Перевод: с английского на турецкий

с турецкого на английский

basit

  • 41 homely

    adj. basit, sade, gösterişsiz, çirkin
    * * *
    1. basit 2. sade
    * * *
    1) (simple but pleasant: homely food.) basit fakat hoş
    2) (making a person feel he is at home: a homely atmosphere.) candan, cana yakın
    3) ((American) (of a person) not attractive; ugly.) çirkin, sevimsiz

    English-Turkish dictionary > homely

  • 42 simple

    sade, gösterissiz, süssüz; basit, yalin, kolay anlasilir; basit, siradan, olagan; karmasik olmayan, basit; saf, katisiksiz, içten, dürüst; saf, toy; içinde kötülük olmayan, masum

    English to Turkish dictionary > simple

  • 43 crude

    adj. ham, işlenmemiş; kaba, nezaketsiz, ilkel; basit; yavan; cırlak (renk)
    * * *
    ham
    * * *
    [kru:d]
    1) (unrefined: crude oil.) ham
    2) (rough or primitive: a crude shelter.) ilkel, basit
    - crudity

    English-Turkish dictionary > crude

  • 44 ditty

    n. kısa ve basit şarkı, küçük şarkı
    * * *
    mani
    * * *
    ['diti]
    plural - ditties; noun
    (a simple little song.) kısa/basit şarkı

    English-Turkish dictionary > ditty

  • 45 plain

    adj. sade, süssüz, yalın, düz, desensiz, gösterişsiz, çirkin, açık, net, dürüst, su katılmamış, engebesiz
    ————————
    adv. sade bir biçimde, yalın bir dille
    ————————
    n. düzlük, ova
    * * *
    gösterişsiz
    * * *
    [plein] 1. adjective
    1) (simple or ordinary; without ornament or decoration: plain living; good, plain food.) sade
    2) (easy to understand; clear: His words were quite plain.) açık, basit
    3) (absolutely open or honest, with no attempt to be tactful: I'll be quite plain with you; plain speaking.) dürüst, açık
    4) (obvious: It's plain (to see) you haven't been practising your music.) açık, belirgin
    5) (not pretty: a rather plain girl.) sevimsiz, güzel değil
    2. noun
    1) (a large flat level piece of land: the plains of central Canada.) ova
    2) (a kind of knitting stitch.) basit esas ilmik
    - plainness
    - plain chocolate
    - plain clothes
    - plain sailing
    - plain-spoken
    - in plain English

    English-Turkish dictionary > plain

  • 46 primitive

    adj. ilk, ilkel, ilk çağa ait, basit, primitif
    ————————
    n. ilk insan, primitif, yapmacıksız ve kendi kendini yetiştirmiş ressam, kök sözcük
    * * *
    1. ilkel 2. primitif
    * * *
    ['primətiv]
    1) (belonging to the earliest times: primitive stone tools.) ilkel
    2) (simple or rough: He made a primitive boat out of some pieces of wood.) basit

    English-Turkish dictionary > primitive

  • 47 straightforward

    adj. dürüst, doğru sözlü, açık, hilesiz, basit, kolay
    * * *
    TRUE
    * * *
    1) (without difficulties or complications; simple: a straightforward task.) basit, kolay
    2) ((of a person, his manner etc) frank and honest: a nice straightforward boy.) dürüst, doğru

    English-Turkish dictionary > straightforward

  • 48 abecedarian

    adj. alfabetik olarak düzenlenmiş
    ————————
    n. okumayı yeni öğrenen kimse; çok basit, temel
    * * *
    çok basit

    English-Turkish dictionary > abecedarian

  • 49 simpler

    1. daha basit (adv.) 2. basit (adj.)

    English-Turkish dictionary > simpler

  • 50 simpler

    adv.daha basit:adj.basit

    English-Turkish new dictionary > simpler

  • 51 basic

    adj. basit, esas, temel, ana, bazal, silisli
    * * *
    1. basıc 2. temel
    * * *
    ['beisik]
    1) (of, or forming, the main part or foundation of something: Your basic theory is wrong.) temel
    2) (restricted to a fundamental level, elementary: a basic knowledge of French.) başlangıç düzeyinde

