Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

bau

Толкование Перевод

1 board

------------------------------------------------------------

[English Word] billboard

[English Plural] billboards

[Swahili Word] bango la barabarani

[Swahili Plural] mabango ya barabarani

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Dialect] recent

[Derived Word] bango, barabara

[English Example] even on billboards you'll find an ad in the middle of some village but you'll find it written in English.

[Swahili Example] hata katika mabango ya barabarani... utakuta tangazo katikati ya kijiji fulani lakini utakuta limeandikwa kwa lugha ya Kiingereza [Abdul Njaidi, 5 Novemba 2003]

------------------------------------------------------------

[English Word] board

[English Plural] boards

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mabao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[English Example] diving board, trampoline

[Swahili Example] board la kuruka

------------------------------------------------------------

[English Word] board

[English Plural] boards

[Swahili Word] bau

[Swahili Plural] mibau

[Part of Speech] noun

[English Example] "diving board, trampoline".

[Swahili Example] bau la kuruka

------------------------------------------------------------

[English Word] board

[English Plural] boards

[Swahili Word] bodi

[Part of Speech] noun

[English Example] national board

[Swahili Example] bodi ya taifa

------------------------------------------------------------

[English Word] board

[English Plural] boards

[Swahili Word] mbao

[Swahili Plural] mbao

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] board

[English Plural] boards

[Swahili Word] messi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

------------------------------------------------------------

[English Word] board

[English Plural] boards

[Swahili Word] ubao

[Swahili Plural] mbao

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Swahili Example] palikuwa na mlango wa ubao mmoja [Sul]

------------------------------------------------------------

[English Word] board

[Swahili Word] ubau

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] board (small)

[English Plural] boards

[Swahili Word] kibao

[Swahili Plural] vibao

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] bao

------------------------------------------------------------

[English Word] board (used in house-building)

[English Plural] boards

[Swahili Word] munda

[Swahili Plural] miunda

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] board a ship

[Swahili Word] -jipakiza

[Part of Speech] verb

[Class] caus-refl

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -pakia

[Swahili Definition] ingia kwa jahazi

------------------------------------------------------------

[English Word] board for carrying mortar

[English Plural] boards

[Swahili Word] chano

[Swahili Plural] vyano

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] board placed in a grave to protect the corpse from contact with earth and stones

[English Plural] boards

[Swahili Word] kiunza

[Swahili Plural] viunza

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Word] unda V

------------------------------------------------------------

[English Word] divining board

[English Plural] divining boards

[Swahili Word] kisango

[Swahili Plural] visango

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] divining board (sanded)

[English Plural] divining boards

[Swahili Word] kibunzi

[Swahili Plural] vibunzi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] on board

[Swahili Word] chomboni

[Part of Speech] noun

[English Example] spaceship

[Swahili Example] chombo cha angani

------------------------------------------------------------

[English Word] on board

[Swahili Word] chomboni

[Part of Speech] noun

[Class] 16/17/18

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] chombo

------------------------------------------------------------

[English Word] put on board

[Swahili Word] -pakia

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] putting on board (a ship)

[Swahili Word] upakiaji

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] putting on board (a ship)

[Swahili Word] upakio

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] putting on board (a ship)

[Swahili Word] upakizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > board
2 divining board

[English Word] divining board

[Swahili Word] bau

[Swahili Plural] mibau

[Part of Speech] noun

[English Example] "prophesy, tell fortunes".

[Swahili Example] piga bau

English-Swahili dictionary > divining board
3 game

------------------------------------------------------------

[English Word] child's game

[Swahili Word] konya

[Swahili Plural] konya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game

[Swahili Word] faliti

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game

[Swahili Word] kachiri (saga)

[Swahili Plural] kachiri (saga)

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, kachiri, aiyosa... [Moh], utoto ulioambatana na foliti, saka mke wangu, aiyosa na kachiri saga baina yake na Saada [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game

[Swahili Word] kidau-cha-mpamba

[Part of Speech] noun

[Class] 7

[English Example] to play the game "kidau-cha-mpamba"

[Swahili Example] kucheza [...] kidau-cha-mpamba [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game

[Swahili Word] kitikiti

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, [...] kitikiti, kidau-cha-mpamba, foliti na kuna-mti-se [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game

[Swahili Word] kuna-mti-se

[Swahili Plural] kuna-mti-se

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, kachiri, [...] na kuna-mti-se [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game

