Перевод: со всех языков на датский

с датского на все языки

battle+camp

  • 1 pitch

    I 1. [pi ] verb
    1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) rejse; sætte op
    2) (to throw: He pitched the stone into the river.) kaste
    3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) styrte; snuble
    4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) vippe; hugge
    5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) sætte i en tonehøjde
    2. noun
    1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) bane
    2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) tonehøjde
    3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) grad
    4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) sted; plads
    5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) kast
    6) ((of a ship) the act of pitching.) vippen; huggen
    - pitcher
    - pitched battle
    - pitchfork
    II [pi ] noun
    (a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) beg
    - pitch-dark
    * * *
    I 1. [pi ] verb
    1) (to set up (a tent or camp): They pitched their tent in the field.) rejse; sætte op
    2) (to throw: He pitched the stone into the river.) kaste
    3) (to (cause to) fall heavily: He pitched forward.) styrte; snuble
    4) ((of a ship) to rise and fall violently: The boat pitched up and down on the rough sea.) vippe; hugge
    5) (to set (a note or tune) at a particular level: He pitched the tune too high for my voice.) sætte i en tonehøjde
    2. noun
    1) (the field or ground for certain games: a cricket-pitch; a football pitch.) bane
    2) (the degree of highness or lowness of a musical note, voice etc.) tonehøjde
    3) (an extreme point or intensity: His anger reached such a pitch that he hit her.) grad
    4) (the part of a street etc where a street-seller or entertainer works: He has a pitch on the High Street.) sted; plads
    5) (the act of pitching or throwing or the distance something is pitched: That was a long pitch.) kast
    6) ((of a ship) the act of pitching.) vippen; huggen
    - pitcher
    - pitched battle
    - pitchfork
    II [pi ] noun
    (a thick black substance obtained from tar: as black as pitch.) beg
    - pitch-dark

    English-Danish dictionary > pitch

См. также в других словарях:

  • Camp William Penn — was a Union Army training camp located in Cheltenham, Pennsylvania from 1863 to 1865, notable for being the first training grounds dedicated to African American troops who enlisted in the United States Army during the American Civil War. Some… …   Wikipedia

  • Battle of Torroella — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Torroella partof=the Nine Years War caption= date=May 27, 1694 place=near Girona, Catalonia, Spain result=French victory combatant1= Kingdom of France combatant2= commander1=Duc de Noailles… …   Wikipedia

  • Battle of Jenin — Part of Operation Defensive Shield …   Wikipedia

  • Battle of Hat Dich — Part of the Vietnam War …   Wikipedia

  • Battle of Karameh — Part of the War of Attrition Israeli soldiers deployed during the Battle of Karameh …   Wikipedia

  • Battle of Dak To — Part of the Vietnam War A U.S. soldier calls f …   Wikipedia

  • Battle of Magersfontein — Part of Second Boer War …   Wikipedia

  • Battle of the Teutoburg Forest — Part of the Roman Germanic wars Cenotaph of Marcus Caelius, 1st …   Wikipedia

  • Battle of Magnesia — Part of War against Antiochus III Date December 190 BC Location Near Magnesia ad Sipylum, Lydia (modern Turkey) …   Wikipedia

  • Battle of Lake George — Part of the French and Indian War …   Wikipedia

  • Battle of Mullaitivu (1996) — Battle of Mullaitivu Operation Unceasing Waves Part of the Sri Lankan civil war Date July 18 – 25, 1996 Location …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»