-
21 длинноволокнистый хлопок
Универсальный русско-немецкий словарь > длинноволокнистый хлопок
-
22 египетский хлопок
-
23 загрязнённый песком хлопок
adjtextile. sandige BaumwolleУниверсальный русско-немецкий словарь > загрязнённый песком хлопок
-
24 засорённый хлопок
adjtextile. staubige Baumwolle -
25 зрелый хлопок
adjtextile. reife Baumwolle -
26 из чистого хлопка
part.gener. aus reiner Baumwolle -
27 контракт о поставке 100 тонн хлопка
Универсальный русско-немецкий словарь > контракт о поставке 100 тонн хлопка
-
28 конъюнктура рынка для хлопка неблагоприятная
nУниверсальный русско-немецкий словарь > конъюнктура рынка для хлопка неблагоприятная
-
29 коротковолокнистый хлопок
adjtextile. kurzstapelige BaumwolleУниверсальный русско-немецкий словарь > коротковолокнистый хлопок
-
30 мёртвое волокно хлопка
adjtextile. tote BaumwolleУниверсальный русско-немецкий словарь > мёртвое волокно хлопка
-
31 незрелый хлопок
adjtextile. unreife Baumwolle -
32 необработанный хлопок
adjtextile. ungereinigte BaumwolleУниверсальный русско-немецкий словарь > необработанный хлопок
-
33 неочищенный хлопок
adjtextile. Samenbaumwolle, ungereinigte Baumwolle -
34 окрашенный хлопок
adjtextile. gefärbte Baumwolle -
35 отбелённый хлопок
adjtextile. gebleichte Baumwolle -
36 перезрелый хлопок
adjtextile. überreifte Baumwolle -
37 плодовая коробочка хлопчатника
adjtextile. Bolle der BaumwolleУниверсальный русско-немецкий словарь > плодовая коробочка хлопчатника
-
38 повреждённый хлопок
adjtextile. geschädigte Baumwolle -
39 полузрелый хлопок
adjtextile. halbreife Baumwolle -
40 прочёсанный хлопок
adjtextile. kardierte Baumwolle
См. также в других словарях:
Baumwolle — Baumwollfeld Systematik Rosiden Eurosiden II Ordnung … Deutsch Wikipedia
Baumwolle — Baumwolle, das Samenhaar mehrerer Arten und Varietäten der Malvazeengattung Gossypium L.; diese umfaßt Kräuter oder fast baumartige Sträucher mit gelappten, selten ungeteilten Blättern, großen, in den Blattwinkeln einzeln stehenden, meist gelben… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Baumwolle — kommt aus den Samenkapseln mehrerer Gewächse, welche theils baumartig, theils strauchartig sind, theils zu den Stauden oder krautartigen Pflanzen gehören. Am ausgebreitetesten ist die krautartige Baumwollenpflanze, ein Sommergewächs, das nur zwei … Damen Conversations Lexikon
Baumwolle — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Baumwolle wird in warmen Gebieten angebaut … Deutsch Wörterbuch
Baumwolle — (arab. Kutun, daher englisch Coton, Cottonwool. franz. Coton, ital. Cotone, span. Algerien, holl. Katoen), wollige Fäden der Fruchtkapsel einiger Pflanzenarten, bes. aus der wärmeren Erdgegend.i. Die Baumwollenpflanze: die Mutterpflanze der B.… … Pierer's Universal-Lexikon
Baumwolle — Baumwolle, s. Garn, Zwirn, Gewebe, Spinnfasern … Lexikon der gesamten Technik
Baumwolle — Baumwolle, die Samenhaare der Baumwollstaude (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon
Baumwolle — Baumwolle, ein Product der Baumwollpflanze, Gossypium (Malvaceae. Monadelphia Polyandria), deren Samenkapsein damit ausgekleidet sind. In der Levante und in China wird das G. herbaceum gebaut, in Westindien G. barbadense, in Karolina G. hirsutum … Herders Conversations-Lexikon
Baumwolle — Baumwolle,die:Cotton … Das Wörterbuch der Synonyme
Baumwolle — ↑Cotton, ↑Koton … Das große Fremdwörterbuch
Baumwolle — Sf std. (12. Jh.), mhd. boumwolle, regional auch assimiliert bouwol (vgl. schwz. bouwele) Stammwort. Diese (in der frühesten Zeit durch die Araber aus Indien eingeführte) Faser gleicht der Wolle, ist aber nicht von Schafen, sondern von Bäumen… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache