонничество

* * *

с

идолопокло́нничество

Słownik polsko-rosyjski > bałwochwalstwo
3 bałwochwalstwo

1. fétichisme

2. gentilité

3. idolâtrie

Słownik Polsko-Francuski > bałwochwalstwo
4 bałwochwalstwo

[балвохвальство]
n

ідоловірство, ідолопоклонство

Słownik polsko-ukraiński > bałwochwalstwo
5 bałwochwalstwo

с ідолопоклонство; низькопоклонство

Praktyczny słownik polsko-ukraiński > bałwochwalstwo
6 pogaństwo

сущ.

• язычество

* * *

r 1. язычество;
2. собир. язычники lm.
+
1. wielobóstwo, bałwochwalstwo 2. poganie

* * *

c

1) язы́чество

2) собир. язы́чники lm

Syn:

wielobóstwo, bałwochwalstwo 1), poganie 2)

Słownik polsko-rosyjski > pogaństwo
7 Götzendienst

Götzendienst m

bałwochwalstwo nt

Neue deutsche Polnisch-Deutsch > Götzendienst

bałwochwalstwo — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n I, bałwochwalstwowie, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} oddawanie czci pogańskim bożkom, bałwanom {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2. {{/stl 12}}{{stl 7}} uwielbianie kogoś… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bałwochwalstwo — n III, Ms. bałwochwalstwowie, blm «cześć oddawana bożkom pogańskim, bałwanom; pogaństwo» przen. «bezkrytyczne, ślepe uwielbianie kogoś lub czegoś» Kochać kogoś aż do bałwochwalstwa … Słownik języka polskiego
idolatria — ż I, DCMs. idolatriarii, blm «oddawanie czci boskiej idolom; bałwochwalstwo, idololatria» ‹gr.› … Słownik języka polskiego