-
1 basse
bassesklopená (adj.)slabá (adj.)spodní (adj.)tenká (adj.)bas fskloněná (adj.)basa fbasista fdolní (adj.)podřízená (adj.)hrubá (adj.)podlá (adj.)baskytara fnízká (adj.)mrzká (adj.)nižší (adj.) -
2 basse-cour
basse-courdvůr pro drůbež f -
3 basse latinité
basse latinitépozdní latina -
4 animaux de basse-cour
animaux de basse-courdrobné hospodářské zvířectvo -
5 avoir la vue basse
avoir la vue bassebýt zkrotlýmít schlíplé ušibýt krátkozrakýbýt schlíplý -
6 à voix basse
à voix bassešeptempotichu -
7 chambre basse de plafond
chambre basse de plafondmístnost s nízkým stropem -
8 couloir de basse pression
couloir de basse pressionbrázda nízkého tlaku -
9 Dans les confessionnaux, on parle à voix basse.
Dans les confessionnaux, on parle à voix basse.Ve zpovědnici se šeptá.Dictionnaire français-tchèque > Dans les confessionnaux, on parle à voix basse.
-
10 faire main basse sur qc.
faire main basse sur qc.sebrat couloupit co -
11 Il avait l'oreille basse.
Il avait l'oreille basse.Klopil uši hanbou. -
12 Il est parti la queue basse.
Il est parti la queue basse.Odtáhl s dlouhým nosem.Dictionnaire français-tchèque > Il est parti la queue basse.
-
13 Il s'éclipsa l'oreille basse.
Il s'éclipsa l'oreille basse.Zmizel jako schlíplý pes.Dictionnaire français-tchèque > Il s'éclipsa l'oreille basse.
-
14 la tête basse
la tête basses hlavou schýlenous hlavou dolů -
15 Le coq chante dans la basse cour.
Le coq chante dans la basse cour.Kohout kokrhá na dvoře.Dictionnaire français-tchèque > Le coq chante dans la basse cour.
-
16 Les dindons glougloutent dans la basse-cour.
Les dindons glougloutent dans la basse-cour.Krocani hudrují na dvoře.Dictionnaire français-tchèque > Les dindons glougloutent dans la basse-cour.
-
17 Les oies cacardaient dans la basse-cour.
Les oies cacardaient dans la basse-cour.Husy štěbetaly po dvoře.Dictionnaire français-tchèque > Les oies cacardaient dans la basse-cour.
-
18 Les oies cacardent dans la basse-cour.
Les oies cacardent dans la basse-cour.Husy kýhají na dvoře.Dictionnaire français-tchèque > Les oies cacardent dans la basse-cour.
-
19 Les oies crient dans la basse-cour.
Les oies crient dans la basse-cour.Husy kýhají na dvoře.Dictionnaire français-tchèque > Les oies crient dans la basse-cour.
-
20 Les poules caquettent dans la basse-cour.
Les poules caquettent dans la basse-cour.Slepice kdákají na dvoře.Dictionnaire français-tchèque > Les poules caquettent dans la basse-cour.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Basse — bezeichnet in der Jägersprache ein starkes, altes, männliches Wildschwein (Keiler) Orte: die häufig verwendete Kurzform von Basse Santa Su in Gambia einen Ortsteil der Stadt Neustadt am Rübenberge in der Region Hannover in Niedersachsen, siehe… … Deutsch Wikipedia
Basse- — Cette page d’homonymie répertorie les différents lieux partageant un même toponyme. Cet article possède un paronyme, voir : Basse. Sommaire … Wikipédia en Français
Basse — Cet article possède un paronyme, voir : Basse . Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sommair … Wikipédia en Français
BASSE — n. f. T. de Musique Celle des parties qui ne fait entendre que les sons les plus graves des accords dont se compose l’harmonie musicale, et qui, par conséquent, est la plus basse de toutes. Chanter la basse. Faire la basse. Composer la basse d’un … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
BASSE — s. f. T. de Musique. Celle des parties qui ne fait entendre que les sons les plus graves des accords dont se compose l harmonie musicale, et qui, par conséquent, est la plus basse de toutes. Chanter la basse. Faire la basse. Composer la basse d… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Bassé — Infobox Settlement official name = Bassé other name = native name = nickname = settlement type = motto = imagesize = 300px image caption = flag size = image seal size = image shield = shield size = image blank emblem = blank emblem type = blank… … Wikipedia
BASSE — s. f. T. de Marine et d Hydrographie. Endroit où il y a peu de hauteur d eau et où se trouve caché un petit banc de sable, de roches ou de corail. L entrée de ce port est dangereuse, il y a une basse sur la droite. Les basses sont marquées sur… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
Basse Normandie — 49°00′N 1°00′W / 49, 1 … Wikipédia en Français
Basse Terre — Pour les articles homonymes, voir Basse Terre (homonymie). Basse Terre Ajouter une image Détail … Wikipédia en Français
Basse-Terre (ile de la Guadeloupe) — Basse Terre (île de la Guadeloupe) Pour les articles homonymes, voir Basse Terre (homonymie). Basse Terre Image satellite de la Guadel … Wikipédia en Français
Basse-Terre (Île De La Guadeloupe) — Pour les articles homonymes, voir Basse Terre (homonymie). Basse Terre Image satellite de la Guadel … Wikipédia en Français