    English-Turkish dictionary > basic

  • 52 common

    adj. ortak, müşterek, genel, yaygın; kaba saba, kaba, adi; sıradan, bilinen; bayağı, olağan, alışılagelmiş, alelâde
    ————————
    n. halka açık yer, park, meydan
    * * *
    1. ortak 2. yaygın
    * * *
    ['komən] 1. adjective
    1) (seen or happening often; quite normal or usual: a common occurrence; These birds are not so common nowadays.) yaygın, çokça/sıkça görülen
    2) (belonging equally to, or shared by, more than one: This knowledge is common to all of us; We share a common language.) ortak, müşterek
    3) (publicly owned: common property.) kamuya ait, umuma ait
    4) (coarse or impolite: She uses some very common expressions.) kaba, adî
    5) (of ordinary, not high, social rank: the common people.) sıradan, basit
    6) (of a noun, not beginning with a capital letter (except at the beginning of a sentence): The house is empty.) cins
    2. noun
    ((a piece of) public land for everyone to use, with few or no buildings: the village common.) çimenlik, çayırlık
    - common knowledge
    - common law
    - common-law
    - commonplace
    - common-room
    - common sense
    - the Common Market
    - the House of Commons
    - the Commons
    - in common

    English-Turkish dictionary > common

  • 53 easy

    adj. basit, kolay, zahmetsiz, rahat, dertsiz, huzurlu, zevkli, uysal, serbest, doğal
    * * *
    kolay
    * * *
    1) (not difficult: This is an easy job (to do).) kolay
    2) (free from pain, trouble, anxiety etc: He had an easy day at the office.) rahat
    3) (friendly: an easy manner/smile.) cana yakın
    4) (relaxed; leisurely: The farmer walked with an easy stride.) rahatça

    English-Turkish dictionary > easy

  • 54 everyday

    adj. her gün, her günkü, günlük, gündelik, vasat, basit, adi, orta halli, olağan
    * * *
    1. hergün (adv.) 2. günlük (adj.)
    * * *
    1) (happening, done used etc daily: her everyday duties.) günlük, her günkü
    2) (common or usual: an everyday event.) olağan, sıradan

    English-Turkish dictionary > everyday

  • 55 foolproof

    adj. basit, güvenli, sağlam
    * * *
    adjective (unable to go wrong: His new plan seems completely foolproof.) emin, güvenilir

    English-Turkish dictionary > foolproof

  • 56 humble

    adj. alçakgönüllü, mütevazi, alçak, nâçiz, basit
    * * *
    1. aşağıla (v.) 2. alçak gönüllü (adj.)
    * * *
    1. adjective
    1) (not having a high opinion of oneself etc: You have plenty of ability but you're too humble.) alçak gönüllü
    2) (unimportant; having a low position in society etc: a man of humble origins.) önemsiz
    2. verb
    (to make (someone) humble: He was humbled by his failure.) ezmek, burnunu sürtmek
    - humbleness See also:

    English-Turkish dictionary > humble

  • 57 in plain English

    açıkçası, sözünü sakınmadan, dobra dobra
    * * *
    (in simple words; clearly expressed: Would you mind explaining it in plain English?) basit İngilizceyle; anlaşılır bir şekilde

    English-Turkish dictionary > in plain English

  • 58 jam

    n. reçel, sıkışıklık, izdiham, tıkanıklık, kolay şey, basit şey, çocuk oyuncağı
    ————————
    v. sıkıştırmak, kıstırmak, sıkmak, basmak, tıkamak, durdurmak, yayını bozmak, parazit yapmak, sıkışmak, tutukluk yapmak, takılmak, doğaçlama çalmak (caz)
    * * *
    1. sıkış (v.) 2. sıkışıklık (n.) 3. tıkıştır (v.) 4. reçel (n.)
    * * *
    [‹æm] I noun
    (a thick sticky substance made of fruit etc preserved by being boiled with sugar: raspberry jam; ( also adjective) a jam sandwich.) reçel, marmelât
    II 1. past tense, past participle - jammed; verb
    1) (to crowd full: The gateway was jammed with angry people.) tıka basa doldurmak
    2) (to squeeze, press or wedge tightly or firmly: He jammed his foot in the doorway.) sıkıştırmak
    3) (to stick and (cause to) be unable to move: The door / steering-wheel has jammed.) sıkışmak, tutukluk yapmak
    4) ((of a radio station) to cause interference with (another radio station's broadcast) by sending out signals on a similar wavelength.) parazit yap(tır)mak
    2. noun
    1) (a crowding together of vehicles, people etc so that movement is difficult or impossible: traffic-jams.) tıkanıklık, sıkışıklık
    2) (a difficult situation: I'm in a bit of a jam - I haven't got enough money to pay for this meal.) güç/zor durum

