-
1 Bauchhöhle
Bauchhöhle f анат. брюшна́я по́лость -
2 Bauchhöhle
Bauchhöhle f jama brzuszna -
3 Bauchhöhle
f анат. -
4 Bauchhöhle
fбрюшна́я по́лость f -
5 Bauchhöhle
сущ.общ. брюшная полость -
6 Bauchhöhle
f <-, -n> брюшная полость -
7 Bauchhöhle
брюшна́я по́лость -
8 Bauchhöhle
Báuchhöhle f =, -nбрюшна́я по́лость -
9 Bauchhöhle
fбрюшная полость, Cavum abdominis -
10 Bauchhöhle
f, б.ч. sg, анат.Современный немецко-русский словарь общей лексики > Bauchhöhle
-
11 Entweiden bei gleichzeitigem Köpfen ohne Öffnen der Bauchhöhle
сущ.пищ. удаление внутренностей рыбы с одновременным отсеканием головы без вспарывания брюшкаУниверсальный немецко-русский словарь > Entweiden bei gleichzeitigem Köpfen ohne Öffnen der Bauchhöhle
-
12 Entweiden bei gleichzeitigem Köpfen und Öffnen der Bauchhöhle
сущ.пищ. удаление внутренностей рыбы с одновременным отсеканием головы и вспарыванием брюшкаУниверсальный немецко-русский словарь > Entweiden bei gleichzeitigem Köpfen und Öffnen der Bauchhöhle
-
13 Entweiden ohne Köpfen durch Öffnen der Bauchhöhle
Универсальный немецко-русский словарь > Entweiden ohne Köpfen durch Öffnen der Bauchhöhle
-
14 VCI
сущ.2) мед. нижняя полая вена (Die Vena cava inferior („untere Hohlvene“) ist ein kräftiges venöses Blutgefäß der Brust- und Bauchhöhle. http://de.wikipedia.org/wiki/Vena_cava_inferior)3) воен. (Vehicle de Combat d'Infanterie) Spähpanzer, (Volatile Corrosion Inhibitor) volatiler Korrosionsinhibitor -
15 Modder
m -s, o. PL с.-нем.1. грязь, топь. Der alte Herr im steifen Hut stapfte im Regen durch den Modder.Es regnet Strippen. Du mußt Stiefel anziehen, sonst kommst du durch den Modder auf der Landstraße nicht durch.Nach dem Regenguß hat sich der Wagen im Modder festgefahren.2. разлагающаяся масса. Die ganze Bauchhöhle war voller Modder.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Modder
-
16 Bauchfleck
Bauchfleck m све́тлое пятно́ на брю́хе живо́тногоBauchfleck спорт. прыжо́к в во́ду плашмя́Bauchfleisch n то́нкое са́ло, свини́на (брюшна́я часть)Bauchflosse f брюшно́й плавни́к (ры́бы)Bauchfluß m разг. поно́сBauchfulle f насыще́ние (пи́щей)Bauchfüßer pl зоол. брюхоно́гие моллю́ски, ули́ткиBauchgrimmen n ко́лики в животе́; резь в животе́Bauchhöhle f анат. брюшна́я по́лость -
17 Bauchraum
mсм. Bauchhöhle
См. также в других словарях:
Bauchhöhle — Bauchhöhle, s. Bauch (Anat.) 2) … Pierer's Universal-Lexikon
Bauchhöhle — Bauchhöhle, s. Bauch … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Bauchhöhle — Als Bauchhöhle (lateinisch Cavitas abdominalis) oder … Deutsch Wikipedia
Bauchhöhle — Bauch|höh|le 〈f. 19; Anat.〉 die Baucheingeweide enthaltende Leibeshöhlung * * * Bauch|höh|le, die (Anat.): Hohlraum des Bauches, in dem die Organe liegen. * * * Bauchhöhle, bei Mensch und Säugetieren die durch das Zwerchfell von der Brusthöhle… … Universal-Lexikon
Bauchhöhle — die Bauchhöhle, n (Aufbaustufe) Raum, in dem die Bauchorgane eng zusammen liegen Beispiel: Der Kranke spürte Schmerzen in der Bauchhöhle … Extremes Deutsch
Bauchhöhle: Erkrankungen und Gefäßversorgung — Die am meisten gefürchtete Erkrankung der Bauchhöhle ist die Bauchfellentzündung (Peritonitis). Sie nimmt oft einen tödlichen Verlauf. Bauchfellentzündung Das Bauchfell überzieht die ganze Bauchhöhle und einen großen Teil der inneren… … Universal-Lexikon
Bauchhöhle — Bauch·höh·le die; Med; ein Hohlraum im Inneren des Bauches, der Magen, Darm usw enthält … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Bauchhöhle — Ba̲u̲chhöhle vgl. Cavum abdominis … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Bauchhöhle — Bauch|höh|le (Anatomie) … Die deutsche Rechtschreibung
in die Bauchhöhle — intraperitoneal (fachsprachlich) … Universal-Lexikon
Corpus Highmori — Der Hoden [ˈhoːdn̩] oder (seltener) der/die Hode [ˈhoːdə] (v. mittelhochdt.: hode, v. althochdt.: hodo, v. idg.: *skeu(t) „bedecken, verhüllen“) oder der Testikel (v. lat.: testiculus, Vkl. von testis Zeuge [der Virilität], Hode, Plural:… … Deutsch Wikipedia