[Swahili Word] majani ya mdimu

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Related Words] mdimu

[Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, kachiri, aiyosa, majani ya mdimu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game

[Swahili Word] njuguni

[Swahili Plural] njuguni

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] kucheza saka-mke-wangu, njuguni, kitikiti [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game

[Swahili Word] saka-mke-wangu

[Part of Speech] noun

[Class] 9

[English Example] to sing and to have songs sang for, to play the children's game

[Swahili Example] kuimba na kuimbiwa nyimbo, kucheza saka-mke-wangu [Moh]

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game (a kind of hide-and seek)

[Swahili Word] bui

[Part of Speech] noun

[English Example] children's game [a kind of hide and seek]

[Swahili Example] mchezo wa bui

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game (sitting with outstretched legs, singing, and touching legs)

[Swahili Word] kibunzi

[Swahili Plural] vibunzi

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game in which one child walks on stilts and represents a stork

[English Plural] games

[Swahili Word] kongoti

[Swahili Plural] makongoti

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game of throwing and catching pebbles

[Swahili Word] mdako

[Swahili Plural] midako

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] daka V

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game played with sticks

[English Plural] games

[Swahili Word] kilenge

[Swahili Plural] vilenge

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game similar to blindman's bluff

[Swahili Word] kizuizi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] children's game similar to tipcat

[Swahili Word] geli

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] children's guessing game

[Swahili Word] kibafute

[Swahili Plural] vibafute

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] -tafuta

[English Definition] children's game in which the identity of an object hidden in the hand must be guessed

------------------------------------------------------------

[English Word] children's hide-and-seek game

[Swahili Word] kitangangaya

[Swahili Plural] kitangangaya

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] children's jumping game

[Swahili Word] haddi

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] dice game

[Swahili Word] dhumna

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] football game

[Swahili Word] kandanda

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] game

[English Plural] games

[Swahili Word] changamko

[Swahili Plural] machangamko

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -changamka

------------------------------------------------------------

[English Word] game

[English Plural] games

[Swahili Word] chezo

[Swahili Plural] machezo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Related Words] -cheza, mchezo

------------------------------------------------------------

[English Word] game

[English Plural] games

[Swahili Word] mchezo

[Swahili Plural] michezo

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] cheza

[English Example] football game

[Swahili Example] mchezo wa mpira

------------------------------------------------------------

[English Word] game (in which children chase each other around)

[Swahili Word] foliti

[Swahili Plural] foliti

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Swahili Example] foliti ya kufukuzana na kivuli chake mwenyewe [Sul]2

------------------------------------------------------------

[English Word] game (sport)

[Swahili Word] mechi

[Part of Speech] noun

[Derived Word] Engl.

[English Example] football game.

[Swahili Example] mechi ya mpira [Rec]

------------------------------------------------------------

[English Word] game of chance (any game played for money)

[Swahili Word] kamari

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] cheza kamari

------------------------------------------------------------

[English Word] game played on a board

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mabao (also mibao)

[Part of Speech] noun

[Note] also: bao la mtaji

------------------------------------------------------------

[English Word] game played on a board

[Swahili Word] bau

[Swahili Plural] bau

[Part of Speech] noun

[English Example] game played on a board

[Swahili Example] bao la mtaji

------------------------------------------------------------

[English Word] game played on a board

[Swahili Word] dama

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] game played with bits of stick

[Swahili Word] tiabu

[Swahili Plural] tiabu

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] game played with dice

[Swahili Word] dado

[Swahili Plural] madado

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] game played with dice

[Swahili Word] dadu

[Swahili Plural] madadu

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] game played with small cowrie shells

[Swahili Word] kete

[Part of Speech] noun

[Swahili Example] meno kama kete

[Note] teeth like cowrie shells (a high compliement)

------------------------------------------------------------

[English Word] jumping and clapping game for 2 rows of people

[Swahili Word] mdomwa

[Swahili Plural] mdomwa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] kicking game played in water

[Swahili Word] mikambe

[Part of Speech] noun

[Class] 4

------------------------------------------------------------

[English Word] mlenge (game played by throwing sticks)

[Swahili Word] mlenge

[Swahili Plural] milenge

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] the game of 'bao'

[Swahili Word] kamna

[Swahili Plural] kamna

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > game
4 goal

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] bau

[Swahili Plural] mabau, mibau

[Part of Speech] noun

[English Example] we scored six goals

[Swahili Example] tuliwafunga [coll. tuliwapiga] mabao sita

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] dhati

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] fora

[Swahili Plural] fora

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] kikomo

[Swahili Plural] vikomo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -koma

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] lengo

[Swahili Plural] malengo

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] lenga V

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] mlango

[Swahili Plural] milango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Related Words] lango, kilango

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] mradi

[Swahili Plural] miradi

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[English Example] Now s/he is a teacher and has fulfilled her/his goal.

