-
1 bass
/bæs / * danh từ số nhiều, (thường) không đổi - (động vật học) cá pecca * danh từ - (thực vật học) sợi vỏ cây đoạn - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) (như) bass-wood[beis] * danh từ - (âm nhạc) giọng nam trầm - người hát giọng nam trầm; người có giọng trầm - kèn bát * tính từ - (âm nhạc) trầm, nam trầm (giọng) -
2 bass
n. Lub suab soob; lub suab yauadj. Suab soob; tob -
3 bass-relief
/'bæsri,li:f/ Cách viết khác: (bass-relief)/'bæsri,li:f/ (basso-relievo)/'bæsouri,li:vou/ -relief) /'bæsri,li:f/ (basso-relievo) /'bæsouri,li:vou/ * danh từ - (nghệ thuật) nối thấp (đắp, khắc, chạm) -
4 bass-viol
/'beis,vaiəl/ * danh từ - (âm nhạc) viôlôngxen -
5 bass-wood
/'bæswud/ * danh từ - (thực vật học) cây đoạn - gỗ đoạn -
6 white bass
n. Tus ntses dawb -
7 double-bass
/'dʌbl'beis/ * danh từ - (âm nhạc) côngbat -
8 der Bassist
- {bass} cá pecca, sợi vỏ cây đoạn, bass-wood[beis], giọng nam trầm, người hát giọng nam trầm, người có giọng trầm, kèn bát -
9 der Bast
- {bass} cá pecca, sợi vỏ cây đoạn, bass-wood[beis], giọng nam trầm, người hát giọng nam trầm, người có giọng trầm, kèn bát - {bast} libe, sợi libe, sợi vỏ = der Bast (Faser) {raffia}+ = der Bast (am Geweih) {velvet}+ -
10 die Baßstimme
- {bass} cá pecca, sợi vỏ cây đoạn, bass-wood[beis], giọng nam trầm, người hát giọng nam trầm, người có giọng trầm, kèn bát -
11 das Baßregister
- {bass} cá pecca, sợi vỏ cây đoạn, bass-wood[beis], giọng nam trầm, người hát giọng nam trầm, người có giọng trầm, kèn bát -
12 die Baßposaune
- {bass trombone} -
13 die Pauke
- {bass drum; kettledrum} = auf die Pauke hauen {to paint the town red}+ -
14 tief
- {bass} trầm, nam trầm - {deep} sâu, khó lường, khó hiểu, bí ẩn, thâm hiểm, sâu xa, sâu sắc, sâu kín, thâm trầm, ngập sâu vào, mải mê, miệt mài, đắm mình vào, sẫm, thẫm, thắm, vô cùng, hết sức, say, nặng, dày đặc..., khôn ngoan - láu, ranh mãnh, muộn, khuya, nhiều - {deeply} - {low} thấp, bé, lùn, cạn, thấp bé, nhỏ, hạ, kém, chậm, thấp hèn, ở bậc dưới, tầm thường, ti tiện, hèm mọn, yếu, suy nhược, kém ăn, không bổ - {lowly} hèn mọn, khiêm tốn, nhún nhường, khiêm nhượng - {profound} thăm thẳm, uyên thâm, thâm thuý, rạp xuống, sát đất, hoàn toàn = tief (Ton) {grave}+ = tief (Farbe) {saturate}+ = tief (Schlaf) {dead}+ -
15 die Tuba
- {bass trombone} -
16 der Baß
(Musik) - {bass} cá pecca, sợi vỏ cây đoạn, bass-wood[beis], giọng nam trầm, người hát giọng nam trầm, người có giọng trầm, kèn bát = Baß- {bass}+ = Baß- (Musik) {base}+ -
17 der Baßschlüssel
(Musik) - {bass} cá pecca, sợi vỏ cây đoạn, bass-wood[beis], giọng nam trầm, người hát giọng nam trầm, người có giọng trầm, kèn bát -
18 der Meerwolf
(Zoologie) - {bass} cá pecca, sợi vỏ cây đoạn, bass-wood[beis], giọng nam trầm, người hát giọng nam trầm, người có giọng trầm, kèn bát -
19 der Seebarsch
- {sea bass} = der Seebarsch (Zoologie) {bass}+ -
20 der Meerbarsch
- {sea bass}
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Bass — bezeichnet: Bass (Akustik), Schallwellen mit tiefen Frequenzen („tiefe Töne“) Bass (Instrument), ein Musikinstrument mit Bass Tonlage oder das tiefste Instrument einer Instrumentenfamilie Bass (Stimmlage), eine tiefe Männer Stimmlage,… … Deutsch Wikipedia
Bass — [bas], der; es, Bässe [ bɛsə]: 1. Männerstimme in der tiefen Lage: er hat einen tiefen, rauen, sonoren Bass. 2. Sänger mit einer tiefen Stimme. Syn.: ↑ Bassist. 3. tiefste Stimme eines Musikstücks. 4. sehr tief klingendes größtes… … Universal-Lexikon
Bass — (b[.a]s), n.; pl. {Bass}, and sometimes {Basses} (b[.a]s [e^]z). [A corruption of barse.] (Zo[ o]l.) 1. An edible, spiny finned fish, esp. of the genera {Roccus}, {Labrax}, and related genera. There are many species. [1913 Webster] Note: The… … The Collaborative International Dictionary of English
Bass — (b[.a]s), n.; pl. {Bass}, and sometimes {Basses} (b[.a]s [e^]z). [A corruption of barse.] (Zo[ o]l.) 1. An edible, spiny finned fish, esp. of the genera {Roccus}, {Labrax}, and related genera. There are many species. [1913 Webster] Note: The… … The Collaborative International Dictionary of English
bass — bass; bass·ing; bass·ist; bass·ly; bass·ness; bass·ra; con·tra·bass·ist; oc·to·bass; sub·bass; con·tra·bass; … English syllables
Bass — Saltar a navegación, búsqueda Bass puede referirse a: Bass, un apellido; la palabra inglesa para describir los sonidos graves, o por extensión un instrumento capaz de producir tonos graves, en general, lo que en español se denomina bajo; Bass, un … Wikipedia Español
bass — bass1 [bās] n. [ME bas, BASE2; sp. infl. by It basso] 1. the range of the lowest male voice, usually from middle C to two or more octaves below 2. a) a voice or singer with such a range b) an instrument with a similar range within its family; … English World dictionary
Bass — (b[=a]s), n. [F. basse, fr. bas low. See {Base}, a.] [1913 Webster] 1. A bass, or deep, sound or tone. [1913 Webster] 2. (Mus.) (a) The lowest part in a musical composition. (b) One who sings, or the instrument which plays, bass. [Written also… … The Collaborative International Dictionary of English
Bass — Bass, a. Deep or grave in tone. [1913 Webster] {Bass clef} (Mus.), the character placed at the beginning of the staff containing the bass part of a musical composition. [See Illust. under {Clef}.] {Bass voice}, a deep sounding voice; a voice… … The Collaborative International Dictionary of English
Bass — Bass, estrecho de * * * En zoología, cualquiera de numerosas especies de peces, muchas apreciadas como alimento o pesca deportiva. La mayoría pertenece a tres familias (todas del orden Perciformes): 400 especies de serránido y mero; la familia… … Enciclopedia Universal
bass — the fish [15] and bass the musical term [15] are of course completely unrelated words, with different pronunciations. Bass meaning ‘of the lowest register’ is simply a modified spelling of the adjective base, under the influence of Italian basso … The Hutchinson dictionary of word origins