-
101 beat up
v.1 dar una paliza a (assault)2 vencer, derrotar, barrer con.3 batir, mezclar.4 enrolar.5 rejuntar.vi.dar una batida. -
102 beat with
v.1 golpear con, azotar con.2 batir con. -
103 belabor
v.1 pormenorizar en exceso, elaborar en exceso, machacar.2 apalear, batir a golpes, golpear duramente. (pt & pp belabored) -
104 buffet
s.1 bufet, cantina, bufé, buffet.2 bofetada.3 aparador, bufet, trinchador.v.1 abofetear, golpear duramente, batir a golpes, golpear.2 zangolotear, zarandear. (pt & pp buffeted) -
105 cannonade
s.cañoneo, acto de cañonear; la repetición de cañonazos.v.cañonear o acañonear, batir a cañonazos. (pt & pp cannonaded) -
106 churn
s.1 mantequera.2 cántara de leche, pichinga de leche, cantina.3 modelo de predicción.v.1 batir, revolver, mazar.2 agitarse, quedar batido.3 hacer mantequilla. (pt & pp churned) -
107 clap
s.to give somebody a clap aplaudir a alguien2 (ruido)a clap of thunder el estampido de un truenothe clap la gonorrea4 ruido seco, restallido, palmada, chasquido.5 aplauso.6 gonorrea.7 CLAP, Centro Latinoamericano de Perinatología y Desarrollo Humano.vt.1 aplaudir (applaud)2 (poner)he clapped his hat on se encasquetó el sombreroto clap somebody in prison (familiar) enchironar a alguien, meter (español de España) en el bote o (español de México) en cana a alguien (RP)to clap eyes on something/somebody (familiar) ver algo/a alguien3 batir palmas, aplaudir, dar palmadas, palmotear.4 golpear ruidosamente.vi.aplaudir (applaud) (pt & pp clapped o clapt) -
108 clap hands
v.batir palmas, aplaudir. -
109 clobber
s.1 trapos, ropa (familiar) (clothes) (británico); trastos (belongings)2 ropas, vestimenta.3 efectos personales, pertenencias, bienes de uso personal.vt.1 sacudir (familiar) (hit); dar una paliza a (defeat)2 aporrear, surtir un puñetazo a, batir a golpes, sonar.3 derrotar totalmente, barrer, barrer con.4 criticar fuertemente, criticar ferozmente, criticar severamente. (pt & pp clobbered) -
110 drub
s.golpe, puñada.v.1 batir a golpes, golpear duramente, tundear.2 derrotar totalmente, barrer con. (pt & pp drubbed) -
111 edge out
v.1 batir por muy poco a (beat narrowly)2 vencer con un pequeño margen, ganar por un pelo, vencer apenas. -
112 eggwhisk
s.varillas (para batir), batidor (británico) -
113 enfilade
s.1 fuego o tiro enfilado o de enfilada.2 ringlera, fila, hilera.v.1 alinear en orden.2 batir por el flanco. (pt & pp enfiladed) -
114 foliation
s.1 el acto de batir las hojas de oro, plata u otro metal.2 foliación, la disposición que guardan las hojas en las plantas. (Botánica)3 el acto de desenvolverse, salir o apuntar las hoja4 laminación. -
115 hammer
adj.de martillo.s.1 martillo (tool) (& Sport)2 percutor, percusor.3 venta forzada, subasta.vt.1 martillear (hit with hammer); dar puñetazos a (hit with fist)2 dar una paliza a (familiar) (defeat), machacar (España)3 martillar, clavar, amartillar, martillear.4 unir con clavos.5 golpear duramente, batir a golpes.6 criticar fuertemente, criticar severamente, fustigar, criticar ferozmente.vi.trabajar, estar ocupado, agitarse, hallarse en agitación. (pt & pp hammered) -
116 leather
adj.hecho de cuero. -> leatherns.1 cuero, piel (España, México)2 Leather, nombre propio.vt.1 cascar, zurrar (familiar) (beat), madrear (México)2 cubrir de cuero.vi.batir, sacudir; dar tunda. (pt & pp leathered) -
117 mint currency
v.batir moneda, acuñar moneda, labrar moneda. -
118 mint money
v.acuñar moneda, batir moneda, labrar moneda. -
119 mix rapidly
v.mezclar rápidamente, batir. -
120 plug away
v.seguir trabajando, trabajar con ardor, batir el yunque.vi.trabajar con tesón (familiar) ( at en)
См. также в других словарях:
bâtir — [ batir ] v. tr. <conjug. : 2> • déb. XIIe; p. ê. du frq. °bastjan « assembler ou construire avec de l écorce (bast) » 1 ♦ Élever sur le sol, à l aide de matériaux assemblés. ⇒ construire, édifier, élever, ériger. Bâtir une maison. Se faire … Encyclopédie Universelle
bâtir — 1. (bâ tir) v. a. 1° Faire une construction quelconque. Bâtir une église. La brique et le moellon qui ont servi à bâtir la ville. Je me suis bâti une cabane. • À cause d une maison qu il faisait bâtir, BOSSUET Hist. III, 7. • Les superbes… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
bâtir — BÂTIR. v. act. Édifier, construire, faire un édifice. Bâtir une maison, une Église. Bâtir en pierre, en brique. Bâtir sur pilotis. Bâtir à la moderne. Bâtir à l antique. Bâtir un pont. Bâtir un vaisseau. f♛/b] Bâtir en l air, Se mettre des… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
batir — BATÍR, batire, s.n. Fir de bumbac răsucit uşor, puţin mai gros decât aţa de cusut, întrebuinţat la însăilat. – et. nec. Trimis de valeriu, 03.04.2003. Sursa: DEX 98 batír s. n., pl. batíre Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar… … Dicționar Român
batir — verbo transitivo 1. Golpear (el viento, la lluvia o las olas) contra [una cosa]: Las olas batían con fuerza en el espigón del puerto. 2. Golpear y remover (una persona) … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
batir — (Del lat. battuĕre). 1. tr. golpear. 2. Golpear para destruir o derribar, arruinar o echar por tierra alguna pared, edificio, etc. 3. Recoger o desarmar una tienda o un toldo. 4. Atacar y derruir con la artillería. 5. Dominar con armas de fuego… … Diccionario de la lengua española
batir — Se conjuga como: partir Infinitivo: Gerundio: Participio: batir batiendo batido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. bato bates bate batimos batís baten batía… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
bâtir — débâtir rebâtir … Dictionnaire des rimes
BÂTIR — v. a. Édifier, construire ; ou Faire édifier, faire construire. Bâtir une maison, une église, un palais. Bâtir un pont. Bâtir, faire bâtir des maisons. Bâtir de pierre, de brique. Bâtir sur pilotis. Bâtir à la moderne. Bâtir à l antique. Cet… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
batir — (Del lat. battuere.) ► verbo transitivo 1 Dar golpes sobre una cosa: ■ los cascos de las caballerías batían el empedrado de la avenida. 2 CONSTRUCCIÓN Golpear una pared o un edificio para destruirlos o derribarlos. 3 Separar las piezas con las… … Enciclopedia Universal
BÂTIR — v. tr. élever une maison, un édifice. Bâtir une église, un palais. Bâtir un pont. Bâtir, faire bâtir des maisons. Bâtir de pierre, de brique. Bâtir en pierre, en brique. Bâtir sur pilotis. Cet édifice a fait la réputation de l’architecte qui l’a… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)