-
1 batchbox
- batchbox
- nмерный [дозаторный] ящик, дозатор
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
2 batchbox
ящик, бункер для дозировки составляющих бетона; дозатор; мерник* * *мерный [дозаторный] ящик, дозатор -
3 batchbox
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > batchbox
-
4 batchbox
Большой англо-русский и русско-английский словарь > batchbox
-
5 batchbox
дозатор; мерник -
6 batchbox
-
7 batchbox
мерный ящик, дозатор -
8 batchbox
дозатор; мерный узел -
9 ash batchbox
дозатор золы
(устройство, предназначенноё для равномерной подачи золы в систему золоудаления)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > ash batchbox
-
10 volume batchbox
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > volume batchbox
-
11 weighing batchbox
весовой дозатор для бетонаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > weighing batchbox
-
12 weighing batchbox
-
13 weighing batchbox
Строительство: весовой дозатор -
14 weighing batchbox
бункер для отмеривания по весу; весовой дозатор -
15 weighing batchbox
-
16 weighing batchbox
-
17 мерник
-
18 дозатор
batch bin, batching bin, measuring [metering\] bin, dispensing apparatus, measuring apparatus, batchbox, batcher, batchmeter, ( смазки) distribution device, dosing unit, measure feeder, feeder, dispensing mechanism, batch meter, meter, ( топливного насоса) metering unit авто, weigher -
19 weighing
1) взвешивание
2) развес
3) развесочный
4) навешивание
5) взвешивающий
6) отвешивание
7) отвешивающий
– weighing batchbox
– weighing by difference
– weighing car
– weighing equipment
– weighing hopper
– weighing tank
– weighing truck
-
20 weighing
См. также в других словарях:
дозатор золы — (устройство, предназначенноё для равномерной подачи золы в систему золоудаления) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN ash batchbox … Справочник технического переводчика
мерный узел — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN batchbox … Справочник технического переводчика
объёмный дозатор — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN volume batchbox … Справочник технического переводчика
