Перевод: с турецкого на английский

с английского на турецкий

battle-field

  • 1 meydan

    "1. (a) wide, flat, open, outside area; open space; (public) square. 2. arena; ring. 3. (landing) field. 4. Sufism the universe. 5. section of a Bektashi or Mevlevi lodge in which the dervishes perform the religious ceremonies. 6. opportunity, occasion; possibility. -da 1. obvious, evident, clear. 2. in sight, within view, around. - almak to spread, increase, advance. - aramak to look for an opportunity. -a atılmak 1. to be brought up, be suggested, be broached. 2. to leap into action. -a atmak /ı/ to suggest, bring up, broach. - bırakmak /a/ 1. to give (someone) a chance (to do something): Konuşmama meydan bırakmadı. He didn´t give me a chance to speak. 2. to allow (something to happen): O toplantının yapılmasına meydan bırakmayacağız. We won´t let that meeting take place. -da bırakmak /ı/ 1. to leave (someone) homeless or without shelter. 2. to leave (something) out in the open, leave (something) out where anybody can see it. -ı boş bulmak to find an opportunity to do something (when there is no one or nothing to prevent one´s doing it). - bulamamak /a/ not to find a chance (to do something). - bulmak to find an opportunity. -a çıkarmak /ı/ 1. to bring (something) to light; to expose (something) to view. 2. to present (something) to the public; to make (something) public, reveal. 3. to bring (a child) to the point where he can look after his simplest needs. -a çıkmak 1. to be revealed, come to light; to become evident. 2. (for someone) to be seen (in public); to get around and about. 3. (for a child) to reach an age at which he can look after his simplest needs. - dayağı a public beating (given as an official punishment). - dayağı çekmek /a/ to give (an offender) a beating. -a dökmek /ı/ to make (something) public, reveal. -a düşmek 1. to mix with the crowd, go out in public. 2. to volunteer one´s services. 3. to become a prostitute. -a gelmek to come into existence, become a reality; to happen, occur. -a getirmek /ı/ 1. to bring forth, produce, do. 2. to be the cause of (something). -da kalmak to be left jobless or homeless, be in a bad way, Brit. be in Queer Street. - korkusu psych. agoraphobia. -a koymak /ı/ 1. to produce, create. 2. to set forth, present. 3. to reveal. - okumak /a/ to challenge, defy. - savaşı/muharebesi mil. major battle, decisive battle. - vermek /a/ 1. to give (someone) a chance (to do something): Onların kaçmasına meydan verme! Don´t give them a chance to run away! 2. to allow (something to happen): O binanın yıktırılmasına meydan vermemeliyiz. We ought not to allow that building to be torn down. -a vurmak /ı/ to reveal (something) clearly. "

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > meydan

  • 2 çözülme

    1. becoming untied, unfastened, undone, unraveled, or disentangled. 2. becoming solved. 3. beginning to thaw. 4. disintegration, dissolution. 5. mil. disengagement, withdrawal from the field of battle.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çözülme

  • 3 çözülmek

    "1. to be untied; to be unfastened; to be undone; to be unraveled; to be disentangled. 2. to be solved. 3. to begin to thaw. 4. to disintegrate, dissolve. 5. mil. (for an army) to begin to withdraw from the field of battle. 6. (for one´s hand, foot, arm, leg) to become weak. 7. slang to run away, beat it. 8. slang to tell what one knows, squeal."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çözülmek

  • 4 çözülüm

    1. becoming untied, unfastened, undone, unraveled, or disentangled. 2. becoming solved. 3. beginning to thaw. 4. disintegration, dissolution. 5. mil. disengagement, withdrawal from the field of battle. 6. mus. resolution.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çözülüm

  • 5 çözülüş

    "1. becoming untied, unfastened, undone, unraveled, or disentangled; way of being untied, unfastened, undone, unraveled, or disentangled. 2. becoming solved; way of being solved. 3. beginning to thaw; way of beginning to thaw. 4. disintegration, dissolution; way of disintegration or dissolution. 5. mil. disengagement, withdrawal from the field of battle; way in which a disengagement is carried out. 6. mus. resolution; way of resolving music. 7. fiction denouement; resolution."

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > çözülüş

См. также в других словарях:

  • battle field — location where a battle takes place, location of combat …   English contemporary dictionary

  • Battle Cry of Freedom — is a song written in 1862 by American composer George F. Root (1825 ndash;1895) during the American Civil War. A patriotic song advocating the cause of the Union, it became so popular that composer H. L. Schreiner and lyricist W. H. Barnes… …   Wikipedia

  • Battle Cry of Freedom — est une chanson écrite en 1862 par le compositeur américain George Frederick Root (1825–1895), durant la Guerre de Sécession. Histoire Chanson patriotique prônant la cause de l Union, elle devint si populaire que le compositeur H. L. Schreiner et …   Wikipédia en Français

  • Battle Masters — is a board game by Milton Bradley made in collaboration with Games Workshop in 1992. It is a game the simulates the type of battles as seen in Warhammer Fantasy Battle , but with much simpler game mechanics not based on its parent game. The game …   Wikipedia

  • Battle of the Little Bighorn — Coordinates: 45°33′54″N 107°25′44″W / 45.565°N 107.42889°W / 45.565; 107.42889 …   Wikipedia

  • Battle of Bunker Hill — For a list of numerous places and things that are named after this battle, see Bunker Hill (disambiguation). Battle of Bunker Hill Part of the American Revolutionary War …   Wikipedia

  • Battle of Crécy — Crecy and Crécy redirect here. For other uses, see Crecy (disambiguation). Battle of Crécy Part of the Hundred Years War …   Wikipedia

  • Battle of al-Qādisiyyah — Infobox Military Conflict caption= conflict=Battle of Qaddasiyyah partof=the Muslim conquest of Sassanid empire| date=16th – 19th November, 636 place=al Qādisiyyah, Iraq result=Decisive Rashidun victory territory=Iraq annexed by Rashidun… …   Wikipedia

  • Battle of Pea Ridge — Infobox Military Conflict conflict = Battle of Pea Ridge caption = Battle of Pea Ridge, Ark. , by Kurz and Allison. partof = the American Civil War date = March 7ndash March 8, 1862 place = Benton County, Arkansas result = Union victory… …   Wikipedia

  • Battle of Gettysburg, Second Day — ] During the Second Day of the Battle of Gettysburg, on July 2, 1863, Confederate General Robert E. Lee attempted to capitalize on his first day s success. He launched the Army of Northern Virginia in multiple attacks against the flanks of the… …   Wikipedia

  • Battle of Ap Bac — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Ap Bac caption=Downed U.S. Huey helicopter partof=the Vietnam War date=January 2, 1963 place=coord|10|36|32|N|106|3|1|E|type:landmark|display=inline,title Ap Bac, South Vietnam UTM Grid XS 29 55cite… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»