-
21 объем партии
( обрабатываемых деталей) batch quantity, lot quantity, run quantity, batch size, lot size, run size, batch volumeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > объем партии
-
22 дозатор
м. весовой дозатор — weigher, weighing machine -
23 весовой
1) gravimetric
2) mass
3) weight
4) weighting
– барометр весовой
– весовой автомат
– весовой анализ
– весовой бак
– весовой балансир
– весовой бункер
– весовой вольтаметр
– весовой гигрометр
– весовой дозатор
– весовой коэффициент
– весовой метод
– весовой множитель
– весовой плотномер
– весовой процент
– весовой расходомер
– гигрометр весовой
– коэффициент весовой
бункерный весовой дозатор — hopper-type batch-weigher
весовой дозатор для бетона — weighing batchbox
весовой дозатор постоянного веса — constant-weight batch-type scale
весовой дозатор постоянного объема — constant-volume weigher
опоражнивать весовой дозатор — dump a scale
передвижной весовой бункер — travelling weigh hopper
-
24 дозатор
1) batcher
2) dosimeter
3) proportioner
4) <engin.> sampler
5) scale
– весовой дозатор
– мешалка дозатор
– объменый дозатор
бункерный весовой дозатор — hopper-type batch-weigher
весовой дозатор для бетона — weighing batchbox
весовой дозатор постоянного веса — constant-weight batch-type scale
весовой дозатор постоянного объема — constant-volume weigher
опоражнивать весовой дозатор — dump a scale
-
25 порция закачки
Sakhalin energy glossary: batch, batch volume -
26 мелкосерийный
( о производстве) low-volume, short-batch, short-run, small-batchРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > мелкосерийный
-
27 мелкосерийное производство
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мелкосерийное производство
-
28 дозировка
2) Biology: monitoring3) Medicine: measuring, quantization, Rate of administration4) Military: dispensing, measuring out6) Agriculture: assignment of dose7) Chemistry: batching8) Construction: gauging (составляющих смеси)9) Automobile industry: proportion, proportion of ingredients10) Information technology: weight11) Oil: dosing rate12) Perfume: level, used level13) Advertising: dosage rate14) Drilling: metering15) Polymers: content, load (ингредиента), loading16) Chemical weapons: dosage (интенсивность нагрузки)17) Makarov: bath, feed, feeding, posology (лекарств), rationing (напр. удобрений, ядохимикатов)18) oil&gas: treat rate -
29 количество холодильного агента
1) Engineering: refrigerant volume2) Coolers: refrigerant batchУниверсальный русско-английский словарь > количество холодильного агента
-
30 объём замеса
Construction: batch volume -
31 объём холодильного агента
1) Engineering: refrigerant volume2) Coolers: refrigerant batchУниверсальный русско-английский словарь > объём холодильного агента
-
32 среднесерийный
Automation: medium-batch (о производстве), medium-run (о производстве), medium-size (о производстве), medium-sized (о производстве), medium-volume (о производстве), midvolume -
33 процесс
operation, making, procedure, process* * *проце́сс м.
processоформля́ть проце́сс аппарату́рно — implement [instrument, mechanize] a processпроце́сс происхо́дит — a process occursпроце́сс протека́ет … — a process runs …реализова́ть проце́сс — implement a process; вчт., киб. instrument [mechanize] a processаддити́вный проце́сс — additive processадиабати́ческий проце́сс — adiabatic processаммиа́чно-со́довый проце́сс — Solvay processпроце́сс Ая́кс [Ая́кс-проце́сс] ( разновидность мартеновского процесса) — Ajax processбездо́менный проце́сс — direct ore-reduction processбессеме́ровский проце́сс — Bessemer processвагра́ночный проце́сс — cupola processвероя́тностный проце́сс — probabilistic processветвя́щийся проце́сс — branching processвосстанови́тельный проце́сс — reduction processпроце́сс выра́щивания криста́ллов, эпитаксиа́льный — epitaxial(-growth) processвычисли́тельный проце́сс — computational processпроце́сс гальванопокры́тия, щелочно́й — alkaline plating processдо́менный проце́сс — blast-furnace processидеа́льный проце́сс — ideal processизобари́ческий проце́сс — isobaric [constant-pressure] processизотерми́ческий проце́сс — isothermal [constant-temperature] processизохори́ческий проце́сс — isochoric [constant-volume] processизоэнтропи́ческий проце́сс — isentropic processитерацио́нный проце́сс вчт. — iterative processквазистациона́рный проце́сс — quasi-stationary processкинети́ческий проце́сс — rate processкислоро́дно-конве́ртерный проце́сс — basic oxygen [oxygen-converter] processконве́ртерный проце́сс — converter processконкури́рующие проце́ссы — competitive processesма́рковский проце́сс мат. — Markov(ian) processмарте́новский проце́сс — open-hearth processмарте́новский, ки́слый проце́сс — acid open-hearth processмарте́новский, основно́й проце́сс — basic open-hearth processмодели́руемый проце́сс — prototype processнеобрати́мый проце́сс — irreversible processнепреры́вный проце́сс — continuous processнеравнове́сный проце́сс — nonequilibrium processнестациона́рный проце́сс — non-steady processнеустанови́вшийся проце́сс — unsteady-state processобжига́тельно-восстанови́тельный проце́сс — roasting reduction processобрати́мый проце́сс — reversible processобра́тный проце́сс — inverse processокисли́тельно-восстанови́тельный