-
1 дозировочная установка
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > дозировочная установка
-
2 отделение дозирования
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > отделение дозирования
-
3 дозатор
-
4 дозаторная установка
Русско-английский политехнический словарь > дозаторная установка
-
5 дозаторная установка
дозаторная установка
дозатор
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дозаторная установка
-
6 дозаторная установка
batching plant, batch plantРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дозаторная установка
-
7 порционирующая установка
batching plant пищ.Русско-английский политехнический словарь > порционирующая установка
-
8 бетонный завод
1) General subject: batching plant (concrete batching plant to supply concrete for the foundations and containment of LNG storage tanks; part of the entire sole source EPC scope of work)2) Engineering: central mixing plant, central-mixing plant, concrete mixing plant, concrete-mixing plant, ready-mix plant, concrete batch plant3) Construction: concrete plant4) Mining: batcher plant, concrete-batching plant, concrete-mixing plant (рудничный), ready-mix plant (готовой смеси)5) Hydroelectric power stations: concrete batching and mixing plant6) Sakhalin energy glossary: batch plant -
9 дозатор
1) General subject: batcher, (капельницы) dipper2) Geology: loading bin, loading box, measuring chute, measuring pocket3) Aviation: metering unit4) Medicine: dispensing apparatus, dosimeter, dosing device, meter5) Military: meter device6) Engineering: batch bin, batchbox, batching bin, batchmeter, dispensing mechanism, distribution device (смазки), doser, dosing unit, feeder, hatcher, measure feeder, measurer, measuring apparatus, measuring bin, measuring equipment, measuring instrument, measuring tool, measuring valve, metering apparatus, metering bin, metering device, metering valve, proportioner, proportioning device, sampler, weigh-feeder, weigher7) Agriculture: percentage feeder8) Construction: batch box, batch plant, proportioning apparatus, weigh box, set-up9) Railway term: batch meter (для бетона)10) Automobile industry: metering unit (топливного насоса), (весовой) weigh batcher, (весовой) weighing batcher, (весовой) weighing hopper11) Mining: loading bin (скипового подъёма), loading box (скипового подъёма), loading cartridge (скипового подъёма), measuring bin (скипового подъёма), measuring chute (скипового подъёма), measuring flask (скипового подъёма), scale pocket, weighing hopper12) Forestry: metering mechanism, portioning device, quantifier, regulating chest13) Metallurgy: dosing mechanism, feed-control device, weighing device14) Electronics: dispensing system15) Oil: batch meter, batching plant, measuring hopper, proportioneer, proportioning unit, weight hopper16) Astronautics: dosator17) Food industry: dosing apparatus18) Silicates: measuring chute (скипового подъёмника)19) Metrology: batching system20) Mechanics: batching counter21) Perfume: pump22) Ecology: dosing tank23) Drilling: weighting hopper24) Polymers: dosing plant, feed chamber, measuring machine, proportioning equipment25) Programming: weigh hopper26) Automation: metering control, weighting device27) Arms production: valve body28) Chemical weapons: dosing vessel29) Chromatography: injector30) Makarov: batcher (для бетона), batcher plant, batchmeter (для бетона), dose-meter, dosemeter, doser (дозирующее устройство), dosing machine, measuring device, measuring hopper (дозирующее устройство), measuring hopper (сыпучих сред), meter regulator, portioning unit, rationer, weighing-machine31) Electrochemistry: bath plant33) Cement: batcher bin, proportioning plant34) Cosmetology: batch container -
10 весовой дозатор
1) Engineering: batch blending weigher, batch weigher, batch-weighing feeder, batch-weighing plant, batching balance, batching scales, belt feeder, belt-conveyor feeder, blending weigher, dosing weighing device, hopper scales, scale feeder, weigh feeder, weigher, weighing batcher, weighing box, weighing machine, weight feeder, weight proportioner2) Chemistry: gravimetric feeder, weight hopper3) Construction: batcher scale, weigh batcher, weigh-batching plant, weighing batchbox, weight batch plant4) Economy: batching scale5) Mining: weigh batch box, weighing batch box, weight batcher6) Metallurgy: weighing-type feeder7) Oil: weighing hatcher8) Food industry: weighing controller9) Silicates: batch-weighing scales10) Metrology: hopper scale, weighing system11) Oil&Gas technology weighting batcher, weighting hopper12) Oilfield: weigh hopper13) Makarov: scale14) Aluminium industry: weightfeeder -
