Перевод: с азербайджанского на все языки

со всех языков на азербайджанский

basir

  • 1 basir

    сущ. устар. всевидящий

    Azərbaycanca-rusca lüğət > basir

  • 2 basirə

    сущ. способность видеть, зрение

    Azərbaycanca-rusca lüğət > basirə

  • 3 təbaşir

    мел.

    Азербайджанско-русский словарь > təbaşir

  • 4 mürgü

    сущ. дремота, дрёма (состояние сонливости); mürgü vurmaq, mürgüyə getmək дремать, подремать: mürgü basır kimi одолевает дремота кого

    Azərbaycanca-rusca lüğət > mürgü

  • 5 qara

    1
    I
    прил.
    1. чёрный:
    1) чёрного или тёмного цвета. Qara rəng чёрный цвет, qara saqqal чёрная борода, qara palto чёрное пальто, qara barıt чёрный порох, qara mərmər чёрный мрамор, qara şanı чёрный саны (сорт винограда), qara lak чёрный лак, qara bulud чёрная туча, qara çörək чёрный хлеб, qara ayı зоол. чёрный медведь, бот. qara qarağat черная смородина, qara qovaq черный тополь, тех. qara metallar чёрные металлы, qara metallurgiya чёрная металлургия, qara mis чёрная медь, qara şrift полигр. чёрный (жирный) шрифт, qara herik с.-х. черный пар, qara fırtına черная буря
    2) смуглый, тёмный. Qara qız смуглянка, брюнетка
    2. разг. перен. горестный, мрачный, тяжёлый. Qara günlər чёрные дни
    3. перен. не добрый, злой. Qara qüvvələr черные силы
    II
    в знач. сущ.
    1. чёрный, чёрнокожий человек
    2. материк, суша
    3. черновик. İşin qarası черновик работы
    4. во мн. ч. чёрные (шахматные фигуры). Qaralar qalib gəldi чёрные одержали победу
    5. приправка к плову
    ◊ qara qızıl чёрное золото (нефть); qara çıraq коптилка; qara pul медные деньги; qara geyinmək быть в трауре, одеться в траур по близким в дни праздников; qara buludlar üstünü aldı kimin, nəyin чёрные тучи нависли над кем, чем; qara bayraq asmaq вывесить траурный флаг, поднять флаг скорби, траура; qara vermək üçün для отвода глаз; qara vermək дать почувствовать свое присутствие; qara qəpiyə dəyməz ни гроша не стоит; грош цена к ому-л., ч ему-л.; qara yaxmaq kimə клеветать на кого, порочить имя чьё; adı qara siyahıya düşmək попасть в чёрный список; qara gündə в чёрные дни, в трудное время; qara gün üçün на чёрный день; qara gün dostu друг в беде; qara günə qalmaq оказаться в бедственном положении; qara saqqız kimi yapışmaq пристать как банный лист; qara yer могила; qara yerə girsin! пусть подохнет! aralarından qara pişik keçib между ними пробежала черная кошка; qara torpağa girmək (qismət olmaq) лечь в землю, лечь в могилу, qara qarışqa kimi как муравьи (видимо-невидимо); qara basır kimi снятся кошмары к ому, qara gözlərinə bağışlamaq простить ради красивых глаз; qara kağız похоронная, похоронка; qara xəbər печальная, скорбная весть; qarasına söyləmək (söymək) ругать кого-л. за спиной, за глаза; kömür kimi qara чёрный как уголь
    2
    сущ. диал.
    1. чернила
    2. письмена

    Azərbaycanca-rusca lüğət > qara

  • 6 zəhm

    сущ.
    1. внушительность; грозный, устрашающий, внушительный вид
    2. ужас (чувство сильного страха перед кем-л., приводящее в состояние подавленности, оцепенения)
    ◊ zəhmi basır kimin kimi кто внушает ужас к ому, наводит ужас на кого; zəhmi yarılmaq приходить, прийти в ужас

    Azərbaycanca-rusca lüğət > zəhm

  • 7 ətalət

    I
    сущ.
    1. инертность, неподвижность, бездеятельность, лень, апатия, косность (состояние сонливости, бездеятельности). Ətalət basır kimi овладевает лень к ем
    2. физ. инерция (свойство тела сохранять состояние покоя или движения). Ətalət qanunu закон инерции, ətalət qüvvəsi сила инерции
    II
    прил. физ. инерциальный. Ətalət sistemi инерциальная система

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ətalət

См. также в других словарях:

  • bâsir — v. intr. (Acadie) d1./d Cesser d être visible; disparaître. d2./d Par ext. Syn. de mourir …   Encyclopédie Universelle

  • BAṢĪR, JOSEPH BEN ABRAHAM HA-KOHEN HARO'EH AL- — (Yūsuf al Basir; first half of 11th century), Karaite halakhist and philosopher, who originated from Iraq or Persia. Because he was blind he was euphemistically called al Basīr Abū Yūsuf Yaʿqūb ha Ro eh ( the Seeing ). Many Karaite authors… …   Encyclopedia of Judaism

  • basir — ə. görən, görücü …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • basirə — ə. 1) görmə; 2) göz …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • basirə — is. <ər.> Görmə qüvvəsi, görmə qabiliyyəti. // Göz …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • BASİR — Basiret sâhibi ve anlayışlı olan. Hakikatları anlayan. En iyi ve en çok anlayışlı. Kalb gözü ile gören. * İt, köpek, kelp …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • BAŞİR — Müjdeci, müjde veren. * Mutlu, mesut …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • BÂSIR — Gören. Dikkatli ve göz kuvveti ile gören …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • Abdul Basir Salangi — Basir Salangi (Juni 2011) Abdul Basir Salangi ist ein afghanischer Politiker. Er ist seit 6. Mai 2009 Gouverneur der Provinz Parwan (derzeit August 2011).[1]‎ Am 14. August 2011 starben laut afghanischen Innenministerium bei …   Deutsch Wikipedia

  • Basir, Yosef be Avraham (Basir ha-Roeh) — (c.980 c.1040)    Iraqui Karaite author. He travelled to Jerusalem to join the Karaite community. He was one of the few Karaites who wrote responsa on theological and legal subjects. His major theological work is Kitab al Muhtawi. His most… …   Dictionary of Jewish Biography

  • Rachid El Basir — Informations Discipline(s) Demi fond …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»