Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

battle+against

  • 1 battle

    I
    [΄bætl] n մարտ, ճակատամարտ. fierce/ decisive battle կատաղի/վճռական ճա կատա մարտ. win /lose a battle շահել ճակատամար տը/պարտվել. fall in a battle զոհվել ճակատա մար տում. fight in a battle մասնակցել ճա կատա մարտին, ճակատամարտում կռվել. the battle of life գոյության պայքար. do battle ճա կա տամարտ վարել. a battle of wits մտավոր մե նամարտ
    II
    [΄bætl] v պայքարել, մարտնչել. battle against/for smth պայքարել ընդդեմ/հանուն որևէ բանի

    English-Armenian dictionary > battle

  • 2 fight

    I
    [fait] n մարտ, պայքար. fierce/stubborn/ unequal/constant fight կատաղի/հա մառ/ան հավա սար/մշտական պայքար. (կռիվ) a street fight փողոցային կռիվ. have fight in one տաքարյուն լինել. get into a fight կռվի մեջ մտնել. spoil for a fight կռվի առիթ փնտրել. a cockfight աքլո րակռիվ
    II
    [fait] v կռվել, պայքարել, մարտնչել. fight against disease/terrorism պայքարել հիվանդու թյան/ահաբեկչության, տեռորիզմի դեմ. fight a battle/a war against կռվել/մարտն չել/ ճակատամարտ մղել ընդդեմ. fight off an attack գրո հը ետ մղել. fight a fire կրակի դեմ պայ քարել. fight back tears փխբ. արցունքները զսպել. fight off sleep քունը փախցնել. fight down ճնշել, խեղդել. fight out մինչև վերջ կռվել. fight one’s way ճա նա պարհ հարթել. fight for freedom/one’s rights/one’s life խաղաղության/իր իրավունքների/կյանքի համար պայքարել/կռվել

    English-Armenian dictionary > fight

  • 3 cry

    I
    [krai] n ճիչ. loud/angry cry բարձր/զայ րացած ճիչ. give a cry ճիչ արձակել. give a cry of pain ցավից բղավել. a far cry մեծ տար բե րություն. (լաց) have a good cry մի լավ/կուշտ լաց լինել. battle cry մարտական կանչ. cry for ընդհա նուր հավանություն. cry against ընդհանուր բողոք/դժգոհություն
    II
    [krai] v ճչալ, գոռալ, լաց լինել. cry oneself to sleep լացելով քնել. cry one’s eyes out երկար լաց լինել, լալով աչքերը փչացնել. cry for help օգնություն կանչել. cry at the top of one’s voice ամբողջ ձայնով բղավել. cry for the moon անհնարին բանի ձգտել. cry for mercy գթություն խնդրել/հայցել. cry off հրաժարվել. cry off at the last moment վերջին րոպեին հրաժարվել. cry bitterly դառնորեն լալ. No use crying over spilt milk Կորած բանի ետևից չեն ընկնի

    English-Armenian dictionary > cry

См. также в других словарях:

  • battle against — phr verb Battle against is used with these nouns as the object: ↑element …   Collocations dictionary

  • Citizens' Battle Against Corruption — CIBAC symbol The Citizen s Battle Against Corruption (CIBAC) is a political party in the Philippines. In the 2004 elections for the House of Representatives CIBAC got 495,193 votes (3.8924% of the nationwide vote)[1] and one seat. CIBAC is… …   Wikipedia

  • Citizen's Battle Against Corruption — In the 2004 elections for the House of Representatives CIBAC got 495,193 votes (3.8924% of the nationwide vote) [ [http://www.comelec.gov.ph/results/2004partylist.html COMELEC Election Results ] ] and one seat.CIBAC is represented by Emmanuel… …   Wikipedia

  • Battle of France — Part of the Western Front of the Second World War Clockwise from top left: German …   Wikipedia

  • Battle of Kursk — Operation Citadel Part of the Eastern Front of World War II …   Wikipedia

  • Battle of Chancellorsville — Part of the American Civil War …   Wikipedia

  • Battle of Chickamauga — Part of the American Civil War Battle of Chickamauga (lithograph by Kurz and Allison, 1890) …   Wikipedia

  • Battle of Jenin — Part of Operation Defensive Shield …   Wikipedia

  • Battle of Nanking — Part of the Second Sino Japanese War …   Wikipedia

  • Battle of Manzikert — Part of the Byzantine Seljuk wars In this 15th century French miniature depicting the Battle of Manzikert, the combatants are cla …   Wikipedia

  • Battle B-Daman — B 伝説 バトルビーダマン (Bī Densetsu! Batoru Bīdaman) Genre Adventure, comedy, sports Manga Written by Eiji Inu …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»