проце́сс — redox processокисли́тельный проце́сс — oxidizing processпроце́сс ОЛП — OLP converter process (oxygen-lime-powder)оптима́льный проце́сс — optimal processпроце́сс перено́са — transport [transfer] processперехо́дный проце́сс — transient (process)по́сле оконча́ния перехо́дных проце́ссов … — after all transients have died out …периоди́ческий проце́сс — periodic processпроце́сс пла́вки с наво́дкой одного́ шла́ка — single-slag processпозити́вный проце́сс кфт. — positive processполитропи́ческий проце́сс — polytropic processпоследуби́льные проце́ссы — post tanningпроце́сс произво́дства — production processпроце́сс произво́дства ста́ли — steel-making processпроце́сс пряде́ния, непреры́вный — continuous spinning processравнове́сный проце́сс — equilibrium processрегули́руемый проце́сс — controlled processрегуля́рный проце́сс — regular processро́торный проце́сс ( в производстве стали) — rotor processру́дный проце́сс — pig-and-ore processпроце́сс сгора́ния — combustion (process)случа́йный проце́сс — random processстациона́рный проце́сс — stationary processстохасти́ческий проце́сс — stochastic processтехнологи́ческий проце́сс — хим. process; маш. manufacturing [production] methodвнедря́ть технологи́ческий проце́сс — bring in a new processтехнологи́ческий проце́сс ведё́тся [осуществля́ется] с центра́льного пу́льта — the process is run from a central control roomтехнологи́ческий, непреры́вный проце́сс — continuous processтехнологи́ческий, периоди́ческий проце́сс — batch processтипово́й проце́сс хим. — unit processтома́совский проце́сс — basic Bessemer processуправля́емый проце́сс — controlled processпроце́сс усредне́ния — averaging (process)установи́вшийся проце́сс — steady-state processциркуляцио́нный проце́сс хим. — a process with (a) recycleэкзотерми́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] processзкзоэнергети́ческий проце́сс — exothermic [exoergic] processэндотерми́ческий проце́сс — endothermic [endoergic] processэргоди́ческий проце́сс мат. — ergodic process -
34 мелкосерийное производство
•The company's activities include high-volume production as well as small-batch (or - lot) production.
* * *Мелкосерийное производство -- small-scale manufacture (production)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > мелкосерийное производство
-
35 среднесерийный
( о производстве) medium-batch, medium-run, medium-size, medium-volume, midvolumeРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > среднесерийный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
batch processing — ➔ processing * * * batch processing UK US noun [U] ► IT the fact of a computer doing a number of jobs on different batches (= groups) of information automatically one after the other: »Batch processing is economical when a large volume of data… … Financial and business terms
batch — [n] group of same objects accumulation, aggregation, amount, array, assemblage, assortment, bunch, bundle, clump, cluster, clutch, collection, crowd, group, lot, pack, parcel, quantity, set, shipment, volume; concepts 432,787 Ant. individual … New thesaurus
Batch Trading — A method of transacting different security orders that involves the accumulation of orders and their simultaneous execution. For example, a security experiencing a relatively high volume of trades can have its orders batched and executed at the… … Investment dictionary
batch culture — A suspension culture in which cells grow in a finite volume of liquid nutrient medium and follow a sigmoid pattern of growth. All cells are harvested at the same time. See: continuous culture Synonym: batch fermentation … Glossary of Biotechnology
batch — Synonyms and related words: amount, array, assortment, block, budget, bulk, bunch, bundle, chunk, clod, clump, cluster, clutch, collection, considerable, copse, count, crop, deal, dose, gob, gobs, good deal, great deal, group, grouping, groupment … Moby Thesaurus
batch — n 1. grouping, bunch, group, cluster, mass, mess, aggregate; crowd, collection, set, array, assortment, conglomeration, agglomeration; combine, combination, mixture, conjunction. 2. quantity, measure, allotment, lot, amount, number, sum; volume,… … A Note on the Style of the synonym finder
Star Wars Tales Volume 5 — Publishing company Dark Horse Comics Subject Star Wars Genre Science fiction Rele … Wikipedia
Boutique Manufacturing — is a method used for the custom production of certain products in limited quantities by hand or with a restricted level of automation. Products produced this way often include ceramics, furniture, yachts, boats, leather goods or watches and… … Wikipedia
List of MS-DOS commands — Contents 1 Resident and transient commands 2 Command line arguments 3 Windows command prompt … Wikipedia
industrial glass — Introduction solid material that is normally lustrous and transparent in appearance and that shows great durability under exposure to the natural elements. These three properties lustre, transparency, and durability make glass a favoured… … Universalium
Michigan Terminal System — (MTS) The MTS welcome screen as seen through a 3270 terminal emulator. Company / developer University of Michigan and 7 other universities in the US, Canada, and the UK … Wikipedia