-
1 battles
Сражения -
2 battles
Общая лексика: college bills for accomodation, meals etc. (оксфордский жаргон) -
3 battles
боебоисражении -
4 battles
боебоисражении -
5 fight smb.'s battles
(fight smb.'s battles (for him; тж. fight the battle of smb.))бороться за чьё-л. дело; бороться за кого-л., заступаться за кого-лYou knew that he was quixotic enough to fight your battles for you. Now he will be in trouble. (J. Aldridge, ‘The Diplomat’, ch. 44) — Вы ведь знали, что у Асквита хватит донкихотства полезть за вас в драку. Теперь он наживет себе неприятности.
-
6 mother of all battles
-
7 mother of battles
= mother of all battles величайшее сражение -
8 Seven Days' Battles
English-Russian dictionary of regional studies > Seven Days' Battles
-
9 Seven Days, Battles of the
Битвы семи дней, Семидневная битваЧасть Кампании на полуострове [ Peninsular Campaign] в ходе Гражданской войны [ Civil War], которая развертывалась на подступах к столице Конфедерации [ Confederate States of America] г. Ричмонду 25 июня - 1 июля 1862. В ходе этой кампании окончательно провалилась попытка наступления северян на г. Ричмонд через полуостров, образованный дельтами рек Джеймс и Йорк. В течение семи дней армия южан в количестве 85 тыс. солдат под командованием Р. Ли [ Lee, Robert Edward] непрерывно атаковала армию генерала Макклеллана [ McClellan, George Brinton] и вынудила ее отступить с позиций у р. Чикахомини [Chickahominy River] к р. Джеймс [ James River], а затем и с полуострова. За семь дней состоялось несколько сражений, в ходе которых обе стороны несли тяжелые потери: битвы у Меканиксвилла (на р. Бивер-Дэм) [ Mechanicsville, Battle of] (26 июня), у мельницы Гейнса [Gaines' Mill, Battle of] (27 июня), у Сэведжис-стейшн [Savage's Station] (29 июня), у Уайт-Оук-Суомп [White Oak Swamp, Battle of] и у фермы Фрейзера (Глендейл) [Fraser's Farm (Glendale), Battle of]тж Seven Days' Battles, Seven Days' BattleEnglish-Russian dictionary of regional studies > Seven Days, Battles of the
-
10 territorial battles
ведомственные, бюрократические игры; внутри- или межведомственная борьба (войны)Syn:The English annotation is below. (English-Russian) > territorial battles
-
11 turf battles
ведомственные, бюрократические игры; внутри- или межведомственная борьба (войны)Syn:The English annotation is below. (English-Russian) > turf battles
-
12 air battles
air (street) battles воздушны (уличные) бои -
13 (the) scene of great battles
the scene of great battles (of the accident, of the crime) место великих сражений (происшествия, преступления)English-Russian combinatory dictionary > (the) scene of great battles
-
14 fight one's battles over again
переживать прошлое, оживлять в памяти события прошлых летOld soldiers love to fight their battles over again. — Старые солдаты любят вспоминать боевое прошлое.
Large English-Russian phrasebook > fight one's battles over again
-
15 fight one's own battles
постоять за себя, самому справиться с трудностямиIn most respects we were independent of each other and fought our own battles... (A. Marshall, ‘In Mine Own Heart’, ch. IV) — Мы с Полем мало в чем зависели друг от друга и справлялись со своими трудностями в одиночку...
-
16 Monument to Turkmenian soldiers who fell in battles during the Great Patriotic War in 1941-45
Универсальный англо-русский словарь > Monument to Turkmenian soldiers who fell in battles during the Great Patriotic War in 1941-45
-
17 a whole series of battles
Общая лексика: целый ряд сраженийУниверсальный англо-русский словарь > a whole series of battles
-
18 adopt battles
Военный термин: принимать боевой порядок, принять боевой порядок -
19 adopting battles
Военный термин: принимающий боевой порядок, принятие боевого порядка -
20 child custody battles
Разговорное выражение: делёжка детей (при разводах)
См. также в других словарях:
Battles — Основная информация … Википедия
Battles — steht für: Battles (Band), US amerikanische Band Battles ist der Familienname folgender Personen: Bernard Battles senior (1875–1905), schottischer Fußballspieler Bernard Battles junior, schottischer Fußballspieler Cliff Battles (1910 1981), US… … Deutsch Wikipedia
Battles — Pays d’origine … Wikipédia en Français
Battles — Saltar a navegación, búsqueda Battles Battles en Santiago de Chile el 2007 Información personal Origen … Wikipedia Español
battles — See also Agincourt, Arnhem, Balaclava, Bannockburn, Blenheim, Bosworth Field, Bull Run, Bunker Hill, Chancellorsville, Concord, Copenhagen, Crécy, Culloden … Universalium
Battles of Latrun (1948) — Battles of Latrun Part of the 1948 Arab–Israeli War The police fort at Latrun … Wikipedia
Battles of Saratoga — Part of the American Revolutionary War … Wikipedia
Battles of the Isonzo — were a series of battles between the Austria Hungarian and Italian armies in World War I. They were fought along the Isonzo River on the eastern sector of the Italian Front between June 1915 and November 1917. Most of the battles were fought on… … Wikipedia
Battles in the North — Battles in the North … Википедия
Battles In The North — Album par Immortal Sortie 1995 Enregistrement septembre 1994, en Norvège Durée 35:18 Genre(s) Black metal Producteur(s) … Wikipédia en Français
Battles in the North — Saltar a navegación, búsqueda Battles in the North Álbum de Estudio de Immortal Publicación 15 de mayo de 1995 Grabación Septiembre de 1994 … Wikipedia Español