-
101 pilənbəri
bayram yeməyi -
102 απόγιορτα
bayram sonrası, ziyafet -
103 βαρελότο
bayram fişeği, maytap -
104 μεθεόρτια
bayram sonrası, bayramdan sonra -
105 წინასაგღესასწაულო
bayram veya tatil öncesi -
106 uroczystość
bäyräm, tantana ar. -
107 triumphieren
bayram etmekgalip gelmekyenmekçok sevinmek -
108 święto
baýram; baýramçylyk; dabara; festiwal; toý -
109 hod
bayram; fırlatmak -
110 slavnost
bayram; tören -
111 праздничный
-
112 fiesta
n. şenlik, bayram, yortu* * *bayram* * *[fi'estə]1) (a (religious) holiday, especially in Roman Catholic countries.) yortu, bayram2) (a festival or celebration.) şenlik -
113 holiday
adj. bayramlık, bayram, tatil————————n. tatil, bayram, izin, yortu, dini bayram————————v. tatile çıkmak, tatil yapmak* * *1. tatile çık (v.) 2. tatil (n.)* * *['holədi]1) (a day when one does not have to work: Next Monday is a holiday.) tatil (günü)2) ((often in plural) a period of time when one does not have to work: The summer holidays will soon be here; We're going to Sweden for our holiday(s); I'm taking two weeks' holiday in June; ( also adjective) holiday clothes.) tatil•- on holiday -
114 бәйрәм
1. сущ. праздник, празднество, торжество 2. прил. праздничный ▪ bäyräm aldı предпраздничный ▪ bäyräm itärgä праздновать, справлять/справить праздник ▪▪ bäyräm qotlı bulsın! с праздником! -
115 fête
nf.1. bayram; une fête populaire xalq bayrami; la fête nationale milliy bayram; les dimanches et fêtes yakshanba kunlari va bayramlar; une fête chômée dam olish kuni; la fête du village qishloq bayrami; la salle des fêtes bayram zali2. quvnoq kayfiyat, xushchaqchaqlik; troubler la fête xursandchilikni buzmoq3. ism to‘yi; faire la fête à qqn. kimnidir xursandchilik bilan kutib olmoq. -
116 праздник
м1) bayramнациона́льный пра́здник — ulusal bayram
пра́здник пе́сни — şarkı bayramı
пра́здник Но́вого го́да — yılbaşı bayramı
2) ( нерабочий день) tatil günü -
117 торжество
tören; bayram; zafer* * *с1) tören; bayramсеме́йное торжество́ — aile bayramı
Пу́шкинские торжества́ — Puşkin'i anma törenleri
Октя́брьские торжества́ — Ekim Devrimi yıldönümünü kutlama törenleri
2) zaferторжество́ справедли́вости — adaletin zaferi
-
118 торжествовать
zafer kazanmak,üstün gelmek; kutlamak,bayram etmek* * *1) ( брать верх) zafer kazanmak, üstün gelmek2) уст. ( праздновать) kutlamak3) ( ликовать) bayram etmek -
119 feast
n. bayram, yortu, festival, şölen, ziyafet————————v. ziyafet vermek, ağırlamak, eğlendirmek, ziyafet çekmek, doya doya yapmak, tadını çıkarmak, zevk almak, haz almak* * *1. ziyafet ver (v.) 2. şölen (n.)* * *[fi:st] 1. noun1) (a large and rich meal, usually eaten to celebrate some occasion: The king invited them to a feast in the palace.) ziyafet2) ((sometimes with capital) a particular day on which some (especially religious) person or event is remembered and celebrated: Today is the feast of St Stephen.) yortu, bayram2. verb(to eat (as if) at a feast: We feasted all day.) yiyip içmek -
120 festival
adj. festival ile ilgili, festival————————n. bayram, yortu, festival, şenlik* * *festival* * *['festəvəl]1) (an occasion of public celebration: In Italy, each village holds a festival once a year.) bayram, yortu2) (a season of musical, theatrical etc performances: Every three years the city holds a drama festival; ( also adjective) a festival programme.) festival, şenlik
См. также в других словарях:
Bayram — or Bairam may refer to:Events and Occurrences* Bayram, the Turkish word for a festival or celebrationGroups and Organizations* Bayrami (Bayramilik and Bayramiye), a Sufi orderPeople* Bayram, a male name in Turkey * Hacı Bayram ı Veli, a Turkish… … Wikipedia
Bayram — ( Aussprache?/i; osmanisch بایرام, auch بیرام und … Deutsch Wikipedia
Bayram — Saltar a navegación, búsqueda Bayram es una palabra turca que hace referencia a aquellas festividades religiosas o laicas que se celebran en el ámbito de todo el país, no siendo, por tanto fiesta local. Calendario Es importante tener en cuenta… … Wikipedia Español
bayram — is. 1) Millî veya dinî bakımdan önemi olan ve kutlanan gün veya günler 2) Özel olarak kutlanan gün Üzüm bayramlarının eğlencelerinde bulunmak istiyorum. H. E. Adıvar 3) mec. Sevinç, neşe Sandalda, gemide bir sevinç, bir bayram, el çırpmalar,… … Çağatay Osmanlı Sözlük
bayram — is. 1. Hər hansı bir tarixi və s. hadisə şərəfinə keçirilən şadlıq günü; təntənə. Bir May bayramı. Oktyabr bayramı. – <Qolçomaqlar> heç vaxt qəbul eləməzdi ki, qadınlar başıaçıq meydanlara çıxıb, bayram saxlasınlar. Ə. H.. Bayram axşamı –… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Bayram — türkischer Familienname zu türk. bayram »das Bayramfest am Ende des Fastenmonats Ramadan«. Bayram wird auch als Vorname vergeben … Wörterbuch der deutschen familiennamen
bayram — ● baïram ou bayram ou beïram nom masculin (mot turc) Nom donné à deux grandes fêtes musulmanes qui suivent le ramadan, chez les Turcs … Encyclopédie Universelle
Bayram (Begriffsklärung) — Bayram bezeichnet türkisch und bosnisch die Feiertage. Bayram ist der Familienname folgender Personen: Aslı Bayram (* 1981), deutsches Model und Schauspielerin Canan Bayram (* 1966), deutsche Politikerin (Bündnis 90/Die Grünen), Mitglied des… … Deutsch Wikipedia
Bayram Sit — Bayram Şit (* 1930 in Akşar, Acıpayam, Provinz Denizli) ist ein ehemaliger türkischer Ringer und Olympiasieger von 1952. Erfolge (OS=Olympische Sommerspiele, WM=Weltmeisterschaft, MMS=Mittelmeerspiele; FS=Freistil; Fg=Federgewicht (bis 62kg))… … Deutsch Wikipedia
Bayram Şit — (* 1930 in Acıpayam, Denizli) ist ein ehemaliger türkischer Ringer im Freistil. Er war 1952 Olympiasieger im Federgewicht. Erfolge (OS=Olympische Sommerspiele, WM=Weltmeisterschaft, MMS=Mittelmeerspiele; FS=Freistil; Fg=Federgewicht (bis 62kg))… … Deutsch Wikipedia
Bayram Apart Hotel — (Алания,Турция) Категория отеля: Адрес: Saray Mah.Alaaddin Sok. No:11, 07400 Ала … Каталог отелей