[Swahili Example] sasa ni mwalimu na ametimiza mradi wake

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] mwisho

[Swahili Plural] miisho

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] isha V

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] nia

[Swahili Plural] nia

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Related Words] ania, nuia, nuio, manuwio

------------------------------------------------------------

[English Word] goal

[English Plural] goals

[Swahili Word] ukomo

[Part of Speech] noun

[Class] 14

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] -koma

[Related Words] kikomo

------------------------------------------------------------

[English Word] goal (between goalposts)

[English Plural] goals

[Swahili Word] lango

[Swahili Plural] malango

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Language] Swahili

[Derived Word] mlango

------------------------------------------------------------

[English Word] goal (in sports)

[English Plural] goals

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mabao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] goal (in sports)

[English Plural] goals

[Swahili Word] goli

[Swahili Plural] magoli

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Derived Word] Eng.

------------------------------------------------------------

[English Word] goal (in sports)

[English Plural] goals

[Swahili Word] mede

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

[English Word] reach one's goal

[Swahili Word] -faulu

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] sport. winning-post

[Swahili Word] mede

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > goal
5 platform

------------------------------------------------------------

[English Word] loading platform

[English Plural] loading platforms

[Swahili Word] mapakio

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] paka

------------------------------------------------------------

[English Word] loading platform

[English Plural] loading platforms

[Swahili Word] mapakizi

[Part of Speech] noun

[Class] 6

[Derived Word] paka

------------------------------------------------------------

[English Word] platform

[English Plural] platforms

[Swahili Word] jukwaa

[Swahili Plural] majukwaa

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] platform

[English Plural] platforms

[Swahili Word] kinara

[Swahili Plural] vinara

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[English Word] platform

[English Plural] platforms

[Swahili Word] mpango

[Swahili Plural] mipango

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

[Derived Word] panga

[Terminology] political

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (at railroad stations)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mabao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] railway

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (at railroad stations)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] bau

[Swahili Plural] mibau

[Part of Speech] noun

[Terminology] railway

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (at railroad stations)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mibao

[Part of Speech] noun

[Terminology] railway

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (for keeping watch over planted fields)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] kilingo

[Swahili Plural] vilingo

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

[Related Words] ulingo

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (for the watchman guarding a field).

[English Plural] platforms

[Swahili Word] ulingo

[Swahili Plural] lingo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Swahili Example] amelala juu ya ulingo apate kulinda mihogo yake

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (for the watchman guarding a field).

[English Plural] platforms

[Swahili Word] ulingo

[Swahili Plural] malingo

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Swahili Example] amelala juu ya ulingo apate kulinda mihogo yake

------------------------------------------------------------

[English Word] platform (raised from the ground used esp. for bird scarers)

[English Plural] platforms

[Swahili Word] dungu

[Swahili Plural] madungu

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] platform for blood offerings to spirits

[English Plural] platforms

[Swahili Word] ulili

[Swahili Plural] malili

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

------------------------------------------------------------

[English Word] platform for drying and storing grain

[English Plural] platforms

[Swahili Word] taa

[Swahili Plural] taa

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] platform for drying and storing grain

[English Plural] platforms

[Swahili Word] utaa

[Part of Speech] noun

[Class] 11

------------------------------------------------------------

[English Word] raised platform for drying beans and grains

[English Plural] raised platforms

[Swahili Word] kichaga

[Swahili Plural] vichaga

[Part of Speech] noun

[Class] 7/8

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > platform
6 score

------------------------------------------------------------

[English Word] be scored

[Swahili Word] -fungwa

[Part of Speech] verb

[Class] passive

[Derived Word] funga v

[English Example] The first of Ethiopia's goals was scored by Shanko at the 51 minute mark, Wolde Yohannes scored the second five minutes later before Anbesse hit in the last nail in the 80th minute.

