Перевод: с латинского на немецкий

с немецкого на латинский

batiola

  • 1 batioca

    batioca u. batiola (vatiola), ae, f. (βατιακή), eine große Trinkschale aus edlem Metall, der Humpen (Ggstz. Samiolum poterion), Form -oca, Plaut. Stich. 694 (nach der Spur der Hdschrn.; Ritschl u. Fleckeisen batiacis). Arnob. 2, 23 ed. Oehler (Reiff. mit cod. Paris. pattiocas). Placid. gloss. V, 50, 1 u.a. Gloss. (s. Löwe Prodr. p. 276): Form -ola, Plaut. fr. b. Non. 545, 20. Vgl. Gloss. ›battiola (vel batiola) ποτήριον‹; u. ›vatiola, ποτήριον φιαλοειδές‹.

    lateinisch-deutsches > batioca

  • 2 batioca

    batioca u. batiola (vatiola), ae, f. (βατιακή), eine große Trinkschale aus edlem Metall, der Humpen (Ggstz. Samiolum poterion), Form -oca, Plaut. Stich. 694 (nach der Spur der Hdschrn.; Ritschl u. Fleckeisen batiacis). Arnob. 2, 23 ed. Oehler (Reiff. mit cod. Paris. pattiocas). Placid. gloss. V, 50, 1 u.a. Gloss. (s. Löwe Prodr. p. 276): Form -ola, Plaut. fr. b. Non. 545, 20. Vgl. Gloss. ›battiola (vel batiola) ποτήριον‹; u. ›vatiola, ποτήριον φιαλοειδές‹.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > batioca

  • 3 vatiola

    vatiola, s. batiola.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > vatiola

См. также в других словарях:

  • Batiŏla — (röm. Ant.), kostbares Trinkgefäß, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Дмитрий Иванович Литвинов — англ. Dmitry Ivanovich Litvinov Ботаник, флорист и ботанико географ Дата рождения …   Википедия

  • Дмитрий Литвинов — Дмитрий Иванович Литвинов англ. Dmitry Ivanovich Litvinov Ботаник, флорист и ботанико географ Дата рождения …   Википедия

  • Литвинов, Дмитрий — Дмитрий Иванович Литвинов англ. Dmitry Ivanovich Litvinov Ботаник, флорист и ботанико географ Дата рождения …   Википедия

  • Литвинов Дмитрий Иванович — Дмитрий Иванович Литвинов англ. Dmitry Ivanovich Litvinov Ботаник, флорист и ботанико географ Дата рождения …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»