11 бетоносмесительная установка
1) Engineering: concrete mixing plant2) Construction: concrete production plant3) Railway term: batching plant4) Mining: concrete-batching plant, concrete-mixing plant5) Silicates: mixing plantУниверсальный русско-английский словарь > бетоносмесительная установка
-
12 дозаторная установка
1) General subject: proportioner2) Engineering: batching plant, proportioning device3) Construction: batch plant4) Coolers: dispensing system5) Sakhalin energy glossary: batcher plant (Budget)6) Makarov: batcher plant7) Electrochemistry: bath plantУниверсальный русско-английский словарь > дозаторная установка
-
13 бетономешалка
1) General subject: cement-mixer2) Engineering: cement mixer, concrete mixer, concrete-mixer3) Construction: mixing batch, batch plant4) Railway term: mixing plant5) Mining: batcher plant6) Oil: batch mixer7) Astronautics: mixer8) Silicates: concrete-mixing machine9) Makarov: concrete mixing drum10) Caspian: batching plant -
14 дозирующая установка
1) Construction: proportioning plant2) Mining: batch plant, batcher plant, batching plant3) Forestry: proportioning machineУниверсальный русско-английский словарь > дозирующая установка
-
15 смесительная установка
1) Engineering: blending plant, mixing plant2) Construction: mixer plant3) Astronautics: mixer4) Perfume: blending machine, mixing unit5) Polymers: blender6) Makarov: mixing machine7) Cement: batching plant (for RMC) (для приготовления сухой смеси), mixing deviceУниверсальный русско-английский словарь > смесительная установка
-
16 РБУ
-
17 составной цех
1) Engineering: batch house2) Silicates: batch plant, batch room, batching plant, blending room, mixing room, stock house -
18 дозатор
agitator, dosimeter, feeder, portioner, proportioner, scale, sampler, batching plant, batch plant, measuring apparatus, dosing machineРусско-английский научно-технический словарь Масловского > дозатор
-
19 РБУ, растворно-бетонный узел
Универсальный русско-английский словарь > РБУ, растворно-бетонный узел
-
20 автоматическая дозировочная установка
Construction: automatic batching plantУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая дозировочная установка
См. также в других словарях:
batching plant — noun Etymology: from present participle of batch (III) : an assemblage of bins, conveyers, and weighing equipment arranged for the purpose of weighing the materials entering into a batch of concrete … Useful english dictionary
Concrete plant — American made, portable Model S RexCon concrete plant with 12 yard Rex mixer, Horizontal Mixer, and Aggregate Bins can produce up to 55 loads of concrete per hour … Wikipedia
batch plant — a manufacturing plant where concrete is mixed before being transported to a construction site ready to be poured. Also, batching plant. [1940 45] * * * … Universalium
batch plant — a manufacturing plant where concrete is mixed before being transported to a construction site ready to be poured. Also, batching plant. [1940 45] … Useful english dictionary
Ready-mix concrete — 1.6 cuM. transit mixer small batching plant for local small del … Wikipedia
Delhi Faridabad Skyway — Route information Length: 4.4 km (2.7 mi) Major junctions From: Delhi … Wikipedia
batcher — chə(r) noun ( s) Etymology: batch (III) + er : one that batches: as a. : one who operates a batching plant called also batching man, batch man b … Useful english dictionary
Cotabato — This article is about a province in the Philippines. For the city of the same name surrounded by the province of Maguindanao, see Cotabato City. For other uses, see Cotabato (disambiguation). Cotabato Province … Wikipedia
Bamaga, Queensland — Infobox Australian Place | type = town name = Bamaga state = qld caption = lga = Bamaga Island Council postcode = 4876 est = pop = 784 pop footnotes= elevation= maxtemp = mintemp = rainfall = stategov = Cook fedgov = Leichhardt dist1 = 2677 dir1 … Wikipedia
Croxley Rail Link — The disused line at Watford West railway station. Overview Type … Wikipedia
Landkey — is a small village in the county of Devon in the south west of England with a population of 2274. It is situated 3 miles from the nearest town of Barnstaple. OriginIt is widely believed by the locals that Landkey was founded by Sir Francis Drake… … Wikipedia