[Swahili Example] Mabao ya Ethiopia yalifungwa na Shanko dakika ya 51, Wolde Yohannes akafunga la pili dakika tano baadaye kabla ya Anbesse kupigilia msumari wa mwisho dakika ya 80. (http://www.afrikaleo.com/Afrikaleopg.asp?ID=45622 Afrika Leo)

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] score

[English Plural] scores

[Swahili Word] bau

[Swahili Plural] mabau

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] score

[English Plural] scores

[Swahili Word] korija

[Swahili Plural] korija

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

[English Word] score

[English Plural] scores

[Swahili Word] mbau

[Swahili Plural] mibau

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] score

[English Plural] scores

[Swahili Word] mbao

[Swahili Plural] mibao

[Part of Speech] noun

[Class] 3/4

------------------------------------------------------------

[English Word] score

[Swahili Word] -tiringa

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[English Word] score

[Swahili Word] -funga

[Part of Speech] verb

[English Example] The first of Ethiopia's goals was scored by Shanko at the 51 minute mark, Wolde Yohannes scored the second five minutes later and then Anbesse nailed the last at the 80 minute

[Swahili Example] Mabao ya Ethiopia yalifungwa na Shanko dakika ya 51, Wolde Yohannes akafunga la pili dakika tano baadaye kabla ya Anbesse kupigilia msumari wa mwisho dakika ya 80. (http://www.afrikaleo.com/Afrikaleopg.asp?ID=45622)

[Terminology] sport

------------------------------------------------------------

[English Word] score (figurative)

[English Plural] scores

[Swahili Word] bao

[Swahili Plural] mabao

[Part of Speech] noun

[Class] 5/6

------------------------------------------------------------

[English Word] sport score

[English Plural] scores

[Swahili Word] mabao

[Swahili Plural] mabao

[Part of Speech] noun

[Class] 6/6

------------------------------------------------------------

English-Swahili dictionary > score

См. также в других словарях:

bau — bau … Dictionnaire des rimes
Bau- — Bau … Deutsch Wörterbuch
Bau — Bau … Deutsch Wörterbuch
bau — bau·ble; bau·bling; bau·de·kin; bau·drons; bau·era; bau·haus; bau·hin·ia; bau·mé; bau·mer; bau·mier; bau·no; bau·ple; bau·sching·er; bau·son; bau·sond; bau·ta; bux·bau·mia; bux·bau·mi·a·les; ker·bau; mi·nang·ka·bau; be·rim·bau; möss·bau·er;… … English syllables
bau — [ bo ] n. m. • v. 1200; a. fr. balc, du frq. °balk « poutre », puis bauch ♦ Mar. Traverse qui maintient l écartement des murailles et soutient les bordages. ⇒ poutre; 1. barrot. Le grand bau ou maître bau. Des baux. ⊗ HOM. Baud, baux (bail), beau … Encyclopédie Universelle
Bau — bezeichnet: den Gegenstand oder Bereich des Bauens, als Substantiv zum Begriff bauen, in unterschiedlichen Bedeutungsvarianten: als Kurzform für ein Bauwerk etwas, was sich noch im Prozess des Bauens befindet, siehe Baustelle die Baubranche,… … Deutsch Wikipedia
BAU — bezeichnet: den Gegenstand oder Bereich des Bauens, als Substantiv zum Begriff Bauen, in unterschiedliche Bedeutungvarianten: als Kurzform für ein Bauwerk etwas, was sich noch im Prozess des Bauens befindet, siehe Baustelle die Baubranche, siehe… … Deutsch Wikipedia
BaU — bezeichnet: den Gegenstand oder Bereich des Bauens, als Substantiv zum Begriff Bauen, in unterschiedliche Bedeutungvarianten: als Kurzform für ein Bauwerk etwas, was sich noch im Prozess des Bauens befindet, siehe Baustelle die Baubranche, siehe… … Deutsch Wikipedia
Bau — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Bau 15 — Der Bau 15 ist ein historisch bedeutsames Hochhaus in Jena (Thüringen) … Deutsch Wikipedia
bau — bau English meaning: sound of barking Deutsche Übersetzung: Nachahmung of Hundegebells, Schreckwort Material: Gk. βαὺ βαὺ “ dog barking “, βαΰζω “ barks, blasphemes “, Βαυβώ “ bugbear, Hecate “, Lat. baubor, ürī “ to bark gently… … Proto-Indo-European etymological dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

bau

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с английского на язык суахили

bau

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: