-
1 балдахин
1) General subject: baldachin, baldaquin, baudekin, baudkin, canopy, tester (над кроватью, алтарём и т. п.), valance, valance (над кроватью), valence2) Construction: baldachino3) Religion: baldachin (Originally a textile canopy supported on poles and carried over dignitaries and relics. Later, an architectural canopy of stone or wood set over a high altar or bishop's throne)4) Architecture: baldacchino, ciborium, ciborium (крестовый свод на четырех тонких колонках по углам) -
2 парча
(сложно-узорчатая художественно-декоративная ткань с шёлковой основой, содержащая в утке, реже в основе металлические нити из золота, серебра или имитирующих их материалов; использовалась для различных целей в правосл. церкви; в 17 в. ввозилась из Ирана, Турции) brocade, tinsel (cloth), baldachin, baudekin, baldoquin, satinвенецианская парча истор. — samite
золотая парча — gold cloth, cloth of gold
См. также в других словарях:
Baudekin — Bau de*kin, n. [OE. bawdekin rich silk stuff, OF. baudequin. See {Baldachin}.] The richest kind of stuff used in garments in the Middle Ages, the web being gold, and the woof silk, with embroidery; made originally at Baghdad. [Spelt also… … The Collaborative International Dictionary of English
baudekin — [bô′də kin] n. [ME < OFr baudequin] Archaic BALDACHIN … English World dictionary
baudekin — /baw dee kin/, n. baldachin (def. 1). [1350 1400; ME < MF < ML baldakinus BALDACHIN] * * * … Universalium
Baudekin — A cloth also known as * baldachin ; not related to *bodkin … Dictionary of Medieval Terms and Phrases
baudekin — bau·de·kin … English syllables
baudekin — ˈbȯdēkn noun ( s) Etymology: Middle English, from Middle French baudequin, baldequin more at baldachin : baldachin 1 … Useful english dictionary
baldakin — Baudekin Bau de*kin, n. [OE. bawdekin rich silk stuff, OF. baudequin. See {Baldachin}.] The richest kind of stuff used in garments in the Middle Ages, the web being gold, and the woof silk, with embroidery; made originally at Baghdad. [Spelt also … The Collaborative International Dictionary of English
baudkin — Baudekin Bau de*kin, n. [OE. bawdekin rich silk stuff, OF. baudequin. See {Baldachin}.] The richest kind of stuff used in garments in the Middle Ages, the web being gold, and the woof silk, with embroidery; made originally at Baghdad. [Spelt also … The Collaborative International Dictionary of English
baudkyn — Baudekin Bau de*kin, n. [OE. bawdekin rich silk stuff, OF. baudequin. See {Baldachin}.] The richest kind of stuff used in garments in the Middle Ages, the web being gold, and the woof silk, with embroidery; made originally at Baghdad. [Spelt also … The Collaborative International Dictionary of English
bawdekin — Baudekin Bau de*kin, n. [OE. bawdekin rich silk stuff, OF. baudequin. See {Baldachin}.] The richest kind of stuff used in garments in the Middle Ages, the web being gold, and the woof silk, with embroidery; made originally at Baghdad. [Spelt also … The Collaborative International Dictionary of English
Baldachin — Bal da*chin, n. [LL. baldachinus, baldechinus, a canopy of rich silk carried over the host; fr. Bagdad, It. Baldacco, a city in Turkish Asia from whence these rich silks came: cf. It. baldacchino. Cf. {Baudekin}.] 1. A rich brocade; baudekin.… … The Collaborative International Dictionary of English