    English-Turkish dictionary > jam

  • 59 low

    adj. alçak, düşük, basık, zayıf, pes, ucuz, adi, alçakgönüllü, kısa boylu, bodur, karamsar
    ————————
    adv. alçak, ucuz, pes olarak, alçakgönüllülükle
    ————————
    n. böğürme
    ————————
    v. böğürmek
    * * *
    1. alçak 2. düşük
    * * *
    I 1. [ləu] adjective
    1) (not at or reaching up to a great distance from the ground, sea-level etc: low hills; a low ceiling; This chair is too low for the child.) alçak
    2) (making little sound; not loud: She spoke in a low voice.) alçak
    3) (at the bottom of the range of musical sounds: That note is too low for a female voice.) pes, kalın
    4) (small: a low price.) düşük, ucuz
    5) (not strong; weak or feeble: The fire was very low.) zayıf
    6) (near the bottom in grade, rank, class etc: low temperatures; the lower classes.) alt
    2. adverb
    (in or to a low position, manner or state: The ball flew low over the net.) aşağı doğru,...-e/-a yakın
    - lowly
    - lowliness
    - low-down
    - lowland
    - lowlander
    - lowlands
    - low-lying
    - low-tech
    3. adjective
    low-tech industries/skills.) basit teknolojili
    - be low on II [ləu] verb
    (to make the noise of cattle; to moo: The cows were lowing.) böğürmek

    English-Turkish dictionary > low

  • 60 low-tech

    noun (technology using simple tools and unsophisticated equipment and methods.) basit teknoloji

    English-Turkish dictionary > low-tech

См. также в других словарях:

  • Basit — Basīṭ (Arabic: بسيط), or al basīṭ (البسيط), is a compound meter used in classical Arabic poetry. The word literally means simple or ordinary in Arabic.Its form is as follows (the letter L representing a long syllable and S representing a short… …   Wikipedia

  • Basit — bezeichnet: basisches Gestein, ein dunkles magmatisches oder metamorphes Gestein Basit ist der Familienname von Ajmal Basit (* 1978), US amerikanischer Basketballspieler Diese Seite ist eine Begriffsklär …   Deutsch Wikipedia

  • basit — sf., Ar. basīṭ 1) Yapılması veya anlaşılması kolay olan, karışık olmayan, bayağı Derin hislerden uzak, basit zevklere düşkün, bütün manasıyla alafranga bir adamdı. Y. K. Karaosmanoğlu 2) Kolay En basit şeyi yazamayacak kadar cahildi. H. Taner 3)… …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Basit Ali — Infobox Cricketer nationality = Pakistani country = Pakistan country abbrev = PAK name = Basit Ali picture = cricket no pic.png batting style = Right hand bat bowling style = Right arm offbreak balls = true tests = 19 test runs = 858 test bat avg …   Wikipedia

  • basit cümle — is., dbl. Tek yargı bildiren cümle, basit tümce …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • basit tümce — is., dbl. Basit cümle …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Basit — Basịt   der, s/ e, zusammenfassende Bezeichnung für basische (kieselsäurearme) Gesteine …   Universal-Lexikon

  • Basit — Ba|sit [auch ba zit] der; s, e <zu 2↑...it> Sammelbez. für basische [kieselsäurearme] Eruptivgesteine (Geol.) …   Das große Fremdwörterbuch

  • basît — (A.) [ ﻂﻴﺴﺑ ] 1. sade. 2. kolay …   Osmanli Türkçesİ sözlüğü

  • BASİT — Kıymetsiz. * Geniş * Yaygın olan. * Mücerred ve münferid olup, mürekkeb ve müellef olmayan. * Neş eli. Güleryüzlü. Düz, arızasız, engelsiz. * Edb: Aruz vezinlerinden biri …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • BÂSIT — Açan. Yayan. Serici. * Ferahlık veren. * Dilediği kulunun rızkını genişlendiren Allah (C. C.). * Mücerred olup, mürekkep ve müellef olmayan. * Tıb: Bir uzvu uzatıp açan adele …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»